Wakati Pra-Peter alizama. Sehemu ya 2

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Sehemu inayofuata. Isimu.

Suala hili liliguswa kwa sehemu katika sehemu ya Zoolojia, kumbuka mto na vijiji vilivyo na jina la Lizard, jina la Korkodilov, nk. Kila kitu kinafanana na kunyoosha moja baada ya nyingine. Lakini tuendelee.

Hapa, bila shaka, unahitaji kuanza moja kwa moja na jina la jiji - St. Ilitafsiriwa kama mji wa St. Wakati huo huo, haiwezekani kusema waziwazi maana ya neno "Petra". Inaaminika kuwa kwa jina la mtume, mwandamani wa Yesu Kristo. Walakini, kuna mjadala hapa. Kwanza, sote tunajua vizuri “upendo” wa Petro Mkuu kwa kanisa. "Alipenda" kanisa sana hivi kwamba bado analaaniwa. Naye akakata ndevu za makuhani, na kuweka kodi maradufu, na kuchukua mashamba na fiefdoms na, kwa ujumla, slished kanisa zima kwa smithereans. Na mwisho wa utawala, juu ya kila kitu kingine, alifuta kihalali uzalendo (kwa kweli, hakukuwa na Patriarch tangu 1700), ambayo ilirejeshwa tu na Stalin katika msimu wa 1943. Katika kesi hii, tunazungumza juu ya kanisa la Kikristo, ambalo mtume wake, kwa kweli, ni Petro. Hakuna habari kuhusu kuteswa kwa wapagani na Petro Mkuu, na bado ni wapagani waliounda idadi kubwa ya watu wa nchi wakati huo. Na ilikuwa hivyo hadi 1905. Unaweza kusoma zaidi juu ya mada hii katika makala yangu juu ya dini. Kwa hiyo, haionekani kuwa ya ajabu kwako kwamba Tsar anatoa jina kwa jiji kwa heshima ya mtume wa Kikristo, huku akiharibu kanisa la Kikristo yenyewe? Bila shaka inaonekana. Au labda neno "Petra" katika kesi hii lina maana tofauti? Ndiyo, imefanikiwa. "Petra" au "Peter" kwa Kigiriki ni "jiwe". Ipasavyo, St. Petersburg inatafsiriwa kwa usahihi kama "mji wa jiwe takatifu". Na Jiwe hili Takatifu bado limesimama katikati kabisa ya jiji mahali pa wazi zaidi, sasa Mpanda farasi wa Shaba yuko juu yake. Hapo awali, ilikuwa uwezekano mkubwa wa St. George Mshindi. Je! unajua jinsi Petro wa Kwanza mwenyewe alivyouita mji huo? Petropol. Kwamba kuna mji wa mawe kwa Kigiriki. Katika kesi hii, niliandika Petropolis kwa matamshi ya kisasa, kwa sababu katika vyanzo vilivyoandikwa vya enzi ya Peter Mkuu, jiji hilo liliandikwa kama Peterpol, katika hati kadhaa ilitiwa saini kama Petropolis, ambayo ni kitu sawa. Paul, Polis - hii inatafsiriwa kama jiji. Swali la pili ambalo ni mauti kwa wanahistoria rasmi litakuwa - ni aina gani ya jiji la mawe tunaweza kuzungumza juu, ikiwa, kulingana na uhakikisho wao, hata Peter Mkuu mwenyewe aliishi kwa miaka 5 katika kibanda cha mbao ambacho alitembea nusu-bent? Na hata Ngome ya Peter na Paul ilidaiwa kuwa ilitengenezwa kwa "vijiti na vijiti". Kwa ujumla, nitaandika makala kuhusu Ngome ya Peter na Paul siku moja, ni ya kuvutia sana. Hebu wazia, kambi hizo zilikuwa chini ya kiwango cha chini kabisa cha Neva! Sawa, si sasa. Ninaendelea kwenye mada. Na Peter wa Kwanza mwenyewe alipenda kuita jiji hilo kuwa Paradiso, ambayo hutafsiri kama Paradiso. Ni ajabu, ndiyo, ni paradiso gani inaweza kuwa kwenye "pwani za mawimbi ya jangwa" au kwenye "mabwawa". Hivi ndivyo ardhi hizi zilivyoonekana, kulingana na uhakikisho wa A. S. Pushkin na wanahistoria rasmi. Pushkin anaandika juu ya mawimbi, na wanahistoria juu ya mabwawa. Dhana mbili za kipekee. Hakuna mawimbi katika vinamasi. Naam, Mungu awe mwamuzi wao. Hatutababaishwa na upuuzi huu. Kwa njia, jaribu kudhani mabaki ya jiji la zamani yalionekanaje ikiwa Tsar aliwaita Paradiso na kwa nini, kwanza kabisa, Peter the Great aliweka ngome hiyo karibu iwezekanavyo na ziwa kwenye makutano ya matawi mawili ya Neva? Je, umekisia? Haki. Ili wanyang'anyi wasipora. Ndiyo, ikiwa mtu yeyote hajui, basi St.

Na sasa wacha tuendelee kutoka sehemu rasmi hadi kwa mambo mazito. Kuna ramani za mwishoni mwa karne ya 17 ambapo kisiwa fulani katika ghuba hiyo kimetiwa saini kuwa St. Na kuna ramani ambapo bara limetiwa saini kuwa St. Hiyo ni, hapa unahitaji kuelewa ni nini cha msingi katika kesi hii, na ni nini mahusiano ya sababu na athari ya toponym hii. Kwa mfano, kipande cha mojawapo ya ramani hizi, ambapo kisiwa kinasainiwa na St. Tarehe rasmi ya ramani hii ni 1700. Kuna miaka 3 zaidi kabla ya "msingi" wa jiji.

Na kwenye ramani inayofuata, bado kuna miaka 13 kabla ya msingi wa jiji. Ina jina kuu la Saint Petersburg kwenye bara. Hii ni ramani ya Kiholanzi (iliyochapishwa Amsterdam), iliyoandikwa rasmi 1690. Tafadhali kumbuka kuwa juu yake, kama kwenye ramani iliyotangulia, eneo la jiji la kisasa bado limejaa mafuriko. Na pia kumbuka kuwa tayari kuna Oranienbaum, Strelna na Peterhof. Inavyoonekana na ensembles zake za ikulu maarufu. Na kisha kuna ngome ya Kronshlot na ngome ya Kronstadt, wakati kisiwa yenyewe inaitwa Richard. Nilipanua kipande hiki cha ramani kwa makusudi ili kurahisisha kusoma.

Na hata msomaji mwangalifu zaidi, au tuseme mtaalamu aliyefunzwa sana katika suala hili, ataona kwenye ramani hii mto unaotiririka kutoka Duderof hadi Neva. Ingawa hii sio mada ya kifungu hiki, nitasema kwamba sasa kutoka kwa mto huu kuna mito miwili iliyokaushwa, inayoitwa Bolshaya na Malaya Koyrovka. Hadi katikati ya karne ya 18, na kwa mujibu wa ripoti fulani hata chini ya Catherine II, kulikuwa na mfereji wa meli kwa Duderhof Heights, milima maarufu ya St. Petersburg - Mlima Orekhovaya na Voronya (zinaonyeshwa kwenye ramani). Baadaye, katika karne ya 19, badala yake, njia nyingine ya maji iliwekwa kwenye milima hii, kando ya mto wa Dudergofka. Katika karne ya 18, uliitwa Mto wa Liga, umewekwa alama na kusainiwa kwenye ramani ya kwanza. Mto huu ulikuwa umefungwa kwa urefu wake wote na ulikuwa msururu wa mabwawa. Sasa kutoka kwa mfumo huu kuna hifadhi 3 katika eneo la Krasnoye Selo na moja huko Staro-Panovo.

Baada ya kuelezea maana ya kweli ya neno "petra", maana ya uandishi kwenye Mpanda farasi wa Bronze itasikika tofauti kabisa.

Tafsiri rasmi iko nyuma ya jiwe.

Na itakuwa hivyo. Jiwe ni la msingi, husafishwa mara ya pili.

Monument hii pia ni urithi wa mji wa kale. Falcone na mwanafunzi wake hawakuichonga hapo awali, lakini waliirejesha na kuifanya tena kwa Peter Mkuu. Kichwa kikabadilishwa, mkono ukabadilishwa, pengine sehemu nyingine zilizochakaa na kuhitaji kurejeshwa au kubadilishwa. Na nyoka alikuwa amekwama, uwezekano mkubwa badala ya joka. Unapokuwa kwenye mnara, angalia kwa karibu kiwango cha kutengeneza nyoka na mnara yenyewe. Mbingu na nchi. Sasa madhubuti, kamera na walinzi, na katika nyakati za Soviet, tukiwa vijana, tulipanda mnara na ninakumbuka vizuri kiwango cha kutengeneza nyoka, primitivism. Zaidi ya hayo, hata wakati huo tayari nilikuwa na shule ya sanaa chini ya ukanda wangu na ningeweza kutofautisha kikamilifu wapi kito na wapi bullshit. Kwa njia, kichwa cha nyoka sio nyoka, bali ni mjusi, badala yake hata mjusi wa kufuatilia. Angalia kwa karibu unapokuwa kwenye mnara. Na hakuna Grom aliyeburuta jiwe kutoka Lakhta. Ni hekaya. Au tuseme, uwongo wa wazi. Kama historia nzima rasmi ya St. Nina safu ya nakala zilizotolewa kwa Ngurumo kwa Jiwe. Wao ni kupitia viungo. Mwanzo, majibu ya maswali na hitimisho la mwisho. Kwa njia, nilitumia miaka mingi kutafuta eneo linalowezekana la jiwe la mwitu, "Jiwe la Thunder" la masharti, ambalo msingi wa Farasi wa Bronze ulifanywa, na inaonekana mahali hapa. Nadhani jiwe hilo lililetwa jijini, ingawa sio katika karne ya 18, lakini karne kadhaa mapema. Ingawa sizuii ukweli kwamba inaweza kuwa hapo awali au kuwa mahali fulani karibu na eneo lake la sasa. Lakini dhana ya utoaji wake kwa jiji kutoka kwa mazingira ya mbali inawezekana zaidi, kwa sababu hatupati mawe makubwa katika maeneo ya karibu ya jiji na kando ya Neva. Upeo wa tani kumi. Lakini kadiri ulivyo mbali na jiji ndivyo mawe yalivyo makubwa zaidi. Mamia ya tani. Sikuchapisha nakala hiyo tu kwa sababu vipimo vya kina juu ya ardhi vinahitajika, bila wao uchambuzi haungekuwa kamili, hata hivyo, unaweza kufika mahali hapo kwa barafu tu, sikuweza kufika huko kwa mashua, kubwa. shoal ya mawe, propela ilipiga mara tatu. Na majira ya baridi ni kwamba hakuna barafu. Lakini hebu tumaini kwamba sawa, Santa Claus atakumbuka kuhusu sisi. Kwa kadiri inavyowezekana kuelewa kwa kutazama kwa mbali, mahali hapa kuna mawe kadhaa kwa ukubwa wao karibu na "Jiwe la Ngurumo". Kwa njia, mawe sawa yanajulikana, ingawa ni ya kutosha kutoka St. Hapa kuna mifano michache.

Iko karibu na Koporye, kilomita 80 kutoka kwa Mpanda farasi wa Bronze. Inakadiriwa uzito wa tani 500-600.

Na hii ni kilomita 200 kutoka kwa Mpanda farasi wa Bronze, kwenye eneo la Estonia. Uzito uliokadiriwa tani 2500.

Wakati tunazungumza juu ya mawe, nitapunguza kidogo zaidi na kurudi kwenye mnara ambao Mpanda farasi wa Shaba. Kulingana na hadithi (itakuwa kidogo zaidi), na kwa ujumla, kulingana na mtindo wa usanifu, jiji lililofurika lilikuwa la kipagani. Haijatengwa, au tuseme hata kwa hakika, hapo awali hakukuwa na sanamu (mnara) kwenye jiwe. Jiwe lenyewe lilikuwa na umuhimu wa kiibada wa kichawi. Walimwabudu, wakicheza dansi kumzunguka, wakatoa dhabihu (trebles). Ikiwa jiwe limekuwa mahali hapa, basi hii ndiyo kesi kabisa. Jiwe kama hilo haliwezi lakini kuwa la fumbo na la kitamaduni. Na mnara huo uliwekwa juu yake baadaye. Pengine chini ya ushawishi wa shinikizo la dini za Mungu mmoja, ambazo tayari zimepata nguvu huko Ulaya. Na ni hakika kabisa kwamba hakunusurika janga hilo kwa kupanda kwa kiwango cha maji, alikuwa amelala nusu-kuvunjika na nusu-kuoza chini ya jiwe. Mpaka Falcone alianza kuirejesha. Lakini kunaweza kuwa na toleo jingine. Sanamu hiyo (mpanda farasi) ilikuwa mahali tofauti kwenye msingi tofauti. Na Falcone ameijua sana kwenye jiwe, akaihamisha. Kwa kawaida, na remade, kama nilivyoandika hapo juu, iliyopita kichwa, mkono, kukwama nyoka, nk Katika kesi hii, mabadiliko ya jiwe yenyewe inapaswa kuzingatiwa uwezekano mkubwa. Kutoka kwa madhabahu ya kipagani, inaweza kugeuzwa kuwa nguzo ya wimbi. Kwa upande wa toleo hili, kuna mchoro wa mnara huu kwenye msingi mwingine. Mchoro huu uligunduliwa katika kumbukumbu za Kijapani mnamo 1937, na inadaiwa ilitolewa katika karne ya 18 kutoka kwa maneno ya mfanyabiashara fulani wa Kijapani Daikokuya Kodayu, ambaye aliishi Urusi kwa miaka kadhaa.

Endelea. Na tena jina la jiji au ardhi katika eneo la jiji. Kuna ramani mbili ambazo mdomo wa Neva umetiwa saini kama Kiev (Kief, Kiel). Kadi zote mbili zinafanana sana na ni nakala haswa (mawasiliano) kutoka kwa kadi ya zamani. Moja katika Kiswidi (1678), nyingine katika Izhora na Kirusi (1704).

Kwa ujumla, juu ya mada hii, mada ya Kiev, nina makala nzima na uchambuzi wa kina. Afadhali kuisoma tena, kuna habari nyingi. Jambo la msingi ni kwamba Kiev kutoka lugha ya Kiswidi au Kifini ina maana tu "nchi ya Warusi." Bado wanaita Warusi kaivo au kuivo. Au, kurudi tena kwa "Petro", ukweli kwamba Petro ni jiwe. Kwa hiyo, Kifa, Kief pia ni jiwe. Lugha za Kigiriki za Kale na Kiarabu cha Kale. Hiyo ni, kwa masharti Kiev inaweza tena kutafsiriwa kama mji wa mawe au ardhi ya mawe. Katika nakala yangu juu ya Kiev, nilitaja pia ukweli kwamba hakuna Kiev kwenye Dnieper kwenye ramani yoyote kabla ya katikati ya karne ya 16. Katika makala hiyo hiyo, nilitaja ukweli kwamba katika historia ya kwanza ya Novgorod ya Prince Oleg, ambaye alitawala Novgorod kwenye Volkhov, nyoka ilipigwa huko Ladoga. Na kulingana na Mambo ya Nyakati ya Kiev, ambayo sasa ni ya kisheria, Oleg alitawala Kiev kwenye Dnieper. Dnieper iko wapi na iko wapi Ladoga? Na Prince Oleg alisahau nini huko Ladoga katika kesi hiyo? Kuna kilomita 1000 kati yao. Katika mstari wa moja kwa moja. Na squiggles (bend tatu kwa maili) ni sawa. Aidha, hakuna njia ya maji ya moja kwa moja, wala barabara ya moja kwa moja. Kwa hali yoyote, hakuna hati zinazounga mkono kwa uhakika juu ya suala hili. Uvumi tu na uvumi kutoka kwa historia rasmi. Aina zao hazingeweza lakini kuwa, ambayo ina maana walikuwa.

Hebu tuendelee. Kwa kuwa Pra-Peter inaweza kuhusishwa na Kiev, basi jina la Kanisa Kuu la Mtakatifu Isaac pia linaweza kutathminiwa upya. Kanisa kuu la Mtakatifu Isaac sio kanisa kuu kwa heshima ya Mtakatifu Isaka wa Dalmatia (kulikuwa na mchungaji kama huyo katika jangwa la Syria miaka 300 baada ya Kristo), lakini kanisa kuu kwa heshima ya Isa wa Kiev. Je, Isa ni nani si vigumu kukisia. Miongoni mwa Wakristo anajulikana kama Yesu, miongoni mwa Wayahudi kama Yeshua, miongoni mwa Waislamu kama Isa. Hadi mwisho wa karne ya 19, Isa (Yesu) na Magomed walikuwa manabii wawili wanaoheshimika kwa usawa kati ya Wakristo na Waislamu (Waislamu). Kuna msalaba kwenye shingo, pete yenye umbo la mpevu kwenye sikio. Nimeeleza hili kwa kina katika makala yangu kuhusu dini katika sehemu ya pili. Na juu ya msalaba wa Kanisa Kuu la Mtakatifu Isaka tunaona msalaba na mwezi mpevu. Hadi mwisho wa karne ya 19 (na rasmi hadi 1905), Waislamu (Waislamu) waliruhusiwa kuingia kwenye mahekalu kwenye nyumba ambazo kulikuwa na ishara ya mwezi kufanya ibada.

Kanisa kuu la Mtakatifu Isaac pia ni urithi wa jiji la kabla ya gharika. Kufikia katikati ya karne ya 18, iliwakilisha kuonekana kwa jengo lililochakaa, ambalo lilimfanya Catherine aanze kuirejesha. Kwanza ilifanyika na Rinaldi, kisha na Brenne, na katika karne ya 19 na Montferrand. Montferrand ilikusanya nguzo mbili ndogo (baraza), ikajenga upya minara ya kengele na kuba kuu. Ikiwa ghafla mtu mwingine anaamini katika kile kinachoitwa Kanisa Kuu la tatu la Mtakatifu Isaac la mradi wa Rinaldi, ambalo ni mfano wa Kanisa la Mtakatifu Isaac na kuhusu vitabu vya maandishi vilivyoandikwa, kisha soma makala yangu juu ya mada hii. Au angalia tu ramani hii ya jiji na kanisa kuu lilisimama kwa wakati mmoja (kwenye kona ya chini kulia).

Kanisa kuu hili liko kwenye gazeti.

Inatofautiana na ile ya kisasa na kuba yake kuu, minara minne ya kengele na porticos mbili zilizo na nguzo. Na wanajaribu kutunusa kuwa kulikuwa na kanisa kuu kama hilo. Iko katikati, karibu na mpangilio wa kanisa kuu la kisasa.

Kwa njia, tangu nimeingia kwenye mada hii, hapa kuna picha ya jinsi jiji lilivyoonekana mwaka wa 1716, miaka 13 baada ya Peter the Great kudaiwa kuweka mguu kwenye "mabwawa". Makini, hata Neva tayari inakabiliwa na jiwe. Hii ni bustani ya majira ya joto. Ndiyo, ikiwa mtu hashangazwi na muda wa miaka 13, basi nitaona kwamba kwa mujibu wa historia rasmi St. Petersburg ilikuwa jiji la pekee. Ghuba ya Neva haikuweza kupitika hadi 1885 kutokana na ukweli kwamba ni duni sana. Bandari ilikuwa Kronstadt, kisha kwa jiji tu kwa meli za tani za chini, kama vile boti kubwa. Neva pia haikuweza kupitika hadi wakati huo. Njia kuu ya biashara ilipitia Vyborg, kisha kando ya Vuoksa hadi Ladoga na zaidi kando ya Mologa hadi Moscow, na kadhalika. Hakukuwa na barabara ya ardhini kati ya Moscow na St. Petersburg hadi 1746. Zaidi ya hayo, mwaka wa 1746 ilikuwa tu mfululizo wa glades na wimbo wa knurled. Na ilipata kuonekana kwa lami yenye changarawe mnamo 1833 tu. Sasa jaribu kufikiria juu ya vifaa, nguvu kazi na kasi ya ujenzi kwako mwenyewe. Tayari niko kimya juu ya ulinzi na maendeleo ya askari.

Wacha tuendelee kutoka kwa jiji kwenda kwa mazingira. Kuna idadi ya majina ya mahali maalum. Unamkumbuka Mjusi? Tunaendelea katika mwelekeo huu. Kuna kijiji cha Kuyvozi katika Mkoa wa Leningrad. Yote ni kuhusu Kiev. Kuyvozi ni jina la mtindo wa Kifini. Na hapo awali kijiji hiki kiliitwa Kuivosha. Katika Kirusi ya kisasa inaweza kuonekana kama mkoa wa Kiev. Hiyo ni, mara moja kijiji hiki kilitambua kitu cha Kirusi, inaweza kuwa mpaka au posta ya forodha, au jiwe lilichimbwa huko. Na labda kutakuwa na maelezo mengine. Sikuingia ndani kabisa ya mada hii. Ni muhimu kwetu tu kwamba toponymy kama hiyo ipo. Na sio katika toleo pekee. Huko Ufini, kilomita 80 kutoka mpaka na Urusi, kuna jiji lenye jina moja - Kuovola.

Kwa kuwa kulikuwa na tukio fulani lililohusiana na mafuriko ya jiji, lazima kuwe na majina yanayolingana katika eneo hili. Na wao ni. Kwa mfano, jiji la Yam, Yama, Yamburg, sasa Kingisepp. Hii ni katika mkoa wa Leningrad. Tutarudi katika jiji hili baadaye, wakati tutazingatia ngome. Kuna mji wa Dno katika mkoa wa Pskov. Sio mbali kutoka chini bado kulikuwa na makazi ya Donets, sasa haipo tena. Katika mkoa wa Leningrad katika wilaya ya Volosovsky (hii ni mwelekeo wa Pskov) kuna kijiji cha Dontso, na ziwa yenye jina moja. Haya yote ni majina ya mahali yanayohusishwa na maji na nyanda za chini. Kwa njia, Pskov alikuwa akiitwa Pleskov. Huko kwenye benki ya nguruwe. Pia kuna kinyume na mzizi "mlima". Karibu na kijiji cha Dontso pia kuna kijiji cha Gora. Pia kuna kijiji cha Gora-Valdai katika Mkoa wa Leningrad karibu na Ziwa la Shepelevskoye. Ni muhimu kukumbuka kuwa kwenye ramani kadhaa za zamani, Mlima huu wa Valdai umeteuliwa kama kisiwa na watafiti kadhaa wanaona kama Kronstadt. Hili ni kosa. Kwenye ramani hizi, Kronstadt iko chini ya maji. Katika ramani ya kwanza kabisa katika sehemu hii ya makala, ni Mlima Valdai ambao umechorwa kuwa kisiwa na kutiwa sahihi kuwa Petersburg. Kwa njia, pia kuna ngome ya Krasnaya Gorka. Ninaamini kuwa imewekwa kwenye mabaki ya kitu cha zamani, kwa hali yoyote kuna vitalu vya granite huko, mradi ngome yenyewe ilijengwa katika karne ya 20 na karibu saruji na matofali yote.

Zaidi. Katika somo la isimu, uwepo wa toponyms ya vikundi tofauti vya lugha inapaswa kuzingatiwa kuwa parameta muhimu sana. Hapo juu, tayari nimeonyesha ramani ambayo Kronstadt ya kisasa, au tuseme kisiwa cha Kotlin ambacho jiji la Kronstadt iko, limetiwa saini kama Richard. Richard sio neno la Kirusi. Na hata sio Kifini au Kiswidi. Ni Kijerumani. Ingawa Kiswidi na Kifini zinahusiana na Kijerumani, sawa, wacha tuiweke hivi. Katika lugha rasmi "sahihi", neno Richard ni Kijerumani. Kwa kuongeza, majina ya juu ya St. Bado kuna idadi kubwa ya majina ya Kiswidi, Kifini, Karelian, hakuna maana katika kuorodhesha, mamia. Kuna Izhora, Voda na Chud majina ya vitu vya kijiografia na utawala. Pia hakuna maana katika kuzungumza juu ya majina ya mahali pa Kirusi au Slavic, kwa ujumla ni wengi sana. Na hii yote ni, kwa ujumla, mantiki na inaeleweka. Wajerumani hao hao wanapata ufikiaji wa moja kwa moja kwa Baltic na walikuwa wageni wa mara kwa mara wa nchi hizi. Vile vile, nchini Ujerumani, kuna kamili ya toponyms ya Kirusi, yote ya Ujerumani ya mashariki yana alama nao. Tunajua Prussia - Perunov Rus, tunajua Borussia - Hog Rus na Rusinia nyingine. Kwa njia, mto Neman uliitwa Russa. Berlin ni kutoka kwa jina la kawaida la Uropa la dubu - ber (bado tuna neno den - ber's lair), ambayo ni, Berlin ni "Dubu" kwa njia yetu. Na Ujerumani yenyewe imepotoshwa kutoka Bermania, yaani, ardhi ya dubu. Jifunze kanzu ya mikono ya Ujerumani, nembo sawa ya mikono ya Berlin, na dubu juu yake. Ili kutokuwa na msingi, nitatoa picha ambapo Ujerumani imesainiwa kama Bermania.

Lakini, pia hakuna majina ya kawaida. Kwenye ramani kadhaa za zamani. Nilikutana na ramani tatu ambazo jiji lililo kwenye mdomo unaodaiwa wa Neva limetiwa saini kama Flautina. Neno hili linawezekana zaidi kutoka kwa kundi la lugha za Romance. Kwa mfano, ramani iliyo na makadirio ya tarehe ya 1548. Flautin kwenye kona ya juu kushoto. Ramani inaweza kubofya, unaweza kuvuta na kuangalia kwa makini.

Jina Vineta linapaswa kuhusishwa na kundi moja la lugha. Jina hili limetolewa na M. D. Chulkov akielezea jiji la kabla ya gharika katika kitabu chake "Mockingbird or Slavonic Tales".

- Katika wakati wa wakuu wetu wa kale, kabla ya wakati wa Kyi mkuu, mahali ambapo St. ilikaliwa na Waslavs, watu wenye ujasiri na wenye nguvu. Mfalme wa mji huu aliitwa Moraloblag; alikuwa kamanda shujaa wakati mmoja, alichukua silaha dhidi ya Roma na Ugiriki na alishinda mataifa mengi ya jirani kwa ajili ya eneo lake. Ustawi na kuhalalishwa kwa hekima mara kwa mara kulileta milki yake katika hali ya kustawi; furaha, akili na nguvu zilimtengenezea kila kitu kulingana na matakwa yake, na alijifariji na kuridhika, akitazama wingi na utulivu wa hali yake, kwa kuwa ukimya na ustawi wa watu ulijumuisha ustawi wake wote.

Kwa ujumla, kuna majina kadhaa ya Vineta, na yote yanapatikana katika vyanzo vya Kijerumani na Kipolishi, ingawa pia kuna za Kiarabu. Na, bila shaka, Wajerumani na Poles wanajaribu kupata Vineta nyumbani. Ama kwenye mdomo wa Oder, au kwenye visiwa, kwa ujumla, ambapo ni faida kwao. Lakini bado hawajaipata. Wala hawataipata. Na ni faida kwa sababu waandishi wa zamani wa historia waliandika kwa rangi nyeusi na nyeupe kwamba Vineta ndio jiji kubwa na tajiri zaidi huko Uropa. Kwa mfano, hapa kuna chaguo mojawapo la kutafsiri kwa mojawapo ya maandishi yanayohusishwa na mwanahistoria wa Kijerumani wa karne ya 12 Helmond Bosau kutoka katika Mambo ya nyakati ya Slavic:

- Ambapo Polonia inaisha, tunafika katika nchi kubwa ya Waslavs hao, ambao katika nyakati za zamani waliitwa Vandals, lakini sasa ni Vinites, au Vinules. Wa kwanza wao ni Wapomori, ambao makazi yao yanaenea hadi Odra … Katika mdomo wa Odra, ambapo inapita Bahari ya Baltic, hapo zamani palikuwa na jiji maarufu la Yumneta, mahali palitembelewa mara nyingi na washenzi. na Wagiriki wanaoishi karibu nayo. Kuhusu ukubwa wa jiji hili, ambalo kuna hadithi nyingi, na bado haziaminiki, kitu lazima kiripotiwe, kinachostahili kurudiwa tena. Hakika ulikuwa mji mkubwa kuliko miji yote ya Ulaya, iliyokaliwa na Waslavs waliochanganyika na watu wengine, Wagiriki na washenzi. Na Wasaksoni, wakija hapa, pia walipata haki ya kuishi humo, kwa sharti tu kwamba, wakiwa wanaishi hapa, hawatadhihirisha waziwazi sana dini yao ya Kikristo. Kwa sababu wenyeji wote wa mji huu hadi uharibifu wake walikuwa katika udanganyifu wa kipagani. Hata hivyo, kwa upande wa adabu na ukaribishaji-wageni, haikuwezekana kupata mseja anayestahili heshima na mkarimu zaidi kuliko wao. Mji huu, wenye utajiri wa bidhaa za watu mbalimbali, ulikuwa na kila kitu, bila ubaguzi, burudani na rarities. Wanasema kwamba mfalme mmoja wa Denmark, akifuatana na jeshi kubwa la wanamaji, aliharibu jiji hili tajiri zaidi hadi chini. Makaburi ya jiji hili la kale yamehifadhiwa hadi leo.

Inafaa kufahamu hapa kwamba Yumneta na Vineta ni chaguo za tafsiri kwa chanzo kimoja tu. Katika historia mbalimbali kuna matoleo mengine ya sauti sawa. Ningependa kuamini kwamba Chulkov alikuwa na chanzo cha kuaminika miaka 250 iliyopita. Haiwezekani kwamba alitegemea wanahistoria wa Ujerumani, hasa kwa vile anaelezea baadhi ya maelezo kwa undani sana. Wakuu, majina yao, maisha yao, na kadhalika. Wanahistoria wa Ujerumani na wengine hawana maelezo haya. Wajerumani wanaandika kwamba mara moja kulikuwa na jiji, kubwa na tajiri, ilikuwa karibu huko, wapagani wa Slavic waliishi ndani yake, wakati na kutoka kwa nini jiji hilo lilikufa haijulikani. Uvumi una kwamba inaonekana kwa namna fulani hii au ile. Hiyo ndiyo habari yote. Katika hali nyingi, kunukuu tu kila mmoja na dhana zao wenyewe na fantasia.

Kuhusu uhusiano wa kifonetiki kati ya Vineta na watu wa Veneda, nadhani ulikisia mwenyewe. Nani hajui, Waslavs wa kisasa wa Magharibi ambao waliishi kutoka Carpathians hadi Khibiny waliitwa Wends. Kwa njia, hadi sasa Finns mara nyingi hutaja Warusi kama Venaa (pamoja na Kaivo), na Urusi kama Venemaa. Pia inafaa kuongeza hapa Vienna, Venice, nk, inaonekana Vineta na Wends walikuwa na ushawishi mkubwa sana hadi Mediterranean na Alps.

Nadhani sehemu ya isimu inaweza kukamilika juu ya hili, kiini na nafasi kuu za ufahamu zimeainishwa. Ingawa mada hii inaweza kuendelezwa na kuendelezwa. Kwa mfano, sikufichua jina la juu la Ladoga, Volkhov, Neva, majina ya zamani ya maziwa kadhaa au Ghuba moja ya Ufini, na Ladoga yenyewe, kwa njia, na vile vile makazi kadhaa. itaongeza sana sauti ya maandishi. Nitagundua tu kwamba Ladoga, au tuseme sehemu yake ya kusini ya kina kirefu, mara moja ilikuwa na jina la Ziwa la Nevo, na ile ya kina ya kaskazini iliitwa Bahari ya Kirusi. Ghuba ya Ufini katika sehemu ya mashariki iliitwa Ziwa la Kotlin, wakati Baltic yenyewe iliitwa Bahari ya Varangian. Kulikuwa na majina mengine pia. Tutarudi kwa hili kwa sehemu tunapozungumza juu ya jiolojia.

Inaendelea katika sehemu 3.