Utumwa wa Kisasa nchini Urusi: Masoko ya Mauzo, Gharama za Kibinadamu, Ushuhuda wa Watumwa na "Wamiliki wa Watumwa"

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Kila siku, maelfu ya watu kutoka mikoa na nchi jirani hukimbilia Moscow ili kupata pesa. Baadhi yao hupotea bila kuwaeleza, bila kuwa na wakati wa kuondoka kituo cha mji mkuu. Novaya Gazeta ilisoma soko la utumwa wa wafanyikazi wa Urusi.

Wale wanaopigana

Oleg anauliza kutotaja mahali pa mkutano wetu na hata mkoa. Inafanyika katika eneo la viwanda la mji mdogo. Oleg "ananiongoza" kwenye simu, na ninapofikia ubao wa ishara "Kufaa kwa tairi", anasema: "Subiri, nitakuja sasa hivi." Inakuja kwa dakika 10.

“Si rahisi kukupata.

- Hii ni hesabu nzima.

Mazungumzo hufanyika nyuma ya plywood kumwaga. Karibu - gereji na maghala.

"Nilianza kupigana na utumwa mnamo 2011," anasema Oleg. - Rafiki aliniambia jinsi alivyomkomboa jamaa kutoka kiwanda cha matofali huko Dagestan. Sikuamini, lakini ikawa ya kuvutia. Nilikwenda mwenyewe. Huko Dagestan, nilienda kwa viwanda na watu wa ndani, nikijifanya kama mnunuzi wa matofali. Wakati huo huo, aliwauliza wafanyikazi ikiwa kuna wafanyikazi wowote wa kulazimishwa kati yao. Ikawa ndiyo. Pamoja na wale ambao hawakuogopa, tulikubali kutoroka. Kisha wakafanikiwa kuwatoa watu watano.

Baada ya kuachiliwa kwa watumwa wa kwanza, Oleg alituma taarifa kwa vyombo vya habari. Lakini mada hiyo haikuamsha shauku.

- Mwanaharakati mmoja tu kutoka vuguvugu la Ligi ya Miji Huru aliwasiliana: wana gazeti dogo - labda walisoma takriban watu mia mbili. Lakini baada ya kuchapishwa, mwanamke kutoka Kazakhstan alinipigia simu na kuniambia kwamba jamaa yake alikuwa amefungwa katika duka la mboga huko Golyanovo (wilaya huko Moscow. - I. Zh.) Unakumbuka kashfa hii? Kwa bahati mbaya, yeye ndiye pekee, na hata hakuwa na ufanisi - kesi hiyo ilifungwa.

Kuhusu jinsi mada ya biashara haramu ya binadamu inawasumbua Warusi, Oleg anasema:

- Zaidi ya mwezi uliopita, tulikusanya rubles 1,730 tu, na tulitumia karibu elfu sabini. Tunawekeza pesa zetu katika mradi: Ninafanya kazi katika kiwanda, kuna mtu anayefanya kazi ya kupakia kwenye ghala. Mratibu wa Dagestan anafanya kazi katika hospitali.

^{Oleg Melnikov huko Dagestan. Picha: Vk.com}

Sasa kuna wanaharakati 15 katika "Mbadala".

“Kwa muda usiozidi miaka minne, tumewaachilia watumwa wapatao mia tatu,” asema Oleg.

Kulingana na makadirio ya "Mbadala", nchini Urusi kila mwaka kuhusu watu 5,000 huanguka katika utumwa wa kazi, kwa jumla nchini kuna karibu wafanyakazi 100,000 wa kulazimishwa.

Jinsi ya kuingia katika utumwa

Picha ya wastani ya mfanyakazi wa kulazimishwa wa Kirusi, kulingana na Oleg, ni kama ifuatavyo: huyu ni mtu kutoka majimbo ambaye haelewi mahusiano ya kazi, ambaye anataka maisha bora na yuko tayari kufanya kazi na mtu yeyote kwa hili.

- Mtu ambaye alikuja Moscow bila mpango wa uhakika, lakini kwa madhumuni ya uhakika, inaonekana mara moja, - anasema Oleg. - Waajiri wanafanya kazi katika vituo vya reli vya mji mkuu. Wengi kazi - katika Kazan. Mwajiri anakaribia mtu huyo na kumuuliza kama anahitaji kazi? Ikiwa ni lazima, mwajiri hutoa mapato mazuri kusini: kutoka rubles thelathini hadi sabini elfu. Mkoa haujatajwa. Wanasema juu ya asili ya kazi: "handyman" au kitu kingine ambacho hauhitaji sifa za juu. Jambo kuu ni mshahara mzuri.

Mwajiri anatoa kinywaji kwa mkutano. Sio lazima pombe, unaweza pia chai.

- Wanaenda kwenye cafe ya kituo, ambapo kuna mikataba na watumishi. Barbiturates hutiwa ndani ya kikombe cha mtu aliyeajiriwa - chini ya vitu hivi mtu anaweza kupoteza fahamu hadi siku moja na nusu. Baada ya madawa ya kulevya kuanza kufanya kazi, mtu huwekwa kwenye basi na kuchukuliwa kwa njia sahihi.

Oleg alijaribu mpango wa kuanguka katika utumwa juu yake mwenyewe. Kwa hili, aliishi kwa wiki mbili kwenye kituo cha reli cha Kazansky, akijificha kama mtu asiye na makazi.

- Ilikuwa mnamo Oktoba 2013. Mwanzoni nilijaribu kuonyesha mgeni, lakini ilionekana kutokushawishi. Kisha niliamua kucheza bum. Kwa kawaida, watumwa hawawagusi wasio na makao, lakini nilikuwa mgeni kituoni, na mnamo Oktoba 18, mwanamume mmoja alinijia aliyejitambulisha kwa jina la Musa. Alisema kwamba ana kazi nzuri katika Bahari ya Caspian, saa tatu kwa siku. Aliahidi 50,000 kwa mwezi. Nilikubali. Kwenye gari lake tulikwenda kwenye kituo cha ununuzi "Prince Plaza" karibu na kituo cha metro cha Teply Stan. Hapo Musa alinikabidhi kwa mtu anayeitwa Ramadhani. Niliona jinsi Ramadhani alivyompa Musa pesa. Kiasi gani hasa - sikuweza kuona. Kisha Ramazan na mimi tukaenda kwenye kijiji cha Mamyri, karibu na kijiji cha Mosrentgen katika mkoa wa Moscow. Huko niliona basi kwenda Dagestan na nikakataa kwenda, wanasema, najua kuwa kuna utumwa. Lakini Ramadhani alisema kwamba pesa tayari imeshalipwa kwa ajili yangu na ilikuwa ni lazima ama kuzirudisha, au kuzifanyia kazi. Na ili kunituliza, alinipa kinywaji. Nilikubali. Tulikwenda kwenye cafe ya karibu, tukanywa pombe. Kisha sikumbuki. Wakati huu wote, marafiki zangu wanaharakati walikuwa wakitutazama. Katika kilomita ya 33 ya Barabara ya Gonga ya Moscow, walizuia barabara ya basi, wakanipeleka kwenye Taasisi ya Sklifosovsky, ambako nililala chini ya IV kwa siku nne. Nilipata azaleptin ya antipsychotic. Kesi ya jinai ilifunguliwa, lakini ukaguzi bado unaendelea …

"Kwa hivyo, hakuna masoko, maeneo ambayo watu wanaweza kununuliwa," anasema Zakir, mratibu wa Mbadala huko Dagestan. - Watu wanachukuliwa "ili kuagiza": mmiliki wa mmea alimwambia mfanyabiashara wa watumwa kwamba alihitaji watu wawili - wangeleta wawili kwenye mmea. Lakini bado kuna maeneo mawili huko Makhachkala, ambapo watumwa huletwa mara nyingi na kutoka ambapo huchukuliwa na wamiliki: hii ni kituo cha basi nyuma ya sinema ya Pyramida na Kituo cha Kaskazini. Tuna ushahidi mwingi na hata rekodi za video katika suala hili, lakini vyombo vya kutekeleza sheria havipendezwi nazo. Walijaribu kuwasiliana na polisi - walipokea kukataa kuanzisha kesi.

“Kwa kweli, biashara ya watumwa si Dagestan pekee,” asema Oleg. - Kazi ya watumwa hutumiwa katika mikoa mingi: Yekaterinburg, mkoa wa Lipetsk, Voronezh, Barnaul, Gorno-Altaysk. Mnamo Februari na Aprili mwaka huu, tuliwakomboa watu kutoka kwa tovuti ya ujenzi huko Novy Urengoy.

Imerejeshwa

^{Andrey Erisov (mbele) na Vasily Gaidenko. Picha: Ivan Zhilin / "Novaya Gazeta"}

Vasily Gaidenko na Andrey Yerisov waliachiliwa kutoka kwa kiwanda cha matofali na wanaharakati wa "Mbadala" mnamo Agosti 10. Kwa siku mbili walisafiri kutoka Dagestan hadi Moscow kwa basi. Pamoja na mwanaharakati Aleksey, tulikutana nao asubuhi ya Agosti 12 kwenye maegesho ya soko la Lyublino.

Andrei ana watoto wanne, alianguka utumwani hivi karibuni - mnamo Juni 23.

- Nilikuja Moscow kutoka Orenburg. Katika kituo cha reli cha Kazansky, alimwendea mlinzi na kumuuliza ikiwa walihitaji wafanyikazi? Alisema kwamba hakujua na kwamba angemuuliza bosi, ambaye hakuwepo wakati huo. Nikiwa nasubiri, akaja kijana wa kirusi, akajitambulisha kwa jina la Dima na kuniuliza kama natafuta kazi? Alisema angenipanga niwe mlinzi huko Moscow. Alijitolea kunywa.

Andrei aliamka tayari kwenye basi, watumwa wengine wawili walikuwa wakisafiri naye. Wote waliletwa kwenye mmea wa Zarya-1 katika eneo la Karabudakhkent la Dagestan.

- Katika mmea, kila mtu anafanya kazi ambapo mmiliki anasema. Niliendesha matofali kwenye trekta na pia ilinibidi nifanye kazi ya kupakia. Siku ya kazi ni kutoka nane asubuhi hadi nane jioni. Siku saba kwa wiki.

- Ikiwa mtu anapata uchovu au, Mungu amekataza, kuumia, - mmiliki hajali, - anasema Vasily na anaonyesha kidonda kikubwa kwenye mguu wake. Wakati Dzhangiru (hilo lilikuwa jina la mmiliki wa mmea, alikufa mwezi mmoja uliopita) alionyesha kuwa mguu wangu ulikuwa na uvimbe, alisema: "Weka ndizi."

Hakuna mtu anayetibu watumwa wagonjwa katika viwanda vya matofali: ikiwa hali ni mbaya sana na mtu hawezi kufanya kazi, anapelekwa hospitali na kushoto kwenye mlango.

"Chakula cha kawaida cha mtumwa ni pasta," anasema Vasily. - Lakini sehemu ni kubwa.

Huko Zarya-1, kulingana na Vasily na Andrey, watu 23 walilazimishwa kufanya kazi. Tuliishi katika kambi - wanne katika chumba kimoja.

Andrey alijaribu kutoroka. Hakwenda mbali: brigadier alimshika huko Kaspiysk. Alirudi kiwandani, lakini hakumpiga.

Hali ya upole kiasi katika Zarya-1 (hulisha vizuri na haiwapigi) ni kutokana na ukweli kwamba mmea huu ni mojawapo ya nne zinazofanya kazi kihalali huko Dagestan. Kwa jumla, katika jamhuri, kulingana na "Mbadala", kuna viwanda 200 vya matofali, na wengi wao hawajasajiliwa.

Katika viwanda haramu, watumwa hawana bahati sana. Katika kumbukumbu "Mbadala" kuna hadithi ya Olesya na Andrei - wafungwa wawili wa mmea, codenamed "Crystal" (iko kati ya Makhachkala na Bahari ya Caspian).

"Sikupigwa, lakini nilinyongwa mara moja," Olesya anasema chini ya video hiyo. - Ilikuwa Brigadier Kurban. Aliniambia: "Nenda, kubeba ndoo, kuleta maji kwenye miti." Na nikamjibu kuwa sasa nitapumzika na kuleta. Alisema kwamba siwezi kupumzika. Niliendelea kuwa na hasira. Kisha akaanza kunisonga, kisha akaahidi kunizamisha mtoni.

Olesya alikuwa mjamzito alipoingia utumwani. Baada ya kujua juu ya hili, Magomed, meneja wa mmea, aliamua kutofanya chochote. Baada ya muda, kutokana na kazi ngumu, nilikuwa na matatizo katika sehemu ya kike. Nililalamika kwa Magomed kwa zaidi ya wiki mbili kabla ya kunipeleka hospitali. Madaktari walisema kwamba kulikuwa na uwezekano mkubwa sana wa kuharibika kwa mimba, na walidai kuniacha hospitalini kwa matibabu. Lakini Magomed alinirudisha na kunifanyia kazi. Nilipokuwa mjamzito, nilibeba ndoo za mchanga za lita kumi.

Wajitolea wa "Mbadala" waliweza kumkomboa Olesya kutoka utumwa. Mwanamke aliokoa mtoto.

"Watu wanaowaweka huru daima hawafanani na aina fulani ya hadithi za upelelezi zilizojaa vitendo," wanaharakati wanasema. "Mara nyingi wamiliki wa viwanda hawapendi kutuingilia, kwa sababu biashara hiyo ni haramu kabisa na haina wateja wakubwa."

Kuhusu walinzi

Kulingana na wajitolea wa "Mbadala", biashara ya binadamu nchini Urusi haina "paa" kubwa.

"Kila kitu kinatokea katika ngazi ya maafisa wa polisi wa wilaya, maafisa wadogo, ambao hufumbia macho matatizo," anasema Oleg.

Mamlaka ya Dagestani yalionyesha mtazamo wao kuhusu tatizo la utumwa mwaka 2013 kupitia mdomo wa Waziri wa Vyombo vya Habari na Habari wa wakati huo Nariman Hajiyev. Baada ya kuachiliwa kwa watumwa waliofuata na wanaharakati wa "Mbadala", Hajiyev alisema:

"Ukweli kwamba watumwa hufanya kazi katika viwanda vyote huko Dagestan ni jambo la kawaida. Hii ndio hali: wanaharakati walisema kwamba raia kutoka Urusi ya kati, Belarusi na Ukraine wanashikiliwa mateka katika viwanda viwili katika kijiji cha Krasnoarmeisky. Tuliuliza watendaji wa Wizara ya Mambo ya Ndani ya Jamhuri ya Dagestan kuangalia habari hii, ambayo ilifanywa ndani ya masaa machache. Watendaji walifika, walikusanya timu, wakagundua mgeni alikuwa nani. Na neno "watumwa" liligeuka kuwa zaidi ya lisilofaa. Ndio, kulikuwa na shida na mishahara: watu, kwa ujumla, hawakulipwa, wengine hawakuwa na hati. Lakini walifanya kazi kwa hiari."

Pesa? Ninawanunulia kila kitu mwenyewe

Wajitolea wa "Mbadala" walikabidhi kwa mwandishi wa "Novaya" simu mbili, moja ambayo ni ya mmiliki wa kiwanda cha matofali, ambapo, kwa mujibu wa wanaharakati, kazi ya kujitolea hutumiwa; na ya pili - kwa muuzaji wa watu.

- Sielewi kabisa unamaanisha nini. Ninasaidia watu kupata kazi, - muuzaji bidhaa anayeitwa "Maga-merchant" aliitikia kwa ukali simu yangu. - Sifanyi kazi kwenye viwanda, sijui kinachoendelea huko. Wananiuliza tu: nisaidie kupata watu. Na mimi nina kuangalia.

"Mfanyabiashara", kulingana na yeye, hakuwa amesikia chochote kuhusu barbiturates iliyochanganywa katika vinywaji kwa watumwa wa baadaye. Kwa "msaada katika utafutaji" anapokea rubles 4-5,000 kwa kila mtu.

Magomed, jina la utani "Komsomolets", ambaye ana mtambo katika kijiji cha Kirpichny, baada ya kusikia sababu ya wito wangu, mara moja akakata simu. Hata hivyo, katika kumbukumbu za "Mbadala" kuna mahojiano na mmiliki wa kiwanda cha matofali katika kijiji cha Mekegi, wilaya ya Levashinsky, Magomedshapi Magomedov, ambaye anaelezea mtazamo wa wamiliki wa viwanda kwa kazi ya kulazimishwa. Watu wanne waliachiliwa kutoka kwa mmea wa Magomedov mnamo Mei 2013.

“Sikumshikilia mtu yeyote kwa nguvu. Unawezaje kuzungumza juu ya uhifadhi wakati mmea uko karibu na barabara? - anasema Magomedov kwenye rekodi. “Nilikutana nao kwenye sehemu ya kuegesha magari kwenye jumba la sinema la Pyramid na kuwapa kazi. Walikubali. Nilichukua nyaraka, kwa sababu wamelewa - watapoteza zaidi. Pesa? Niliwanunulia kila kitu mwenyewe: hapa wananipa orodha ya kile wanachohitaji - ninawanunulia kila kitu.

Rasmi

Mashirika ya kutekeleza sheria yanathibitisha rasmi ukweli wa shughuli ndogo katika mapambano dhidi ya biashara ya utumwa. Kutoka kwa ripoti ya Kurugenzi Kuu ya Upelelezi wa Makosa ya Jinai ya Wizara ya Mambo ya Ndani ya Shirikisho la Urusi (Novemba 2014):

Mwishoni mwa 2013, shirika la haki za binadamu la Walk Free Foundation la Australia lilichapisha ukadiriaji wa nchi kuhusu hali inayohusiana na kazi ya watumwa, ambapo Urusi ilipewa nafasi ya 49. Kulingana na shirika hilo, kuna karibu watu elfu 500 nchini Urusi katika aina moja au nyingine ya utumwa.

Mchanganuo wa matokeo ya shughuli za vyombo vya kutekeleza sheria vya Shirikisho la Urusi katika kupambana na usafirishaji haramu wa watu na matumizi ya kazi ya watumwa unaonyesha kuwa tangu kuanzishwa mnamo Desemba 2003 kwa kifungu cha 127-1 (usafirishaji haramu wa watu) na 127-2. (matumizi ya kazi ya watumwa) katika Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi, idadi ya watu wanaotambuliwa kama waathirika chini ya vifungu vilivyotajwa hapo juu vya Kanuni ya Jinai bado ni ndogo - 536.

Aidha, tangu 2004, yaani, katika kipindi cha miaka 10 iliyopita, uhalifu 727 umesajiliwa chini ya Kifungu cha 127-1 cha Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi, ambayo kila mwaka ni chini ya moja ya kumi ya asilimia ya uhalifu wote uliosajiliwa.

Uchambuzi wa hali ya uhalifu katika uwanja wa biashara haramu ya binadamu na biashara ya utumwa unaonyesha kuchelewa sana kwa vitendo hivi vya uhalifu, kwa hiyo viashiria rasmi vya takwimu havionyeshi kikamilifu hali halisi ya mambo.

Kituo cha waandishi wa habari cha Wizara ya Mambo ya Ndani ya Urusi:

Mnamo Januari-Desemba 2014, maafisa wa miili ya mambo ya ndani walisajili kesi 468 za kifungo kisicho halali (Kifungu cha 127 cha Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi), kesi 25 za biashara ya binadamu (Kifungu cha 127-1 cha Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi) na uhalifu 7 chini ya Sanaa. 127-2 ya Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi.

Kwa jumla, katika kipindi cha taarifa, uhalifu 415, 35 na 10 ulichunguzwa awali, mtawalia, ikijumuisha miaka iliyopita.

Kesi 388 za jinai chini ya Sanaa. 127, 127-1, 127-2 ya Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi. Watu 586 ambao wamefanya uhalifu wametambuliwa.

Kwa mujibu wa matokeo ya awali ya nusu ya kwanza ya 2015, inaweza kuhukumiwa kuwa wafanyakazi wa miili ya mambo ya ndani wanapambana kikamilifu na uhalifu. Kwa hiyo, kwa mfano, kuanzia Juni 2015, wakati wa kuripoti (Januari-Juni), uhalifu 262 tayari umesajiliwa chini ya vifungu vya 127, 127-1, 127-2 vya Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi. Kati ya hao, 173 walifikishwa mahakamani wakiwa na mashitaka, 207 walifanyiwa uchunguzi wa awali, wakiwemo wa miaka ya nyuma. Imefichuliwa watu 246 ambao wamefanya uhalifu chini ya Sanaa. 127 ya Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi, 21 - chini ya Sanaa. 127 - 1 ya Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi, 6 - 127-2 ya Kanuni ya Jinai ya Shirikisho la Urusi.