Watawala wa TOP-9 wa ulimwengu kulingana na mwanasiasa Giulietto Chiesa

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Kulingana na mwanasiasa maarufu Giulietto Chiesa, ulimwengu unapitia enzi ya mabadiliko katika dhana ya ustaarabu. Jumuiya ya watumiaji haiwezi kuwepo tena: rasilimali za sayari yetu hazitoshi, na sera ya kifedha inayohakikisha utendakazi wa jamii ya watumiaji imefikia mwisho. Matukio ya kuzaliwa kwa ulimwengu mpya yanaweza kutisha, kutokana na ukweli kwamba ustaarabu wa fedha unatawaliwa, kulingana na Chiesa, na watu 9 - viongozi wa benki kubwa zaidi duniani.

Urusi iko katika nafasi nzuri kwa sababu ina rasilimali, lakini wasomi wa Urusi bado hawajagundua kuwa ulimwengu wanaoutafuta unakufa.

"HISTORIA YA KARNE TATU ZILIZOPITA INAELEKEA MWISHO, USTAARABU WA PESA UMEONDOKA"

- Tuko mwanzoni mwa kipindi cha mpito ambacho hakina vielelezo katika historia. Inaweza kuwa imekuja miaka kumi iliyopita, lakini Marekani mwaka 2001 iliahirisha mgogoro huo kwa miaka 7 na matukio ya Septemba 11. Imeahirishwa - lakini haijaghairiwa. Na mnamo 2008 alirudi. Ni nani atafaidika na zama hizi ni vigumu kusema, lakini tayari ni wazi kwamba historia ya karne tatu zilizopita inakaribia mwisho. Leo ni wazi kwamba maendeleo ndani ya mfumo funge wa rasilimali haiwezekani - dunia imefikia mipaka ya maendeleo. Mtu yeyote anayesema kwamba mfumo wa zamani utahifadhiwa ni uongo. Makaa ya mawe, mafuta, hata uranium - rasilimali zote za sayari zimekaribia kumalizika, na ni suala la muda tu kabla ya mwishowe kuisha. Ukweli wetu wote, kila kitu ambacho tumezoea kitabadilika. Ustaarabu wa pesa utaondoka.

“Si unamzika mapema, Monsieur Chiesa? Wakosoaji wa jamii ya kisasa kwa kiasi fulani wanatia chumvi ukubwa wa mgogoro huo, si unafikiri?

- Hapana, hii ni mgogoro wa kimataifa. Ikiwa ni pamoja na shida ya nishati. Hata leo tunatumia maji mengi kuliko uwezo wa asili kutupa. Na nini kinatokea wakati watu milioni 300 katika kipindi cha miaka kumi ijayo wanaishiwa na rasilimali hii? Tunatoa taka na muundo wa ndani ambao kimsingi hauwezi kusindika tena. Tumebadilisha mkondo wa asili yenyewe.

- Watu wengi huzungumza juu ya ikolojia. Serikali hutumia pesa nyingi juu yake, idadi ya watu hupiga kura kwa programu za mazingira za vyama fulani …

- Tunapaswa kuelewa kwamba demokrasia ya zamani tayari inakufa. Katika Ulaya, nusu ya idadi ya watu hawaendi kwenye uchaguzi - na sio kwa sababu ya kutojali kwao kisiasa. Idadi kubwa ya watu wanakosa uwakilishi wa maslahi yao serikalini. Sipingani kabisa na mabunge, mabaraza ya mitaa n.k. Unahitaji tu kuunda mfumo mpya wa uwakilishi, vyama vipya na harakati. Na harakati hii lazima itoke chini.

- Chini ya bendera gani?

- Chini ya bendera ya kujizuia. Leo unahitaji kuanza kujizuia, kubadilisha mwenyewe na njia yako ya maisha. Tunahitaji mapinduzi ya kitamaduni, shirika, kisiasa, tunahitaji kupunguza gharama za nishati.

"TUNAISHI KWA SOKO"

Unafikiri kuna watu wa kutosha duniani ambao wako tayari kujizuia kwa hiari? Katika ulimwengu ambao wengi wao wana utapiamlo kupindukia?

- Sio juu ya njaa. Lakini hata wale ambao wanaweza kujizuia hawaanzi kufikiria juu yake. Kwa sababu tunadanganywa, tunadanganywa! Watu waligeuzwa zana za kununulia. Akili za walio wengi sana zinadhibitiwa. Tunaishi kwa ajili ya soko tunapofanya kazi na tunapopumzika. Ni yeye anayetuamuru matendo yetu. Sisi si watu huru. Waandishi wa habari wanapaswa kuwafahamisha watu kuhusu hili. Lakini vyombo vya habari viko kimya kuhusu hili. Televisheni ya masaa 24 inatuambia tununue vitu, kwamba kiwango chetu cha maadili ni nguvu ya ununuzi. Kwa kweli, hakuna zaidi ya 8% ya habari ya moja kwa moja katika televisheni ya kisasa. Kila kitu kingine ni matangazo na burudani. Na matokeo yake, hawa hawa 92% huunda mtu.

- Kweli, hii ni ya asili, kwa sababu televisheni ipo kwa gharama ya matangazo. Nani ataweka TV ikiwa itaacha kuuza? Unashauri nini?

- Kwa kuanzia, ningetaifisha vyombo vya habari. Miaka 50 iliyopita, utu wa mtu uliundwa katika familia, shule, na wakati mwingine kanisani. Leo, 90% ya mawazo ya vijana huundwa na televisheni. Televisheni imekuwa muundo muhimu zaidi wa kitamaduni ulimwenguni kote, kutoka Merika hadi India na Uchina. Mfumo wa vyombo vya habari ni haki ya msingi ya binadamu na haiwezi kubinafsishwa. Lazima zirudishwe serikalini na kwa watu. Haiwezekani kuwaambia watu kuhusu hali kwenye sayari bila ushiriki wa vituo vya televisheni. Badala yake, TV inatushawishi kununua gari lingine. Kadhalika, nina imani kuwa benki zote zinazotoa fedha zitaifishwe. Tunapoteza udhibiti wa pesa.

- Sisi ni nani?

- Mataifa, raia wa majimbo. Katikati ya Desemba, The New York Times ilichapisha makala kwenye ukurasa wa mbele - kwamba kila mwezi wakuu wa benki 9 za dunia hukusanyika katika mgahawa kwenye Wall Street: Goldman Sachs, UBS, Bank of America, Deutsche Bank na kadhalika. Kila mwezi, watu hawa tisa hufanya maamuzi kuhusu watu bilioni sita: ni asilimia ngapi ya ukosefu wa ajira duniani, ni watu wangapi watakufa kwa njaa, serikali ngapi zitapinduliwa, mawaziri wangapi watanunuliwa, na kadhalika. Ni wahalifu wanaoheshimika, lakini wana ushawishi mkubwa kuliko kiongozi yeyote wa kisiasa duniani. Wana nguvu halisi - nguvu ya pesa.

"USA NI WAFILISI WA SILAHA VYEMA"

- Na bado leo hakuna sababu ya kufikiria kuwa ukuaji wa uzalishaji na matumizi utaacha katika siku zijazo …

- Hakika. Zaidi ya hayo, ikiwa Wachina bilioni moja wataanza kula nyama na kunywa maziwa jinsi tunavyofanya, katika miaka kumi hatutakuwa na nafasi sisi sote kwenye sayari hii. Na wakati hakuna nafasi - itamaanisha nini? Nyuma mwaka wa 1998, hati ilichapishwa nchini Marekani - "Mradi wa karne mpya ya Marekani". Hati hii kinabii iliandika kwamba mwaka 2017 China itakuwa tishio kubwa kwa usalama wa Marekani. Kila kitu kinatimia.

Unakubaliana na nadharia kwamba tishio kuu kwa sayari linatoka Uchina?

- Hapana, chanzo kikubwa cha hatari leo ni New York, Wall Street na USA. Dola tayari imekufa leo, USA imefilisika. Lakini wakati huo huo, wao ni wafilisi wenye silaha. Kwa njia, mashambulizi ya kiuchumi dhidi ya Ugiriki na Ireland yalichochewa tu ili kupunguza uhuru wa sarafu ya Ulaya na Ulaya kwa ujumla. Hakika, leo euro ina nguvu zaidi kuliko dola - ikiwa tu kwa sababu deni la EU ni ndogo kuliko lile la Marekani. Kwa hiyo, kwa njia, sidhani kwamba euro itatoweka.

"ULAYA IKIWA JAMBO LA KISIASA NA KITAMADUNI LITAKUWEPO ZAIDI"

- Lakini Ulaya pia ina pointi nyingi dhaifu. Idadi ya watu inazeeka, mamlaka inalazimishwa kuagiza wahamiaji kutoka nje, na wale - haswa Waislamu - hawataki kuiga, mvutano unaongezeka … Merkel na Sarkozy tayari wamekiri kwamba sera ya tamaduni nyingi imeshindwa.

- Siamini katika kushindwa kwa tamaduni nyingi. "Hatari ya Msingi wa Kiislamu" ni uvumbuzi wa Marekani ambao ulizinduliwa mnamo Septemba 11, 2001. Sisi wenyewe tuliunda wazo hili la kusafirisha demokrasia. Iraq na Afghanistan zimethibitisha kuwa mpango huu haufai. Pamoja na maoni potovu ya nchi za Magharibi kwamba watu na nchi zote zinapaswa kufuata njia sawa na wao.

- Ulimwengu wa Kiislamu unaishi katika karne moja. Tuko katika jambo lingine. Je, ni kosa lao? Hapana, ni kwamba wakati na hali ni tofauti kabisa. Wakati huo huo, ni sisi tuliounda utandawazi, tukakamata rasilimali zao.

- Leo ni dhahiri kwamba Ulaya inahitaji wahamiaji milioni 20, lakini hatuwezi kuwatambua. Matokeo yake, huja bila fursa yoyote ya kuishi maisha ya kawaida. Elewa kwamba utandawazi ni harakati ya watu, na kwa hiyo, ya tamaduni.

- Je, unashiriki hofu kwamba Ulaya itayeyuka katika mtiririko wa wahamiaji?

- Ninaamini kuwa Ulaya kama jambo la kisiasa na kitamaduni itaendelea kuwepo. Bila shaka, taratibu zinazofanyika katika bara hili ni ngumu sana. Kwa hakika, hadi sasa, hakujawa na mifano yoyote duniani kwa nchi 27 kuungana kwa njia ya amani. Wakati huo huo, nusu ya EU leo ni "Ulaya", na nusu nyingine ni "Amerika" (tunazungumza juu ya Ulaya Magharibi na Mashariki - maelezo ya mhariri). Mgogoro wa sasa katika eneo hilo ni wakati mgumu zaidi katika historia yake.

Kwa njia, nadhani Urusi inaweza kuchukua jukumu kubwa huko Uropa. Aidha, ni muhimu kuchanganya jitihada za nguvu hizi mbili, kuunganisha maslahi. Ulaya leo haitishi mtu yeyote. Urusi pia haitatishia mtu yeyote wakati kuna uhaba wa rasilimali - ikiwa tu kwa sababu ina rasilimali hizi zote ndani ya nchi. Na kwa pamoja Uropa na Urusi zinaweza kuchukua jukumu kubwa la kutuliza kwa hali kote ulimwenguni. Wakati huo huo, Marekani "inatuliza" kila mtu.

"NI MAANA KUNUNUA TIKETI KWA MELI INAYOZAMA"

- Ulifanya kazi huko Moscow kwa takriban miaka 20 kama mwandishi wa magazeti ya l'Unita na La Stampa. Urusi leo inapitia nyakati ngumu katika historia yake. Unafikiri inaelea wapi?

- Ngumu kusema. Mimi mwenyewe sielewi kabisa kinachoendelea. Kwa upande mmoja, ninaona kwamba Urusi ina fursa nyingi za kushawishi maisha ya kimataifa. Kwa upande mwingine, mimi, kwa bahati mbaya, ninaona kwamba Urusi inaendelea kutenda kwa njia ya zamani - kujilinda yenyewe. Kama, kwa bahati, bado inaonekana katika maoni ya umma katika nchi za Magharibi. Katika miaka ya hivi karibuni, sijawahi kusikia mawazo makubwa kutoka Urusi kuhusu muundo wa dunia. Nitatoa mfano - ufalme wa Amerika uliundwa kwa sababu Wamarekani waliweza kutuma ujumbe kwa ulimwengu: kila kitu ambacho ni kwa masilahi yao ni kwa masilahi ya ulimwengu wote. Walifanya kazi vizuri sana juu ya wazo la nchi ambayo inazungumza kwa kila mtu.

Kwa hivyo ikiwa Urusi itaendelea kutoa ishara juu ya nguvu zake, huku ikizungumza juu ya kujilinda yenyewe, watu wachache watapendezwa. Haitakuwa ya kuvutia kwa Ulaya sawa, na hii ni hatua dhaifu ya sera ya nchi yako. Ikiwa unataka kudai utawala wa ulimwengu kwa maana nzuri ya neno, ikiwa unataka kuwa na ushawishi katika hali ya mpito ambayo ulimwengu wote unajikuta leo, badilika. Ni muhimu kwenda nje na ujumbe kuhusu umoja, kuhusu kupunguza matumizi ya rasilimali - ili waweze kutosha kwa kila mtu. Inawezekana kujenga juu ya siasa hii kuu ya ulimwengu.

- Je, Urusi inawezaje kuhubiri kujizuia, ambao tabaka lao tawala linaonyesha ulimwengu ulaji usiozuilika? Je, huoni kwamba nchi hii inaongozwa na wafuasi wachangamfu wa utaratibu wa dunia ambao unaitia mwisho?

- Inaonekana kwangu kwamba viongozi wako bado hawajatambua hali hii mpya. Uongozi wa Urusi leo unatoa wakati mwingi kwa Amerika na kidogo kwa Uchina huo huo. Lakini karne ya 21 haitakuwa ya Amerika. Na haina maana kwa Urusi leo kununua tikiti za meli inayozama. Unahitaji kucheza katika mwelekeo tofauti.

"ULAYA INAHITAJI URUSI"

- Ni nini, kwa maoni yako, kinangojea uhusiano wa Kirusi-Kiukreni katika siku za usoni?

- Wao ni normalizing. Kulikuwa na kipindi cha Viktor Yushchenko wakati kulikuwa na ushawishi mkubwa wa Marekani na hamu ya kuingiza nchi katika mzunguko wake. Makosa mabaya. Sasa kwa kuwa ukurasa wa Mapinduzi ya Orange umegeuzwa, ni muhimu kuunda mahusiano ya kawaida kati ya Ukraine huru, huru, isiyo na upande wowote, Urusi na Ulaya. Lakini wasomi wa kisiasa wa Ukraine wanahitaji kujua kwamba hawako chini ya mtu yeyote.

Wanaonekana wanaanza kutambua hili. Lakini hii haibadilishi hamu ya wasomi wa Kiukreni kujumuika na Uropa - angalau kibinafsi. Je, Ulaya inahitaji Ukraine?

- Kuwa waaminifu, Ulaya inahitaji Urusi zaidi. Ulaya kwa maneno na, labda, hata kifedha, itasaidia Ukraine, lakini leo haitaweza "kuchimba" nchi hii tu. Ulaya lazima ifikirie yenyewe leo, na itakuwa kosa kwa upande wa Ukraine kutarajia mengi kutoka kwa EU. Ikiwa ningekuwa kiongozi wa Ukraine, ningeunda jimbo langu lenye nguvu. Kwa njia, nilipiga kura dhidi ya kujumuishwa kwa Uturuki katika EU - nilijua kuwa Uturuki ni kubwa sana kwetu. Lakini tutaweza kuendeleza sera ya ujirani mwema na nchi hii. Kama na Ukraine. Kwa ujumla, Ulaya, Urusi na Ukraine zinaweza kucheza mchezo mkubwa wa kawaida.

- Mgogoro wa kimataifa ndio umeanza. Je, Ukraine na Urusi zitatokaje humo?

- Urusi iko katika nafasi nzuri, kwa sababu nchi hii ina rasilimali zote muhimu. China hiyo hiyo haina yao. Ulaya pia haina rasilimali za kutosha. Na katika kipindi hiki kigumu cha mpito, ambacho kinakuja kutokana na msukosuko wa dunia, Urusi itajikuta katika hali nzuri sana. Kwa hivyo, lazima achukue fursa ya hali hii.

Ukraine haina rasilimali kama hizo. Lakini, kwa mfano, inaweza kuchukua jukumu kubwa katika kuunda mfumo wa usalama wa Uropa. Hakuna haja ya kusubiri mapendekezo ama kutoka Urusi au kutoka Ulaya. Katika nafasi ya rais wa Kiukreni, ningeunda kituo ambacho kingeshughulikia eneo hili. Kituo cha kimataifa cha utafiti wa usalama katika ulimwengu mpya kinaweza kuanzishwa hapa. Mawazo yanahitaji kuzalishwa. Mambo yatagharimu sana kesho, lakini mawazo yatakuwa ghali zaidi.