Jinsi Poles wanavyoboresha mababu zao waliohamishwa na kuchafua Tsarist Russia

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Sera ya diaspora ya Poland kuhusiana na Poles za kikabila katika USSR ya zamani ni hamu ya kukuza ndani yao chuki na hasira kuelekea Urusi. Kama derivative ya hili, ili kuchochea hisia za maandamano ndani yao, kuunda tabaka la kiliberali linalounga mkono Magharibi.

Kwa macho ya wanadiplomasia wa Kipolishi, Pole bora ya kikabila nchini Urusi ni screw isiyo na maana katika mikono ya Navalny; huko Belarusi - mshiriki asiye na akili katika vitendo vya kupambana na Lukashenka; katika Ukraine - sawa fanatic asiye na maana ya "Euromaidan".

Warszawa inahitaji Poles za kikabila katika USSR ya zamani katika sifa mbili tu: kama sehemu ya kupinga serikali na kama wahamiaji wanaowezekana kwenda Poland, ambayo inapambana na shida za idadi ya watu.

Katika kipindi cha miaka kumi na tano iliyopita, Poland haijapunguza kasi yake katika kutafiti historia ya Wapoland waliohamishwa huko Siberia wakati wa nyakati za kifalme. Ni vyema kutambua kwamba Siberia kwa Poles nchini Poland sio dhana ya kijiografia. Siberia ni jumla ya mateso waliyopata Wapoland katika harakati zao za kupigania uhuru. Hili ni toleo rasmi.

Wapole wote waliohamishwa wanaitwa Wasiberi huko Poland, hata ikiwa walihamishwa kwenda Uzbekistan, Kazakhstan au mahali pengine karibu na Kostroma. Wote ambao walikuwa uhamishoni wa tsarist walikuwa Wasiberi. Na Warsaw ilichukua jukumu la kufufua na kuthamini kumbukumbu yao sio tu huko Poland, bali pia katika diaspora ya Kipolishi huko Urusi.

Kwa ajili ya Mungu, kila mtu ana haki ya kuheshimu kumbukumbu ya mababu zao. Lakini uchunguzi wa karibu unaonyesha kipengele kimoja cha itikadi ya kisaikolojia ya ibada hiyo: katika vyombo vya habari vya Kipolishi na machapisho ya diaspora ya Kipolishi nchini Urusi, nyenzo za waandishi wa Kirusi wenye mizizi ya Kipolishi zinazidi kuonekana. kuhalalisha sana mababu zao waliohamishwa na kuzidisha rangi kwa sura ya tsarist Urusi.

Hali halisi ya enzi hiyo katika Siberia iliyohamishwa ilitofautiana na picha zilizochorwa na propaganda za Kipolandi. Wahamishwa wa Kipolishi walichukua njia ndefu na yenye uchungu hadi mahali pa uhamisho (wengine walikuwa kwenye pingu, kwa kuwa wahalifu wa Kipolishi waliohamishwa walitembea pamoja na wale wa kisiasa), ambapo baridi na baridi zilitawala kwa miezi 6-8 kwa mwaka. Ni kweli. Lakini sio kweli kwamba serikali ya tsarist haikufanya chochote isipokuwa kuoza kwa miti kwenye migodi ya Siberia.

kinyume chake, Poles wengi walikuwa katika nafasi ya upendeleo … Miongoni mwa wafungwa wa Kipolishi kulikuwa na waungwana wengi, na walipata kwa urahisi lugha ya kawaida na wakuu wa Kirusi. Wengine hata wakawa wamiliki wa biashara za kibinafsi au migodi na wakakataa kurudi Poland. Miti mara nyingi iliingia ndani ya nyumba za aristocracy, walifanya kazi kama waalimu wa Kifaransa, Kilatini, Kijerumani kwa watoto wa wakuu, ambao walipokea meza na makazi.

Nguzo mara nyingi ziliajiriwa kama madaktari, maafisa wadogo na wa kati, nk. Poles walifungua maduka yao wenyewe, wengine waliruhusiwa kuishi katika vibanda vya wasaa na kuwa na watumishi. Hata wanahistoria wa Kipolishi wanakubali hili.

Inachekesha kusoma makala katika matoleo ya Kipolandi juu ya mateso ya kikatili ya waungwana fulani huko Siberia kali, na mara moja tazama picha ya nyumba yake ya Siberia., ambamo alivumilia mateso haya: kibanda chenye ubora mzuri katika vyumba kadhaa, ingawa havikuwa vya kifahari, lakini si mazingira duni. Wengi wa Wasiberi wa Urusi waliishi katika hali mbaya zaidi!

Lakini waandishi wa Kirusi kutoka diaspora ya Kipolishi kivitendo hawaandiki juu ya hili. Lakini wanaimba sifa kwa Wapoland waliohamishwa, wakipuuza kabisa muktadha wa kihistoria wa enzi hiyo. Serikali ya tsarist ilihamisha Poles kwenda Siberia sio kwa mizaha isiyo na hatia, lakini kwa kushiriki katika "Euromaidans" ya wakati huo.… Na hawa "Euromaidans" walifuatana na mambo yale yale yaliyofuatana na "Euromaidans" huko Ukraine - mauaji, wizi, vurugu.

Wakiwa na ndoto ya kuteka Urusi yote ya Magharibi (Belarus na Urusi Ndogo) ili kujenga Rzeczpospolita "kutoka bahari hadi bahari", waasi wa Poland walifanya ukatili wa kutisha katika maeneo chini ya udhibiti wao.

Mauaji ya makasisi wa Orthodox yalikuwa ya kawaida. Utekelezaji wa "maadui wa watu"(ndio, neno hili lilikuwa tayari kutumika na waasi wa Poland, muda mrefu kabla ya Stalin) kwa kunyongwa au risasi kutoka pembeni - pia.

Ikiwa Poles walitaka ufufuo wa hali ya Kipolishi ndani ya mipaka yake ya kikabila, matarajio yao yangeweza kupata uelewa zaidi katika safu za mamlaka na kati ya masomo ya Kirusi. Lakini Waasi walikuwa na hamu ya kutawala katika eneo hilo kuanzia Bahari ya Baltic hadi Bahari Nyeusi!NA iliishia Siberiakwa maovu yao.

"Tobolsk imefunikwa na theluji. Usiku wa Siberia unaenea katika giza. Na katika kanisa kuna sauti za chombo, na Poles wamelala kwenye kaburi. Ulisimama kama jeshi moja kwa uhuru wa nchi ya baba ya Poland. Kutoka kwa madarasa mbalimbali ya jeshi, ninyi huko Siberia mmekuwa kama ndugu. Hii ni "The Ballad of Exiled Poles" na mwandishi wa Kirusi kutoka diaspora ya Kipolandi, iliyochapishwa katika toleo la lugha ya Kirusi la jarida la "Poland Mpya". Vyombo vya habari vya Poland vinapenda kazi kama hizo.

Je, mwandishi atakuwa na ujasiri wa kutoa shairi kwa wahasiriwa wa "rati moja" hii? Makuhani wa Orthodox, wakulima, askari waliouawa na waasi? Poles waliouawa na waasi kwa kukataa kujiunga na uasi? Au kwa watu wa fadhili wa Kirusi ambao waliwasamehe kila kitu kwa miti iliyohamishwa na kunyoosha mkono wa kusaidia, wakikumbuka msaada wa pande zote - sifa ya tabia ya Siberia?

Wahamishwa wenyewe waliandika juu ya msaada wa Wasiberi. Baadhi walikiri kwamba bila msaada huu huenda wasingeweza kuishi.

Urusi imetoa mengi kwa Poles za Urusi … Hakuna wingi wa mashirika ya kitamaduni ya Kirusi nchini Poland kama kuna ya Kipolishi nchini Urusi. Huko Poland, makaburi ya Jeshi Nyekundu yanabomolewa, na huko Urusi, diaspora ya Kipolishi inarusha mawe ya ukumbusho kamili kwenye makaburi ya Kipolishi. Kwa sababu Polish Russophobia inajifanya kujisikia. Warusi hawana polonophobia. Kuna kutokuelewana tu Kwa nini Wapolandi huko Poland na Wapolandi nchini Urusi wajenge uadui dhidi ya Urusi na Warusi na kuzaa madai mapya dhidi yao?