Nyangumi nyingi za beluga zinauzwa kwa Uchina: hatima ya kusikitisha ya wanyama wa thamani

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Makampuni ya kibinafsi yanakamata nyangumi wa beluga, kama ilivyokuwa, kwa madhumuni ya elimu, na badala yake kuwauza kwa China kwa bei ya $ 70,000 hadi $ 120,000 kwa kila mnyama, wakichukua faida kwenye mifuko yao. Mamlaka haiwezi kufahamu hili. Je, wanaunganishaje mmoja na mwingine?

Ni nini kinachotokea kwa wanyama wa baharini - nyangumi wauaji, pomboo, mihuri - katika nchi yetu? Nani hufanya pesa nao na jinsi gani?

Katika kiangazi cha 1983, nilitamani sana kwenda baharini. Lakini hakukuwa na pesa, na nilipata kazi kama mpishi katika msafara wa idara ya biolojia ya Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow. Msafara huo ulitokana na Peninsula ya Maly Utrish - kati ya Anapa na Novorossiysk. Kulikuwa na bahari. Wanabiolojia wamechunguza pomboo na sili za manyoya.

Wakati mwingine niliruhusiwa kulisha sio watu tu, bali pia dolphins. Waliwekwa kwenye ngome ya nyavu - kama mita mia moja kutoka ufukweni. Ilibidi uende huko kwa mashua na sanduku la kadibodi la samaki waliohifadhiwa waliohifadhiwa kwenye duka - na kisha kutupa samaki hii kwao.

Pomboo hao hawakutaka kula. Tulizoea kuishi. Na wataikamata ice cream na kuitema.

Mihuri ya manyoya pia haikuwa katika hali ya nyota tano. Walikamatwa Visiwa vya Kamanda na kuletwa hapa, nilipofika tu. Wanasayansi waliweka elektroni kwenye akili zao na kuziweka kwenye madimbwi ya madimbwi yenye visiwa katikati.

Paka zilikaa kwenye visiwa na kupiga kelele sana mchana na usiku, na kutoka nyuma ya vichwa vyao waya nene zilitolewa, zimeunganishwa na aina fulani ya sensorer.

Ninakumbuka hata majina yao - Seryozha na Katya. Bado watoto wachanga, walioraruliwa kutoka kwa mama zao.

Katika msafara huo, wanabiolojia walichunguza usingizi wa mamalia wa baharini. Iliongozwa na Lev Mukhametov. Alifanya ugunduzi mkubwa: alithibitisha kwamba hemispheres ya ubongo ya dolphins hulala kwa zamu. Wakati kulia ni usingizi, kushoto ni macho, na kinyume chake. Sasa ugunduzi wake ulikuwa unajaribiwa kwenye mihuri ya manyoya: vipi ikiwa pia wana usingizi wa hemispheric?

Pomboo hawakusomwa tena. Waliwekwa kwenye ngome kwa madhumuni mengine. Kama washiriki wa kawaida wa msafara huo walielezea, Mukhametov alipanga kufungua dolphinarium kwa msingi wa msafara huo. Funza pomboo, onyesha maonyesho na upate pesa.

Mwishoni mwa Oktoba zamu yangu iliisha. Huko Utrish, msimu wa dhoruba ulianza, na pomboo kutoka kwenye ngome waliburutwa hadi kwenye bwawa la chumvi upande wa kushoto wa kambi. Kabla ya kuwa na bay ndogo, basi isthmus ilipanda - na bay ilikatwa kutoka baharini. Bwawa lilikuwa kubwa kuliko ngome, lakini lilikuwa na kina kirefu na chenye matope, maji meupe. Bila shaka, hapakuwa na samaki huko. Pomboo hao bado walikuwa wakilishwa samaki waliogandishwa.

Mwaka uliofuata, vituo vilijengwa karibu na bwawa, na dolphinarium ya kwanza katika nchi yetu ilifunguliwa kwenye Utrish. Mimi mwenyewe sikuenda huko tena, na nikaona utendaji wa dolphins miaka ishirini tu baadaye. Na hata sio hapa, lakini huko California.

Kampuni ya Amerika ya SeaWorld inamiliki mtandao wa oceanariums na imekuwa ikiendeleza biashara hii tangu mwishoni mwa miaka ya 60. Aquariums yake ni kubwa "zoo bahari". Lakini zaidi ya wageni wote wanavutiwa na maonyesho. Nimeipata tu.

Nilishtushwa na nyangumi muuaji. Pomboo na sili zilipendeza pia. Lakini nyangumi muuaji alikuwa akivutia.

Ilikuwa kubwa sana - mita kumi kwa urefu. Wakati huo huo, alifanya hila ngumu sana. Ilionekana kuwa ya kushangaza kwamba Mtukufu huyo Mkubwa angeweza kufundishwa haya yote.

***

Olga Filatova, Daktari wa Sayansi ya Biolojia, mtafiti mkuu katika Idara ya Vertebrate Zoology katika Kitivo cha Biolojia cha Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow, anaona nyangumi wauaji kuwa mojawapo ya wanyama wenye akili zaidi katika asili. Ujuzi wao wa juu unathibitishwa, kwa mfano, na ukweli kwamba wanajitambua kwenye kioo.

Wanyama wachache sana wanaelewa: Mimi niko kwenye kioo.

Nyangumi wauaji wanaelewa. Kwa kuongezea, wanaona shida katika muonekano wao.

Jaribio la alama lilifanywa na nyangumi muuaji. Waliweka rangi kwenye kidevu chake. Alijitazama kwenye kioo, akaona kitu kisicho cha kawaida na akaanza kufuta alama ya upande wa bwawa. Vile vile watu hufuta chembe ya uchafu wanapoiona usoni mwao.

“Kila nyangumi muuaji ana familia. Familia zinategemea ujamaa wa akina mama, anasema Olga Filatova kwenye tovuti ya Sayansi ya Urusi. - Nyangumi wauaji wana matriarchy. Wana wote wa kike, wana na binti, huenda pamoja na mama yao maisha yao yote. Na kila familia kama hiyo ina lahaja yake - seti ya sauti ambayo wanaweza kuitana kutoka mbali, kuwasiliana kitu muhimu. Familia mara nyingi hukusanyika katika mikusanyiko mikubwa na kusafiri kilomita kadhaa kuchanganyika na familia zingine. Wakati huo huo, wanapiga kelele kila wakati. Nyangumi muuaji, kwa mfano, Anya kutoka kwa familia ya Belov, anawasiliana, kwa mfano, na Masha Chernova, na wakati huo huo anasikia wapi Belovs wengine wote, umbali wa kilomita kumi au kilomita tano, wanafanya nini, wanafanya nini. wanafikiria.

Nyangumi wauaji wanajuana vizuri, familia zote na jamii. Katika msimu wa joto, huunda makusanyiko makubwa - wakati mwingine hadi wanyama mia. Wanawake hukutana na wanaume wa familia nyingine, hufahamiana, hutazamana kwa karibu, na hufunga ndoa.

Lahaja zao pia zinavutia kwa kuwa sauti zao, tofauti na mamalia wengi, hazipitishwa kwa vinasaba. Ikiwa, sema, kitten inakua kati ya mbwa, bado itakuwa meow, sio kupiga. Tu kwa wanadamu na katika aina nyingine kadhaa ni mafunzo ya sauti. Ikiwa mtoto wa Kirusi anaishia katika familia ya Kiingereza, hatazungumza Kirusi, lakini Kiingereza. Nyangumi wauaji hufanya vivyo hivyo. Sauti hujifunza kutoka kwa mama na wanafamilia wengine. Kwa kuwa zinafanana katika uwasilishaji kwa lugha za binadamu, mageuzi yetu ya kitamaduni yanafanana. Haya ni mabadiliko ya tabia ambazo zimepitishwa kupitia mafunzo."

Olga Filatova anasoma nyangumi wauaji katika makazi yao ya asili. "Katika utumwa wa nyangumi wauaji kwa ujumla, utafiti mdogo sana unafanywa," alielezea MK, "kwa sababu ni ghali sana na wanajaribu kuwaweka wanasayansi mbali nao, huwezi kujua."

***

Nyangumi muuaji hugharimu kati ya dola milioni tano hadi kumi na tano.

Tilikum, nyangumi muuaji wa kiume, alikamatwa kwenye pwani ya Iceland mnamo 1983 akiwa na umri wa miaka 2 hivi. Alikufa mnamo 2017. Karibu maisha yake yote alitumia katika aquariums za Marekani. Kwa nyakati tofauti, aliwaua watu watatu - wakufunzi wawili na mgeni mmoja, ambaye kwa sababu fulani alipanda ndani ya bwawa kwake.

Kwa ujumla, nyangumi wauaji hawashambuli watu. Lakini katika utumwa, kama wanabiolojia wanavyoelezea, "huenda wazimu." Wakati wachanga, wao ni rahisi kutoa mafunzo. Kwa umri, psyche huharibika, kwa sababu wanapaswa kuishi katika hali isiyo ya kawaida.

Nyangumi wauaji huogelea zaidi ya kilomita mia moja kwa siku. Haijalishi jinsi aquarium ni ya kina, kwao ni pipa iliyopunguzwa.

Wanajisikia vibaya utumwani pia kwa sababu wao ni wanyama wa kijamii. Wanahitaji familia, mawasiliano. Wameunganishwa na jamaa zao sio chini ya watu. Na katika aquarium hawana jamaa. Ni watumwa. Wana njaa ili kuwafundisha mbinu.

Mkufunzi ambaye alimtoroka kimuujiza nyangumi muuaji mwenye hasira alieleza katika kipindi cha televisheni kwa nini alimshambulia. Mtoto wake alikuwa akiogelea kwenye bwawa lililokuwa karibu. Wakati wa maonyesho, alianza kupiga kelele. Alihitaji kumuona. Na mkufunzi alimlazimisha kucheza.

Baada ya shambulio lingine kama hilo, Wamarekani walipiga filamu "Black Fin". Mkamata nyangumi muuaji anaelezea jinsi kukamata kunafanyika.

Kundi linawindwa kutoka kwenye ndege na kuendeshwa na nyavu. Mtu hufa ndani yao. Mtu anajifungua. Mtu anabaki.

Wakamataji wenyewe hawachukui nyangumi wauaji wazima. Tunahitaji watoto na vijana: ni rahisi kuwasafirisha, kuwazoea samaki waliogandishwa, kuwafundisha. Lakini, kwa kuona kwamba watoto walibaki utumwani, familia ya nyangumi wauaji haondoki. Wanazunguka kwa kukata tamaa karibu na meli, bila kujua jinsi ya kuwafungua, nini cha kufanya.

"Nimeona mambo mengi ya kutisha maishani mwangu," mshiriki wa uwindaji kama huo anasema kwenye filamu hiyo. "Lakini picha hii ni kumbukumbu yangu ngumu zaidi."

Nyangumi wauaji hufikia urefu wa mita 10 na uzito wa tani 8-9. Wanaume wanaishi kwa takriban miaka 50, wanawake kwa miaka 80-90. Kubalehe hutokea kwa umri wa miaka 12-14. Wanawake huzaa miaka 40. Wana watoto 5-6 katika maisha yao yote.

Uhusiano wa nyangumi wauaji ni wa kirafiki sana. Wenye afya huwatunza wazee, wagonjwa, na vilema.

***

Katika aquariums za Marekani, ambayo mtindo wa uwasilishaji wa wanyama wa baharini umekwenda, sasa ni nyangumi hao tu wauaji ambao walizaliwa utumwani hufanya. Sheria hiyo hiyo inatumika kwa "wasanii" wengine wa cetaceans na pinnipeds - dolphins, belugas, kusaga, na mihuri.

Biashara ya burudani inaisha pamoja nao kote ulimwenguni. Epiphany inakuja: haiwezekani kuwaweka katika utumwa. Wamezaliwa huru na lazima waishi bure. Katika Kanada, Israeli, Brazil, Hungary, Slovenia, Uswisi na nchi nyingine, ni marufuku kuwaweka utumwani. Nchini Uingereza, hifadhi za maji zinaundwa upya ili kuonyesha samaki na wanyama wasio na uti wa mgongo.

Jumuiya inapigania kupiga marufuku uhifadhi wa mamalia wa baharini katika aina yoyote ya majini na pomboo na kuwanyonya kama wanyama wa sarakasi. Hii ni mwenendo katika ulimwengu wa kisasa.

Hii sivyo ilivyo kwetu. Wakati kila mtu tayari anarudi, sisi, kinyume chake, tunaenda huko.

Majumba yetu ya dolphinariums-oceanariums hukua kama uyoga. Kuna dolphinarium karibu kila mji wa mapumziko. Zaidi ya hayo pia kuna za simu. Huko, wasanii huchukuliwa kwenye maonyesho katika mabirika au bafu - vyombo vya kiufundi vilivyowekwa na turuba.

Pomboo wa chupa za Bahari Nyeusi wameorodheshwa katika Kitabu Nyekundu kama spishi zilizo hatarini kutoweka. Huwezi kuwakamata. Walakini, zinaweza kuonekana katika kila dolphinarium.

Wanatoka wapi? Kutoka baharini. Wanakamatwa, licha ya marufuku, kwa njia ya kishenzi zaidi. Wote, bila shaka, wana nyaraka ambazo walizaliwa katika dolphinarium - katika wanyama waliopatikana miaka mingi iliyopita, wakati kukamata kuliruhusiwa.

Nyangumi wauaji na nyangumi wa beluga pia wameorodheshwa katika Kitabu Nyekundu, lakini wanaruhusiwa kukamatwa chini ya mgawo wa Shirika la Shirikisho la Uvuvi kwa ajili ya utafiti na udhibiti, madhumuni ya elimu na utamaduni na elimu.

Kiwango cha kila mwaka nchini Urusi katika miaka ya hivi karibuni ni watu kumi. Rosrybolovstvo inawasambaza kati ya dolphinariums na vituo vya kisayansi. Taasisi ambayo imepokea mgawo inaagiza kukamatwa kwa idadi inayolingana ya wanyama kwa LLC ya kibiashara au mjasiriamali binafsi.

Nyangumi wauaji na beluga hukamatwa kwenye Bahari ya Okhotsk. Wanaharakati wa haki za wanyama wana uhakika kwamba wanyama wengi hufa kama wanavyokamatwa, kwa sababu njia za kishenzi zaidi hutumiwa, na hakuna udhibiti.

Wanyama waliokamatwa huhifadhiwa kwa muda katika mabwawa maalum, ikiwa ni lazima, wanaweza kuwekwa kwenye bwawa kwenye ukanda wa pwani. Wanawafundisha kula samaki waliogandishwa. Kisha wanaiuza.

Kuanzia 2012 hadi 2014, nyangumi watatu wauaji walikamatwa kwa aquarium mpya ya Moskvarium kwenye Prospekt Mira, inayomilikiwa na Arkady Rotenberg. Kulikuwa na kashfa kubwa karibu nao mnamo 2014. Wanaharakati wa haki za wanyama waligundua kwamba wanyama walikuwa wakihifadhiwa kwenye hangar ya inflatable huko VDNKh katika hali isiyokubalika, na wakageuka kwa polisi.

Baada ya hayo, ili kufichua na kuzoea wanyama wa Moskvarium, bwawa la kuogelea lilijengwa huko Gerasimikha, kijiji kisicho mbali na Khotkovo, mbali na wanaharakati wa haki za wanyama. Lakini pia waligundua juu yake. Kwa ombi la Sofya Belyaeva, mwandishi wa ombi la kupiga marufuku uchimbaji na uhifadhi wa mamalia wa baharini wakiwa utumwani, ofisi ya mwendesha mashtaka ilimchunguza Gerasimikha mnamo Agosti 2016. Wakati huo, kulikuwa na simba wawili wa baharini, pomboo wawili na saga mbili huko, na hakukuwa na hati za kuandamana za kusaga.

Wanyama hawa wako wapi sasa, wamenusurika "adaptation" na ni nani anayeogelea huko Gerasimikha? Kusaga - kama katika "Moskvarium", hakuna kinachojulikana kuhusu wengine. Mali ya kibinafsi inalindwa sana.

Wanyama waliokamatwa chini ya upendeleo huuzwa, huuzwa tena, unachanganywa kama safu ya kadi. Wengi wanunuliwa na Wachina: pia wana aquariums katika mtindo.

Mapato rasmi yanasalia kwa dolphinariums na vituo vya utafiti, ambavyo vimetengewa mgawo. Hata hivyo, vyanzo vya "MK" katika mashirika ya kutekeleza sheria ni hakika: wengi wao huenda kwa maafisa wa Shirika la Shirikisho la Uvuvi, ambao walitenga sehemu. Viongozi wa Rosselkhoznadzor na Rosprirodnadzor wanatoa idhini yao kwa uuzaji wa wanyama nje ya nchi, pia hawaendi kupoteza. Kweli, wamiliki wa dolphinariums wana kitu kilichobaki.

Juu ya rasilimali za kibaolojia za majini, ambazo ni mali ya serikali, bahati kubwa ya kibinafsi hufanywa kulingana na mpango huu.

Biashara ya wahuni inashamiri.

Hakuna sheria inayoruhusu. Lakini hakuna sheria inayokataza pia.

***

Mwishoni mwa 2016, Chumba cha Hesabu kilichapisha ripoti juu ya ukaguzi wa Taasisi ya Kisayansi ya Bajeti ya Jimbo la Shirikisho "TINRO-Center" (Kituo cha Uvuvi wa Utafiti wa Pasifiki). Ukaguzi ulibaini kuwa kufikia Januari 1, 2015, kulikuwa na nyangumi 13 wa beluga nyuma yake. 4 zilikamatwa mnamo 2012 kulingana na kiwango cha madhumuni ya kisayansi na 9 - kwa madhumuni ya kielimu na kitamaduni na kielimu.

Mnamo Agosti 2015, nyangumi muuaji aliyekamatwa kulingana na kiwango cha kisayansi na nyangumi wa beluga kulingana na kiwango cha elimu waliongezwa kwao.

TINRO ilitumia nyangumi aina ya beluga waliovuliwa kwa madhumuni ya kisayansi si kwa ajili ya sayansi, bali "kwa ajili ya maonyesho yanayolipiwa ndani ya mfumo wa shughuli za kuzalisha mapato." Na beluga kumi zilizokamatwa kwa shughuli za elimu ziliuzwa kwa Uchina.

TINRO Center ni shirika lisilo la faida. Hana haki ya kufanya biashara ya wanyama walionaswa kiasi na kutumia faida kwa gharama zake za uendeshaji. Walakini, sheria juu ya uvuvi na uhifadhi wa rasilimali za kibaolojia za majini kwa kweli huruhusu taasisi zinazofanya shughuli za kielimu na kitamaduni, kwa gharama ya upendeleo kwa madhumuni ya kitamaduni na kielimu, kukamata rasilimali za kibayolojia za majini ili kuzisambaza kwa ada kwa wahusika wengine;” maelezo ya Chumba cha Hesabu.

Kwa hiyo, haiwezekani kushikilia TINRO-Center kuwajibika kwa uuzaji wa nyangumi 10 za beluga kwa Uchina. Ingawa inapaswa kuwa.

Piquancy ya hali na nyangumi za beluga ni kwamba tangu 2009 mpango wa rais "Belukha - White Whale" umetekelezwa. Sehemu nzima imetolewa kwake kwenye wavuti ya Kremlin. "Lengo la mpango huo ni, kwanza kabisa, kusoma usambazaji, uhamiaji wa msimu na idadi ya nyangumi wa beluga kwenye bahari ya Urusi, na pia kufafanua hali ya sasa ya idadi ya watu wake katika anuwai ya Urusi, kusoma sifa. ya makazi, lishe, na uhusiano na viumbe vingine."

Belukha anaungwa mkono na Rais Putin. Katika tovuti hiyo hiyo, kuna picha ambapo Putin anaambatanisha sensor na nyangumi wa beluga na kutolewa baharini. Anawalisha beluga wengine kwa samaki na viboko kichwani.

Rais Putin anaonekana kuwa wa nyangumi wa beluga, na sio wale wanaofaidika nao. Kwa sayansi safi, sio kwa pesa chafu.

Lakini kwa nini, basi, wanyama waliokamatwa kwa sayansi mara nyingi hawajasoma, lakini kuuzwa nje ya nchi au kulazimishwa kufanya juu kubwa? Kwa nini uvunjaji sheria unaendelea, ambao Mahakama ya Hesabu na vyombo vya kutekeleza sheria wanaufahamu vyema?

Sergei Ivanov, mjumbe maalum wa rais wa ulinzi wa mazingira, hivi karibuni alidai sheria kali zaidi "kuhusiana na sarakasi mbalimbali za kusafiri, dolphinariums na zoo, ambapo wanyama mara nyingi huwekwa katika hali zisizoweza kuvumilika, pamoja na wananchi wanaotumia wanyama kutafuta pesa."

Mamlaka zinafahamu tatizo hilo. Na serikali ina mihimili yote ya kuziba mashimo katika sheria inayoruhusu matumizi ya mamalia wa baharini kwa madhumuni ya kibiashara. Lakini hapana, mamlaka haizifungi.

Jimbo la Duma halijapitisha sheria ya ukatili kwa wanyama kwa miaka sita.

Sheria, ambayo huweka sheria za kuweka wanyama wa baharini, imeandaliwa, lakini haijawasilishwa hata kwa Duma, imekwama kwa mamlaka.

"Kukamata mifugo" hufanyika kwa kukosekana kwa data ya upimaji juu ya wanyama. Hakuna mtu aliyehesabu nyangumi wauaji katika Bahari ya Okhotsk, hakuna pesa kwa hiyo. Na pengine kuna nyangumi wauaji wachache. Olga Filatova anaamini kwamba utegaji mkubwa kama huu, kama ilivyo sasa, unaweza kudhoofisha idadi ya watu katika miaka michache.

***

Mpango wa Belukha - White Whale unaongozwa na Lev Mukhametov, ambaye alifungua dolphinarium ya kwanza kwenye Maly Utrish.

Sasa tayari anamiliki mtandao wa dolphinariums, anapokea upendeleo kutoka kwa Shirika la Shirikisho la Uvuvi, na anauza nyangumi wa beluga nje ya nchi."Kampuni yetu imefanikiwa kusafirisha nyangumi aina ya beluga kwa umbali mrefu - hadi Argentina, Japan, Taiwan, Thailand na maeneo mengine ya karibu," anasema katika mahojiano ya 2013.

Mukhametov katika jumuiya ya kisayansi inachukuliwa kuwa mtaalamu katika uwanja wa kuweka wanyama wa baharini. Lakini pia wanaangamia pamoja naye. Kwa sababu hali ya utumwa haifai kwa cetaceans na pinnipeds.

Wataalamu wengine wawili wakubwa wa wanyama wa baharini kwa sasa wako kwenye mashtaka ya uhalifu. Hawa ni mkurugenzi wa kituo cha TINRO Lev Bocharov na naibu wake wa kwanza Yuri Blinov. Katika milki yao, nyangumi wawili wauaji waliokamatwa kinyume cha sheria waligunduliwa. Walikamatwa kwanza, na kisha Kituo cha TINRO kilitangaza mnada kwa samaki hao. Katika suala hili, Bocharov na Blinov wanashutumiwa kwa matumizi mabaya ya ofisi. Lakini kwa kuwa wao, kulingana na vyombo vya habari vya ndani, "wamefanya mengi kwa sayansi," uwezekano mkubwa watasamehewa.

Watetezi wa wanyama ndio pekee ambao wanapigania sana cetaceans na pinnipeds. Wanasayansi wa kibaolojia wanafalsafa kuhusu kukamatwa kwao. Ni huruma, unyama, lakini nini cha kufanya, kuna sayansi na kuna mahitaji, ni bure kupigana na mashine ya serikali.

Katika hali hiyo, wanadamu pekee wanaweza kuokoa wanyama wa baharini.

Watu wanahitaji tu kuacha kwenda kwenye maonyesho kwenye dolphinariums na aquariums. Kwa sababu hii ni sawa na kwenda kwenye tamasha katika kambi ya mateso ya Nazi na kushangilia shambulio la wafungwa wanaoteswa.

Hapa kuna hadithi.

Nilipokuwa nikilisha pomboo wenye njaa kwenye Utrish na barafu, na usiku niliamka kutokana na ukweli kwamba mihuri Seryozha na Katya walikuwa wakilia, sikuweza hata kufikiria nini kitasababisha katika miaka 30.

Ingawa mtu angeweza kukisia hata wakati huo.

P. S. Sofya Belyaeva alishiriki na MK data juu ya idadi ya wanyama waliokamatwa, ambayo alipokea kujibu maswali yake kutoka kwa idara mbali mbali.

Idadi ya beluga walionaswa ina utata. Kulingana na data isiyo kamili, tangu 2004, nyangumi 479 za beluga zimevunwa.

Kwa jumla, makampuni yote yaliua orcas 26, baadhi yalitolewa baadaye katika makazi yao ya asili. Kati ya hizi, nyangumi wauaji 13 sasa wamekamatwa nchini Uchina, 3 - huko Moscow, 2 (kama ninajua, bado hawajasafirishwa) - katika Srednyaya Bay ya Primorsky Krai.

Kidogo kinajulikana kuhusu uuzaji wa pinnipeds, na pia kuhusu pomboo wa chupa. Lakini kuna bomba. Kila kitu ni mbaya sana."