Ivan wa mwisho. Haijachapishwa. Sehemu ya 4

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

- Ndio, mimi, kama mwakilishi wa kizazi changu, haswa askari wa mstari wa mbele, nililazimika kusema juu ya Stalin. Na hakika nimesema juu yake katika riwaya kadhaa. Lakini nilizungumza juu ya Stalin sio mtu, lakini kama kamanda, ambaye aliongoza nchi, urejesho wa nchi baadaye, na kama mtu ambaye alifafanua aina fulani ya itikadi kwa ajili yetu. Hapa nina mengi juu yake: ni aina gani ya itikadi, jinsi ilirudi kwa hasira sasa, nk. Lakini kama mtu, sikuweza kusema chochote juu yake, licha ya ukweli kwamba hatima ilinisukuma dhidi ya mtoto wake. Nilifanya kazi katika wilaya ya kijeshi ya Moscow kama mwandishi wa Falcon ya Stalin. Ofisi yangu ilikuwa ofisi tatu kutoka Stalin. Isitoshe, wakati fulani aliniambia: “Sikiliza, wananiuliza niandike kitabu. Hebu tuandike! Niko peke yangu mwandishi wa aina gani? Hapa. Tuliandika kitabu. Liliitwa “The Air Force of the Country of Socialism.” Waliandika. Akampa baba yake. Baba yake hakumrudishia hati hiyo; inaonekana, aliitupa mahali pa moto.

- Jinsi nyingine ya kufikiria? Pengine alisema: “Bado tulikosa waandishi. Haikutosha kwa Vasily kuwa mwandishi pia ". Nadhani ili aweze kusema, hata hivyo. Kitabu hicho kiliandikwa kwa makubaliano na shirika la kijeshi la uchapishaji, na mkuu wa shirika la kijeshi la uchapishaji anatuambia: “Ulifanya kazi, ulifanya kazi hiyo. Hii hapa ada yako." Anasema, "Iache." Lilikuwa fungu la pesa. Ananiita. Kwa njia, hii ndio picha ya mtoto wa Stalin … Anasema: "Je! unaona pesa? Hiki ni kitabu kwa ajili yetu. Lakini, unaona, sikuandika kitabu. Chukua pesa." Sote tulijua kwamba alihitaji pesa sana. Alikuwa na familia tatu, watoto. Nao walimlipa, - mara moja alikiri na kusema: "Vasilevsky alinituma elfu 25 tu." Watu kama hao walitumwa mshahara katika bahasha kwa kila mwezi, mawaziri na wakuu wa wilaya. Aliiacha ikateleza tukajua walikuwa wanamtuma kwenye bahasha. Mara kadhaa alinituma: "Nenda kwa Galina, toa elfu tatu. Mahitaji."

Tulijua kila wakati alihitaji pesa, lakini hapa kuna pakiti kama hiyo. Ninasema: "Comrade General, niliandika hii kazini, nilipokea pesa kwa hiyo. Nitapokea nini tena?.. Na kisha mawazo yako, hadithi zako. Na sichukui ya mtu mwingine. Ananitazama: "Sawa, chukua kiasi hiki," na kunipa pakiti, "na nitachukua iliyobaki. Nahitaji pesa sasa. Nitawapa baadaye." Na, kwa hiyo, akafungua salama, akawatupa mbali. Kweli, sikufanya, unajua, nilicheza, nilichukua kiasi hiki. Ilibadilika kuwa elfu 20. Kufikiria elfu 20 ni nini - hapa mimi ndiye nahodha, nilichukua nafasi ya juu kwenye gazeti, nilipokea 3500, na ada niliyopokea hadi 5. Na kisha elfu 20 … Hii ni pamoja na ukweli kwamba sisi tulikuwa karibu, kwa kusema, na mkuu, na mtu kutoka kwa familia, bado hatukujua chochote kuhusu Stalin.

Mara moja mtu alituambia kwamba Vasily Iosifich analalamika kwamba hawatupi ndege za ndege, sisi sote tunaruka kwenye ndege zinazoendeshwa na propeller, na wanatengeneza ndege za ndege. Na mtu mmoja akamwambia: "Comrade General, ndivyo ulimwambia baba yako? Hebu atupe ndege kama hizo." Alitazama na kusema: “Kwa nini unafikiri kwamba mimi na baba yangu tunakula supu ya kabichi kila siku? Ndio, ninaruhusiwa kumuona kwa saa moja na nusu kila baada ya miezi mitatu”. Kweli, tunawezaje kujua Stalin ni nini? Tulimfahamu kama mwanaharakati na hakuna aliyemfahamu kama mtu. Lakini lazima niseme hapa kwamba Dunia imejaa uvumi. Kuna ngano kila wakati, na kutoka kwa ubunifu huu wa mdomo kwa namna fulani picha ya Stalin ilikua kama mtu. Kweli, kwa mfano, ninasoma katika taasisi ya fasihi, na tunasikia hii: Fadeev alipokelewa na Stalin, alizungumza naye juu ya jambo fulani, kisha anasema: "Comrade Stalin, sio wakati wetu wa kuandika kitabu. riwaya kuhusu wewe?" Stalin, kama kawaida, anatembea kuzunguka ofisi, anawasha bomba lake, anakuja karibu naye na kusema: "Je! una talanta sawa na Shakespeare?" Fadeev na kupungua. Juu ya hilo waliachana.

Kesi nyingine pia ni: Nikawa mhariri wa Jarida la Vijana na, mara kwa mara, hujikuta kwenye mkutano wa gazeti hilo katika Kamati Kuu. Na ninasikia jambo kama hilo, bosi wetu mpya, Polikarpov, alikuwa na Stalin, na jinsi anavyozungumza juu ya ziara hii. Polikarpov alijitambulisha wakati wa uteuzi huo, Stalin aliidhinisha na akasema: "Nitakuuliza, uje kwangu baada ya miezi mitatu na uniambie kinachotokea huko kati ya waandishi." Miezi mitatu inapita, anaenda kwake: "Comrade Stalin, nimefurahi kuripoti, kwa hivyo nimeingia kwenye kozi ya kazi, nilisoma waandishi. Miongoni mwao kuna wale ambao hawatii moyo: Vinywaji vya Fadeev, Simonov yuko kwenye safari ya biashara kila wakati, na tunapokea barua kutoka hapo kwamba anafanya kwa njia tofauti huko, Fedin yuko na mlinzi wa nyumba … ". Stalin alisikiza, akasikiliza, kisha akasema: "Je, kila kitu ni kwa ajili yako?" Polikarpov anasema: "Hiyo ni yote kwa sasa, Comrade Stalin." Anatembea tena ofisini, anavuta sigara, kisha akaja karibu, akamchoma bomba na kusema: "Wewe, Comrade Polikarpov, itabidi ufanye kazi na waandishi hawa, sina waandishi wengine kwako." Mwanaume mjanja.

Nina urafiki unaojulikana na Bubennov. Bubennov aliishi Riga, alikuwa mgonjwa na matumizi. Mgonjwa kutoka huko alitutumia riwaya "White Birch" kwenye gazeti "Oktoba", na ikachapishwa. Kweli, alifurahiya - ada ilikuja. Anaishi karibu na Moscow, alikodisha chumba mahali fulani. simu ghafla:

Je, huyu ni Comrade Bubennov?

- Ndiyo, ninakusikiliza.

- Halo, rafiki Bubennov, Stalin anazungumza nawe.

Bubennov ananiambia wakati huo huo: "Nilikaribia kucheka, kwa sababu najua kwamba katika ofisi ya wahariri utani huu unacheza nami." Lakini hata hivyo hakucheka na kusema:

- Ninakusikiliza, rafiki Stalin.

- Nilisoma riwaya yako mnamo Oktoba. Nilimpenda sana. Hongera kwa kuandika kitabu kama hicho. Kitabu hiki pekee kinakuweka katika safu ya waandishi bora wa Kirusi.

Bubennov anaendelea: “Nilitaka kuangua kicheko tena, lakini nilijizuia, jambo fulani lilinizuia. Hapa anasema:

Unaishi vipi, rafiki wa Bubennov?

- Ndiyo, ninakodisha chumba.

- Nadhani mwandishi kama huyo anastahili hali bora ya maisha. Nitaita Halmashauri ya Jiji la Moscow na kuwauliza kukupa ghorofa.

Kweli, nilidhani nilikuwa nikifanyiwa mzaha, na nikasema:

- Asante, Comrade Stalin. Kwaheri.

Kweli, mimi, - anasema, - kwenye gari, kwenye teksi na katika ofisi ya wahariri. Kwa Panfilov na mimi husema:

- Fyodor Ivanovich, mtu alinichezea, kulikuwa na mazungumzo kama haya.

Anasema:

- Hapana, hii sio utani na sisi. Hii inamaanisha kuwa Stalin alikuita kweli. Na sasa nitaita Halmashauri ya Jiji la Moscow.

Nilipiga simu kwa Halmashauri ya Jiji la Moscow, nikasema tu "Panfilov", kama mwenyekiti anapiga kelele mara moja: "Bubennov yako iko wapi?" Tunamtafuta. Funguo, ghorofa kwake, nk.

Anasema walimpa ghorofa hii. Nilikuwa katika ghorofa hii: huko unaweza kupanda baiskeli chini ya ukanda, kinyume kabisa na Matunzio ya Tretyakov. Na jambo la mwisho … Kwa njia, picha: ni nani anayevutiwa sana na fasihi sasa, ambaye anasoma fasihi. Ninafanya kazi huko Izvestia, na jambo la kwanza ninalosikia ni kwamba mhariri, Konstantin Aleksandrovich, mara moja alifika kwenye ofisi ya wahariri, na bawabu akamwambia: "Ni kosa, mhariri wa rafiki, haifurahishi." Na mlinzi huyu alikuwa na tabia ya kusoma gazeti kwanza, kwa sababu lilitolewa usiku, na kumwambia mhariri kuhusu makosa. Msahihishaji hakupata, lakini alipata.

- Ni kosa gani?

- Ndio, huko waliandika "amri ya kamanda mkuu wa vikosi vya jeshi la Stalin" na kwa neno "kamanda mkuu" walitoa barua ya pili - "l".

Mhariri aligeuka mweusi mara tu alipofika ofisini. Na gazeti tayari liko nchi nzima, tayari ndege zimesafirishwa. Sikufika ofisini, unaweza kufikiria nini …

- Anakaa na kusubiri.

- Ndiyo. Na ghafla simu:

Je, huyu ni Comrade Gubin?

- Ndio, Comrade Gubin, mhariri wa Izvestia.

- Ni vizuri sana, rafiki Gubin, kuwa wewe ni mhariri wa Izvestia. Kwa nini unafanya makosa kama haya? Ilifanyikaje kwamba uliunda nafasi yangu, uliandika hivi?

- Kweli, hii, unajua, hufanyika kwenye gazeti …

- Wow, hutokea. Hakuna hata mwanahabari mmoja wa ubepari aliyenitambulisha kama wewe. Ulifanyaje?

Mhariri yuko kimya, lakini Stalin anasema:

- Labda unangojea simu kutoka kwa Lavrenty Pavlovich Beria? Nitamwita Lavrenty Pavlovich. Nadhani ataelewa kuwa mtu hufanya makosa na hatashikilia umuhimu mkubwa kwa kosa hili.

Hapa kuna ukweli kwako pia.

- Ningependa kuwatakia kutimiza wajibu wao rasmi kwa Nchi ya Mama kwa heshima, na kwa wale ambao wako katika maeneo ya moto na huko Chechnya - kwamba warudi nyumbani wakiwa na afya na bila kujeruhiwa.

tovuti ya Ivan Drozdov