Chromosome ya 17 ya Wazungu - kulipa kwa uwongo

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

"Maovu makuu ya watu ni ukosefu wa ufahamu wa matendo yao. Wanahitaji kuacha angalau kwa muda na kufikiri juu ya kile wanachofanya, kukumbuka mizizi yao na kurudi kwenye asili."

Watabiri na manabii wameishi duniani wakati wote. Kwa wengine, uaguzi wao ulikuwa sababu ya kufikiria sana maisha, kwa wengine ilikuwa fursa tu ya kutosheleza udadisi wao, lakini bado wengine hawakutaka kusikia chochote au walikuwa na mashaka kupita kiasi. Lakini haijalishi ni ukosoaji gani ambao unabii unapitia, ukweli unabaki - nyingi tayari zimeonyeshwa kwa ukweli na, kwa kuzingatia mabadiliko yanayotokea ulimwenguni, hata zaidi yao yamepangwa kutimia katika siku za usoni …

Kaede ana ugonjwa wa nadra wa maumbile - ugonjwa wa maumbile. Kama matokeo ya shida hii, msichana anabaki nyuma katika ukuaji. Msichana alipoteza sehemu ndogo ya chromosome ya kumi na saba, matokeo yake ilikuwa kuchelewa kwa maendeleo ya hotuba na ujuzi wa psychomotor. Msichana hawezi kuchora mduara, hata kuandika. Zaidi ya hayo, madaktari walionya kwamba katika miaka michache msichana angekuwa kipofu kabisa kutokana na ugonjwa wa maumbile. Lakini Kaede mwenyewe huwahakikishia wapendwa wake kwamba kwa macho yake imefungwa, anaona bora zaidi.

Watu ni viumbe wa ajabu. Baada ya kuamua malengo ya kipaumbele katika mchakato wa maendeleo yao, waliacha mambo makubwa ya kiroho na kukubali nyenzo ndogo.

Tayari nimeandika katika kazi zingine kwamba ubinadamu, kuendeleza sayansi na teknolojia, kwa kutambua ulimwengu wa nyenzo, hauendi katika mwelekeo ambao asili iliiweka. Inaonekana kwetu kwamba baada ya kuunda ustawi wa nyenzo, tukijizunguka na kila aina ya manufaa, hakika tutakuwa na furaha, lakini ole, mifano ya maisha inazungumza kinyume chake.

Waliofanikiwa na matajiri huacha ulimwengu uliostaarabika na kuunda "jamii za haki" sasa huko India, ambayo sasa iko Amerika ya Kusini, wanajitupa katika imani kali za dini kama vile Kabbalah au Rodnoverie, zinazozama kwenye mtandao wa madhehebu na mafundisho.

Walakini, katika kutafuta vitu vya kimwili, ubinadamu hutambua jambo kuu: mtu au kitu kuinua hadi kilele cha mlima uliojaa cornucopia haifanyi ulimwengu kuwa huru, na kila mzunguko wa ustawi unaweka utumwa wake unaofuata kwa "furaha" mmiliki wa bidhaa.

Jaji mwenyewe, kupata utajiri, mtu hutiisha aina yake mwenyewe: usalama, wafanyikazi, mapigano na washindani na huwa chini ya dhiki kila wakati. Kwa hakika uhuru wake si wa bure, na hata marais hawawezi kutembea kwenye mitaa ya miji mikuu yao bila msaada wa kimsingi kutoka kwa usalama hadi kwa afisa uhusiano au mtu aliye kimya na "suti ya nyuklia".

Unaniuliza, msomaji, kulikuwa na wakati Duniani kwa ushindi wa kiroho juu ya nyenzo? Kwa bahati mbaya, hapana, haikuwa hivyo. Kumekuwa na majaribio ya kuunda jamii bora, lakini njia ya hiyo ni ngumu zaidi kuliko njia ya jamii ya matumizi ya ulimwengu.

Labda inafaa kumuuliza mwandishi swali moja zaidi:

- Je, mwandishi anajua ulimwengu wa kiroho unafananaje?

Hapana, sijui hili, na mimi mwenyewe, baada ya kutafakari juu yake mara nyingi, niliunda anuwai tofauti, lakini mapema au baadaye zote ziliisha kwa njia ile ile - peponi ambapo furaha na upendo wa ulimwengu wote zipo. Hiyo ni, paradiso ya kibiblia Duniani.

Lakini ilikuwa ni Biblia na Kanisa ambazo ziliingiza katika ulimwengu falsafa ya hali ya kisasa ya mataifa. Ilikuwa ni Biblia iliyoathiri akili za wanadamu, ikifikia kwa namna moja au nyingine kwenye ufahamu wa makabila ya mbali zaidi.

Na pia imani kipofu ndani yake, uelewa wa nyenzo zake kutoka kwa uvumi, kuinuliwa kwa kile ambacho hakijawahi kuwepo.

Msomaji anafikiri kwa usahihi kwamba Biblia daima imekuwa katika Urusi? Hapana, mpendwa wangu, wazo hili limewekwa kwako kutoka nje, kama wengine wengi. Kitabu unachokijua sasa kiliandikwa mwaka wa 1721, wakati wa marekebisho ya Petro, na kilikamilishwa kwa ujumla wakati wa utawala wa Empress Elizabeth, binti ya Petro. Isitoshe, hao wa mwisho waliona Biblia kuwa si ya lazima na nyakati nyingine hata yenye madhara. Kwa kweli, Elizabeth mwenye furaha sio kiashiria, lakini makuhani walifikiria hivyo pia.

Hii hapa kauli ya mmoja wao, ambaye alichapisha kitabu hiki katika Sinodi. Nitaliita jina lake baadaye na utashangaa.

- Ikiwa unahukumu kwa hila, basi Biblia pamoja nasi (Kislavoni cha Kanisa) haihitajiki hasa. Mwanasayansi, ikiwa anajua Kigiriki, atasoma Kigiriki; na ikiwa katika Kilatini, basi Kilatini, ambayo kwa ajili yake mwenyewe na kwa mafundisho ya watu wa Kirusi (maana yake katika Slavonic ya Kanisa), chochote Biblia ni, itasahihisha. Kwa watu wa kawaida, kuna kutosha katika vitabu vya kanisa kutoka kwenye Biblia.

Msomaji makini, thamini maneno ya mshiriki wa Sinodi ya Kanisa la Jimbo la Urusi, Metropolitan Arseny (Matseevich)! Je, nimesikia vibaya?

- Kwa watu wa kawaida, ni ya kutosha, na katika vitabu vya kanisa kuna

Hivi ndivyo sauti ya mtu wa wakati mmoja wa kuanzishwa kwa Biblia nchini Urusi inavyosikika. Kulingana na maoni yake, Biblia inapendezwa na wanasayansi tu, na si lazima kutumiwa kote ulimwenguni. Naam, sasa linganisha maneno haya na mafundisho ya wakuu wa kanisa wa wakati wetu. Je, huwezi kupata tofauti yoyote? Kisha sikiliza maoni yangu.

Kabla ya Romanovs kushika kiti cha enzi, Urusi haikujua Biblia hata kidogo. Alikuja kwetu na kuwasili kwa Urusi katika "mwanga" Uropa, na mageuzi ya Nikon. Biblia ya Elizabethan, iliyochukuliwa kuwa msingi wa mafundisho ya kisasa juu ya imani, ni kitabu cha tabaka za juu za jamii na, kulingana na Metropolitan, si kitabu maarufu.

Hebu msomaji akujulishe jinsi na wakati kitabu hiki cha kanisa kiliandikwa kwa Urusi. Na wakati huo huo kukuambia juu ya msingi gani uliandikwa. Ninaelewa kuwa mada niliyoibua ni ya kiungwana sana na ninaweza kukera hisia za waumini, lakini mimi mwenyewe ni muumini na ninaamini kuwa ukweli hauwezi kuudhi.

Waliosoma kazi zangu wanajua kuwa siikubali historia (Je Tora I) ukizingatia kuwa ni mythology. Kwa hivyo, sasa tutazungumza juu ya Bylin ya watu wa Urusi, watu walionyimwa imani yao ya kwanza. Wengi sasa wataahirisha kusoma, wakiamini kwamba mwandishi ataanguka katika ibada ya Perun au Yarila. Hapana, nitaongelea Ukristo, ingawa sioni chochote kibaya kwa miungu hiyo iliyoabudiwa na mababu. Kukanushwa kwa uzoefu wao hakujawahi kuiongoza jamii kwenye ustawi, kinyume chake, watu ambao wamesahau mizizi yao hukauka kama mti usio na mizizi. Na kuna mifano mingi ya hii.

Kazi ya kutafsiri Biblia mpya ya Slavic ilianzishwa na amri ya kibinafsi ya Maliki Peter I ya Novemba 14, 1712. Tafsiri iliyokuwepo kabla ya wakati huo ilisahaulika. Ilikuwa wakati wa Peter ambapo jaribio lilifanywa kwa mara ya kwanza la kuifanya Biblia kuwa kitabu kikuu cha kiroho cha Othodoksi mpya ya Kirusi.

"Katika nyumba ya uchapishaji ya Moscow, chapisha Biblia katika lugha ya Slavic kwa kuchapa, lakini kabla ya kutia alama, soma Biblia hiyo ya Slavic na ukubaliane katika kila jambo na watafsiri 70 wa Biblia wa Kigiriki; Lopatinsky, na nyumba ya uchapishaji kama mwongozo wa Feodor Polikarpov. na Nikolai Semyonov, katika usomaji kama mwongozo kwa mtawa Theologus na mtawa Joseph. Na kukubaliana na kutawala katika sura na aya na hotuba dhidi ya Biblia ya Kigiriki kwa cheo cha kisarufi, na ikiwa katika Slavic dhidi ya mistari ya Biblia ya Kigiriki inaonekana kuachwa au sura zimebadilishwa, au katika akili Maandiko yatakuwa kinyume na Mtakatifu. Kigiriki, na umjulishe Mwenyeheri Stephen, Metropolitan wa Ryazan na, na kudai uamuzi kutoka kwake. Peter".

Je, msomaji anaelewa kwamba Petro Mkuu hakufungua tu dirisha kwa Uropa, lakini pia alibadilisha imani, akiendelea na kazi ya urekebishaji wa Romanovs wa kwanza?

Itakuwa ya kuvutia kujua yafuatayo: kwa msingi ambao maandishi ya Slavic Biblia mpya iliandikwa. Watu kama hao hawakuwepo nchini Urusi? Baada ya yote, vitabu vya kiroho vya Kikristo vya zamani vimetumika katika kanisa la kabla ya Romanov kwa zaidi ya karne moja, ambayo ina maana kwamba kulikuwa na kazi nyingi za wanatheolojia.

Lakini cha kushangaza ni kwamba hapakuwa na nafasi ya kazi za Slavic katika uandishi mpya wa Biblia.

Tume hiyo ilianza kazi na kufanya upatanisho wa maandishi ya Kislavoni yaliyopo ya Biblia ya Ostrog na Kigiriki, iliyotegemea "London Polyglot" ya Brian Walton, na pia kutumia kama vyanzo Aldin Bible (1518), toleo la Sistine la tafsiri ya Kigiriki ya Tanach (1587) na tafsiri yake katika lugha ya Kilatini (1588). Tume haikuthibitisha kitabu cha Zaburi, na vitabu vya Kumbukumbu la Torati vya Tobiti, Judith na kitabu cha 3 cha Ezra vilirekebishwa kulingana na Vulgate, kama ilivyofanywa wakati Biblia ya Ostrog ilipochapishwa.

Msomaji labda hafahamu vitabu vilivyoorodheshwa. Ngoja nikuambie siri, Biblia ya Ostrog, ambayo marais wa Ukraine sasa wanaapa, ina historia mbaya sana ya asili yake. Wale wanaotaka kumjua, watafanya hivyo wenyewe, lakini nitakuambia vitabu vya Tanach, London Polyglot na Vulgate ni nini.

Ikiwa msomaji anaifahamu Tanakh kidogo, kwa sababu ya shambulio la habari la vyombo vya habari, basi hakupata vifaa vingine vya moja kwa moja.

Tana; x ni jina la Kiebrania linalokubalika kwa Maandiko ya Kiebrania, kifupi cha majina ya mikusanyo mitatu ya maandishi matakatifu katika Dini ya Kiyahudi. Iliibuka katika Enzi za Kati, wakati, chini ya ushawishi wa udhibiti wa Kikristo, vitabu hivi vilianza kuchapishwa katika buku moja. Hivi sasa, hii sio aina maarufu zaidi ya uchapishaji, lakini neno limebaki katika matumizi.

Hatua ya zamani zaidi katika historia ya Wayahudi kwa mujibu wa mila ya Kiyahudi inaitwa "Tanakhic". Kwa upande wa yaliyomo, "Tanach" karibu kabisa sanjari na "Agano la Kale" la Biblia ya Kikristo. Kwa ufahamu rahisi zaidi, Tanach ni pentateuki ya Kiebrania na vitabu viwili zaidi. Kwa kweli Biblia ya kwanza kuandikwa katika Enzi za Kati. Ona, si katika siku za Wakristo wa kwanza, bali baadaye sana. Yaani haya ni mafundisho ya watu wanaomkana Kristo. Je, haionekani kuwa ngeni kwako, msomaji, kutegemea vyanzo hivyo? Jinsi gani Ukristo unaweza kuhubiriwa kulingana na kukana kwake. Hakika, katika Dini ya Kiyahudi, ambayo Tanaki ni mali yake, Kristo anakataliwa kuwa masihi.

Hebu tuache fasihi hii na kuendelea na inayofuata. London Polyglot ndiyo inayofuata!

Kwa ujumla, kuna Polyglottes kadhaa. Nitazingatia kwa ufupi kila moja.

Polyglotta ni kitabu ambamo, karibu na maandishi makuu, kuna tafsiri ya maandishi haya katika lugha kadhaa. Biblia ilichapishwa mara nyingi katika muundo wa polyglot.

• Toleo la kwanza kama hilo lilikuwa Complutenian Polyglotta, iliyochapishwa kwa ombi la Kardinali Jimenez katika jiji la Alcala de Henares (Complutum) katika robo ya kwanza ya karne ya 16. Toleo la juzuu sita lina Agano la Kale katika Kiebrania, Kilatini na Kigiriki (Septuagint), pamoja na targum ya Onkelos yenye tafsiri ya Kilatini kwa Pentateuch, na Agano Jipya katika Kigiriki na Kilatini.

• The Antwerp Polyglotta, au Royal Bible, iliyochapishwa kwa sehemu kwa gharama ya Mfalme Philip wa Pili, ilitayarishwa ili kuchapishwa chini ya uhariri wa mwanatheolojia Mhispania Benedict Aria Montana kwa msaada wa wasomi wengine wengi. Ilichapishwa katika 1569-72 katika mabuku nane ya karatasi na ina, pamoja na maandishi ya Kiebrania, Vulgate, tafsiri ya LXX yenye tafsiri halisi ya Kilatini, vifungu kadhaa vya Kikaldayo, maandishi ya Kigiriki ya Agano Jipya pamoja na Vulgate, tafsiri ya Kisiria katika herufi za Kisiria na Kiebrania, na tafsiri ya Kilatini ya tafsiri hii.

• The Parisian Polyglot ilihaririwa na wakili Guy-Michel de Jay; ilichapishwa katika mabuku 10 mnamo 1645 na ina, pamoja na Antwerp Polyglotta yote, tafsiri nyingine ya Kisiria na Kiarabu yenye tafsiri za Kilatini na Pentateuki ya Kisamaria (Peshitta).

• Tafsiri kamili zaidi ya Polyglot ni Walton Polyglot (London Polyglot) katika lugha 10 (I-VI, 1657, na VII-VIII, 1669), iliyosimamiwa na Askofu wa baadaye wa Chester, Brian Walton. Ina maandishi ya awali katika nakala kadhaa na, pamoja na tafsiri zinazopatikana katika Polyglot ya Parisian, pia ya Kiethiopia na Kiajemi, kila moja ikiwa na tafsiri katika Kilatini. Castell alichapisha Lexicon heptaglotton ya Polyglot hii, kamusi katika lugha 7: Kiebrania, Kikaldayo, Kisiria, Kisamaria, Kiarabu, Kiajemi na Kiethiopia. Papa Alexander VII aliorodhesha polyglot hii kama mojawapo ya vitabu vilivyopigwa marufuku.

Hiyo ni, polyglot bado ni Tanakh sawa.

Wakati wa kuwa wazi, kwa msomaji na Vulgate. Nadhani wewe mwenyewe umekisia ni aina gani ya kitabu, lakini bado nitakupa habari juu yake.

Ni rahisi zaidi hapa. Vulgate ndiyo Biblia ya kwanza ya Kikatoliki iliyochapishwa katika Kilatini. Kwa ujumla hii ndiyo Biblia ya kwanza ulimwenguni. Ni katika Vulgate ambapo Agano la Kale na Jipya litaunganishwa.

Hebu nirudi nyuma msomaji? Hebu tufikirie kimantiki: ni nani alihitaji kuunganisha mafundisho ya Kristo (Injili au Agano Jipya) ikiwa imani iliyofundishwa katika Agano la Kale ni tofauti kabisa na ni pamoja nayo Yesu anapigana. Sasa wengi watanishutumu kwa kusema kwamba uliandika jina la Kristo kimakosa, na "mimi" moja. Hapana, marafiki zangu, niliandika kwa usahihi, hiyo sio jina tu, lakini uandishi wa nafasi katika Orthodoxy ya Kirusi kabla ya zama za Romanov. Kitu kama Genghis Khan (Khan Mkubwa). Yesu Kristo aliandikwa katika Imani ya Kale na moja na ilimaanisha tu Masihi Mpiganaji Msalaba. Baada ya kuleta imani tofauti ulimwenguni, aligombana na nguvu za zamani, zinazofaa na zenye faida. Ukweli ambao hakuna vumbi tena. Lakini fumbo la Kristo limekuwa likiwatesa wanadamu kwa karne nyingi. Katika kazi zingine, niliandika juu ya mtu huyu. Kuna mfano halisi kwake kwenye epic. Huyu ndiye mfalme wa Byzantine Andronicus Comnenus.

Pia niliandika kuhusu Khazaria iliyoshindwa, nchi ya Uyahudi. Makuhani wakuu wa watu hawa waliokimbilia Uropa waliunda huko, kwenye nchi zilizotekwa na Waslavs, Ukristo wa kisasa wa Kiyahudi, hitimisho la kimantiki la mafundisho ambayo ilikuwa uumbaji wa Bibilia. Waslavs wenyewe walibadilishwa kuwa watu wengine, zuliwa, na sasa Frank haelewi kuwa yeye ni mzao wa kabila la kunguru (vrants), akijiona kuwa tofauti katika damu kwa Waslavs. Khazar Kaganate, iliyoshindwa na Urusi, iligundua jambo kuu: haiwezekani kushinda Urusi kwa njia ya kijeshi, lakini kwa msaada wa diplomasia, riba ya benki, kubadilisha Imani na njia ya maisha ya watu inawezekana sana. Wakati huo ndipo operesheni fulani ya Wayahudi, iliyofanywa kwa ustadi nchini Urusi wakati wa Shida Kubwa, ilichukuliwa huko Uropa, ikijikomboa kutoka kwa "nira" ya Urusi. Hapo ndipo mfumo wa imani ya kale ulipovunjwa na ersatz ya Biblia ikatolewa kwa wanadamu kama fundisho jipya. Sasa ilichukua muda tu kuwazoea watu waliokuwa watumwa (hakukuwa na serfdom nchini Urusi kabla ya Romanovs) kwa imani mpya.

Sasa hautasikia jina la kanisa la kabla ya mapinduzi huko Urusi. Kila mtu anaamini kwamba ROC ni kanisa hili. Lakini hii sivyo. ROC iliundwa na Stalin wakati wa Vita Kuu, na sio mrithi wa Kanisa la Romanov. Kwa hivyo ni nini kilifuata Imani ya Kale na Imani ya Kale iliyofuata? Tafadhali! KANISA KATOLIKI LA KIRUSI au ROCC. Ilikuwa kwa kuanzishwa kwa Biblia kwamba kilichotokea kilifunikwa na mageuzi ya Nikonia, ambayo yalikamilishwa wakati wa utawala wa mwanamke wa Ujerumani Catherine. Kilichotokea kwa Waumini Wazee hadi leo kinaitwa Uyahudi wa Kilutheri. Jaribio lilifanywa kubadili Ukristo wa Kirusi kuwa Ukristo wa Yudeo-Ukristo.

Romanovs wa kwanza walifanya hivyo kwa uangalifu, wakigundua kuwa wengi waligundua hatari ya njia kama hiyo katika Wakati wa Shida. Wacha msomaji akuambie kwamba ni Romanovs waliopanga Shida huko Urusi na kisha kukashifu epic ya Kirusi, na kuifanya historia. Mabadiliko katika Imani hayakutokea mara moja, lakini hatua kwa hatua, na jukumu la kuongezeka kwa uhuru na ukuaji wa eneo la Muscovy. Ndio, msomaji, umesikia sawa, ilikuwa Muscovy. Romanovs hawakutawala Urusi. Walipata eneo la Tartary ya Moscow - sehemu ndogo ya ufalme wa Slavic, ambayo hatua kwa hatua walianza kukamata tena. Kila kitu kilifanyika kama ilivyo ulimwenguni leo. Serikali kuu ilisambaratika na watawala wapya wakaanza kuikusanya kwa namna mpya, lakini kwa kanuni na Imani tofauti. Tu na ushindi juu ya Razin (Astrakhan Tartary), vita vya Peter, Elizabeth, Anna, Catherine vilianza kurejeshwa kwa ufalme mpya wa Urusi. Kwa kuongezea, vita na Pugachev (sio Cossack, lakini mfalme wa Horde kutoka nasaba inayopinga Romanovs huko Tobolsk) kwa mara ya kwanza itawapa Romanovs ufikiaji wa Siberia au Tartary ya Njano.

Elewa msomaji, ufalme wa Waslavs, ambao ulikuwa kwenye mabara 4, daima imekuwa SHIRIKISHO.

Romanov Urusi haikuwa tena Rus, ni serikali mpya kabisa iliyojengwa kwa kanuni tofauti za uhuru. Juu ya kanuni za Vatican Ulaya.

Wakati utapita na ukweli wa Urusi utageuza Romanovs ya Magharibi kuwa tsars za pro-Kirusi, lakini mateso ya imani ya zamani ya mababu zao yatabadilisha Urusi milele, ambayo imechukua njia ya maendeleo ya kifalme …

… Uhakikisho wa maandiko na kazi ya kusahihisha ulidumu miaka saba. Mnamo Juni 1720, maandishi yaliyorekebishwa katika juzuu nane yaliwasilishwa kwa Metropolitan Stefan (Yavorsky), na kisha, kwa maagizo yake, maandishi hayo yalikaguliwa tena. Mnamo 1723, Sinodi iliidhinisha orodha ya masahihisho ya maandishi ya kibiblia yaliyowasilishwa kwake. Walakini, uchapishaji wa uchapishaji haukuanza. Mnamo Februari 3, 1724, mfalme alitoa amri ya mdomo kwa Sinodi Takatifu juu ya utaratibu wa kuchapisha Biblia - wakati wa kuchapisha "bila kuacha, taja hotuba za awali ambazo barua za kutangaza kwa Ukuu wake." Kazi hii ilifanywa chini ya uongozi wa Theophilact (Lopatinsky), Askofu wa Tver. Wakati huo huo, Psalter iliachwa katika tafsiri ya zamani, na mabadiliko yaliyopendekezwa kwa maandishi yake yalionyeshwa kando. Tume ilichapisha sampuli za maandishi katika fonti mbalimbali na kuziwasilisha kwa Sinodi. Kwa kifo cha Peter I mnamo Januari 1725, kazi ya uchapishaji ilisimamishwa.

Biblia ilisahauliwa kwa muda fulani, kwa sababu nyakati za shida zilianza tena katika jamii ya Kirusi. Utawala wa watu wasiojali, Bironovism na kutawazwa kwa Elizabeth baadaye, kulisukuma Urusi mbali na Bibilia kwa miongo kadhaa. Mapambano ya Elizabeth na Uyahudi katika himaya hayakuwa ya kimfumo. Empress hakuwa mrithi wa mambo ya baba yake "aliyeolewa" (Elizabeti alikuwa haramu kabla ya ndoa yake rasmi). Hakutawala Urusi hata kidogo, lakini alitegemea kabisa wasaidizi wake. Kuwepo kwa Wazungu kati yao kuliamua mtazamo wa malikia huyo kwa Biblia. Amri kadhaa zilifuata, kulingana na ambayo ilipendekezwa kwa Sinodi kuendelea na kazi juu ya Biblia, lakini hitaji lilithibitishwa la kupatanisha kazi hizi na historia za Kirusi na vitabu vya kale vya kiroho. Elizabeth, kwa heshima yake yote, alikuwa mtu wa fikra finyu, mwenye elimu duni. Hakujua tu kuwa baba yake na babu walikuwa wakisafirisha maandishi ya Kirusi kwa mikokoteni na kutumwa kutoka kwao hadi kwenye oveni. Nakala za Bulgakov hazichomi. Na huko Urusi walichoma na mwali wa bluu …

Mnamo Desemba 18, 1751, Biblia ya Elizabethan iliacha kuchapishwa. Mabadiliko yote yaliyofanywa wakati wa kusahihisha tafsiri yalikubaliwa, maandishi ya maandishi yalifanyiza buku tofauti, karibu sawa kwa ujazo na maandishi ya Biblia yenyewe. Chapa ya kwanza iliuzwa haraka, na mnamo 1756 toleo lake la pili lilichapishwa na maelezo ya ziada ya pambizo na maandishi, ambayo Hieromonk Gideon (Slonimsky) alirekebisha makosa na makosa ya uchapaji katika toleo la kwanza.

Msomaji, elewa kwamba wakati huo ndipo epic ilibadilika kuwa historia.

Hata sasa unaweza kuona kutopatana kati ya Biblia ya kisasa na Ostrog, Polyglot na nyinginezo. Hata sizungumzii Maandiko Matakatifu ya Waumini wa Kale. Hakuna mzaha - kulikuwa na masahihisho mengi kama vile maandishi yalivyo na Biblia yenyewe. Au je, tunaweza kusema kwa unyoofu kwamba Biblia iliandikwa upya na kurekebishwa ili kupatana na hali halisi mpya za jamii? Na kwa hivyo alirekebishwa ulimwenguni kote. Nyakati za kuchapishwa kwa Biblia ya Elizabethan ni nyakati za kuhariri Biblia zote za ulimwengu na kuzileta katika kitabu kimoja. Kanuni mpya ilianzishwa kwa ulimwengu wote wa Kikristo. Yerusalemu iliundwa katika Israeli ya kisasa, uso wa Kristo na mafundisho yake yalibadilika, na Biblia ilianzishwa katika kanisa lenyewe, ambalo hadi leo liko kwenye mahali pa giza katika hekalu lolote.

Wakati umefika kwa msomaji kufafanua jina la Kanisa la Romanov katika Urusi (si Urusi, yaani Urusi). Sikiliza msomaji!

Kirusi kwa jina la watu, orthodoxy kwa imani ya Kigiriki (ortho-right, doxia inatafsiriwa kwa ujanja kama utukufu, kwa kweli, doxia ni imani na tafsiri ni sahihi, si Orthodoxy, lakini Orthodoxy), Katoliki kwa maana ya ulimwengu. utawala (Katoliki au kwa maandishi ya Kirusi, kikatoliki ina maana ya kiekumene) kanisa halina uhusiano wowote na imani ya Byzantine ya Urusi na Ukristo wa kwanza. Kwa mfano, eneo lenyewe la Yorosalem katika Urusi ya zamani liliamuliwa kwenye eneo la Istanbul ya kisasa (Constantinople) ambapo kusulubiwa kulifanyika kwenye Mlima Beykos. Hii ilitokea katika kitongoji cha Byzantium Yorose.

Usiamini? Kisha fungua Biblia ya Ostrog na usome jina la Mto Yordani. Huko inaitwa moja kwa moja Bosphorus!

Kile ambacho sasa kinapitishwa kama Yerusalemu ni Yerusalemu - pambo lililofanywa katika karne ya 19 kutoka kijiji cha Waarabu cha El-Kuts. Mji wa kibiblia ulikuwa na jina tofauti - Yorosalem. Yeye ni Istanbul, yeye ni Troy, yeye ni Constantinople, yeye ni Constantinople, yeye ni Byzantium, yeye ni Kiev. Haya yote ni majina ya jiji moja kwenye Bosphorus, ambapo hadi leo kuna hekalu la kibiblia la Sulemani - Hagia Sophia, ambayo sasa ni makumbusho ya msikiti wa Al-Sophie.

Baadaye, Kanisa la Urusi liliendelea kutumia Biblia ya Elizabethan katika utendaji wa kiliturujia, na kufanya mabadiliko madogo tu kwayo.

Kwa nini nilikuambia hivi, msomaji? Pengine, ili uweze kuanza kutazama ulimwengu kwa macho yako mwenyewe na kuanza kuchambua kinachotokea. Bila shaka, unaweza kusema kwamba haileti tofauti nini cha kuamini.. Ni haki yako, rafiki. Lakini jukumu ni lako pia. Sitarukia mahubiri nikikukumbusha nafsi. Niamini, hauwezi kufa, kwa sababu Ulimwengu wenyewe hauwezi kufa.

Katika nyakati ngumu zaidi, watu wa kushangaza walionekana ulimwenguni. Ujio wao ulizungumza mengi. Hapa kuna mabadiliko ya nyakati na majanga yanayokuja, na uharibifu wa roho ya mwanadamu. Inaonekana kwangu kwamba sayari yetu iko kwenye hatua ya mabadiliko ya matukio kama haya. Uga wake wa habari ni mkubwa sana kiasi kwamba mamlaka ambazo ni za ulimwengu huu haziwezi kuficha uwongo wa watangulizi wao na wao wenyewe. Ulimwengu umemwamini Mungu mbaya kwa muda mrefu sana. Ninaomba msamaha ikiwa niliudhi hisia za mwamini yeyote, lakini sikuweka kinyongo kwa kusema ukweli kuhusu Biblia. Bila shaka ni mali ya wanadamu wote, kama kitabu chochote muhimu. Lakini iliandikwa na watu, watu wa kawaida kabisa, na maudhui yake yalipata mabadiliko makubwa. Kwa maoni yangu, matukio ya Agano la Kale ni matukio halisi ya Zama za Kati zilizofanyika … Urusi. Ndio, msomaji, haupaswi kushangaa. Hivi karibuni utajifunza kwamba katika ufalme wa Warusi ambao walishinda karibu ulimwengu wote katika Zama za Kati, Visiwa vya Uingereza vilikuwa mahali pa uhamisho, takriban kama Solovki. Hapo ndipo mwanamke ambaye aliibua ghasia dhidi ya watawala-wakubwa wa khans wa Horde ya Urusi alifukuzwa. Anaelezewa kuwa Esta. Walakini, jina lake linajulikana katika historia ya Urusi. Huyu ni Maria Voloshek, ambaye alipigana na Sophia Palaeologus, mjane wa tsar ya Kirusi. Ni yeye ambaye atauawa huko London (kifua cha Slavic kinamaanisha kifua, na don inamaanisha mto wowote - kifua cha Mto) chini ya jina la Mary Stuart.

Kwa hiyo hatima yake ilitabiriwa na mwonaji fulani aliyeishi siku hizo, Martha.

Walakini, wacha turudi kwenye nyakati za karibu.

Bibi wa Kibulgaria anayejulikana Vanga pia aliweza kutabiri matukio mengi ya wakati wetu. Sielewi kumchukulia kama nabii, labda alikuwa na kipawa cha ajabu tu. Hata hivyo, muda utasema. Kwa hivyo Wanga alitabiri kutokea huko Ufaransa kwa msichana mdogo ambaye atabadilisha ulimwengu wetu na kuwa mpiga ramli maarufu.

Msikilize Wang mwenyewe:

- Zawadi yangu itaenda kwa msichana mdogo kipofu kutoka Ufaransa, hatakuwa kama kila mtu mwingine, yeye ni maalum. Mtoto huyu ni muujiza! Mtafute!

Haikuwa bure kwamba nilianza kuandika miniature hii na hadithi kuhusu Kaede, msichana mdogo kutoka mji uliopotea katika Pyrenees. Wale ambao wamesoma vitabu vyangu vingine wanajua kwamba mimi ni mzao wa Wakathari wa Kiorthodoksi wa Monsegur, askari wa Urusi ambao waliwekwa kizuizini kote Ulaya iliyotekwa, lakini baadaye waliharibiwa na askari wa Papa na kuchomwa moto kama wazushi. Niliandika juu ya jinsi, kama matokeo ya vita vya Matengenezo (huko Urusi, Shida Kubwa), majimbo yanayojulikana ya Uropa yalijitenga na ufalme mkubwa wa Waslavs na kuanza kuandika tena (au hata kuvumbua kwa uwazi) historia ya majimbo yao. Nilisema kwamba hakuna Roma ya Kale, Ugiriki, Uchina, Babeli, Mesopotamia na zingine zilizowahi kuwepo. Hadithi hizi zote zimeandikwa tena kutoka kwa historia ya Urusi ya zamani na zinaonyeshwa katika Agano la Kale - Torati. Historia ya Wayahudi ni historia iliyoibiwa kutoka kwa BYLINA ya watu wa Urusi. Biblia ni sehemu ya wizi huu. Maandiko Matakatifu au Agano Jipya, kitabu hicho ni cha kale zaidi kuliko Agano la Kale, na kuunganishwa kwao si chochote zaidi ya Ukristo wa Kiyahudi. Nicolas Sarkozy, Myahudi Mkatoliki mwenye bidii, anazungumza waziwazi kuhusu hilo.

Kuna miungu miwili duniani: Mungu wa Mema na antipode yake, mungu wa Uovu. Kile ambacho msomaji wa mwisho ameuongoza ulimwengu kujionea mwenyewe, akiangalia matukio ambayo yametokea katika kipindi cha miaka 500 iliyopita.

Mungu wa Mwema ni nyenzo, kama mawazo ya kimwili, maneno, ndoto, maombi. Inaweza kusikika katika nafsi ikifanya mema, ikionyesha rehema, inaumba na kufanya kazi. Kila mtu anajua hali "katika nafsi, furaha au utulivu." Hii ndiyo hasa hisia ya Wema, umoja nayo, mchakato unaowapendeza Mungu na wanadamu.

Lakini kuna hali nyingine, ya ukandamizaji na udhalilishaji, ambayo mara nyingi husababisha kujiua, hali ya ukiukwaji wa nafsi, hali ya usumbufu na hatia kwa kile walichokifanya.

Huu ni Uovu.

Kukubaliana, msomaji, kwamba ukweli pekee unaweza kuwa nyenzo, yaani, kile kilichopo. Hapo awali, inajulikana kuwa ukweli ni mzuri. Chanzo cha uovu sikuzote hutegemea uwongo, yaani, hadithi za uwongo, au kitu ambacho hakijawahi kuwepo. Udanganyifu rahisi hupita kama ukweli ambao sio nyenzo, kwa sababu aliyedanganywa hivi karibuni atalazimika kuhakikisha kwamba matarajio yake hayana msingi wa nyenzo. Hiyo ni, Uovu sio nyenzo.

Ndiyo sababu inafunikwa na hadithi nyingi, siri, marufuku, taboos. Kama sheria, nyuma yao kuna uhalifu wa kawaida uliofichwa chini ya pazia la hadithi. Kwa maoni yangu, sayansi ya Je Torati I ni hadithi kama hiyo.

Ulimwengu umedanganywa na kudanganywa na wengi wa wenye nguvu wa ulimwengu huu. Uongo huo ulishikamana na uwongo na kuunda matabaka ya mawazo ya mwanadamu juu ya ukweli, na hivyo kuwa mfano wa hali ya nyenzo, au tuseme kuwa bandia kwa mfano huu. Baada ya yote, inatosha kufuta hadithi kwa utafiti, ili ikome kuwepo. Lakini Uovu ni mgumu. Inashikamana na roho na inaitwa kupendeza. Uovu na Wema kutoka kwa ulimwengu tofauti.

Vanga alielewa hii kikamilifu na alijua epic ya Waslavs. Ilikuwa ni ujuzi huu ambao ulimfungulia njia ya kutambua siku zijazo, kwa mwanamke mzee alielewa kuwa bila ujuzi wa siku za nyuma, hakuna wakati ujao. Vinginevyo, kuna uzuri tena na maisha katika ulimwengu wa udanganyifu.

Kaede alizaliwa huko Pyrenees kwa sababu. Ninaweza kukisia kwa nini hii ilitokea. Hata hivyo, mada hii ni ya uangalifu sana na inahitaji kupelekwa kwa kiasi kikubwa cha habari kwamba inahitaji utafutaji tofauti. Kwa kuongezea, msomaji anapaswa kuwa tayari kwa hili, aelezee Cathars ni akina nani, zungumza juu ya uwili na, kwa kweli, juu ya Mary Magdalene, kama mwanzilishi wa Kanisa la Qatari - Orthodoxy ya zamani ya Kirusi, Imani ya Kale-Ukristo.

Ninataka kukuambia msomaji kwamba msichana huyu kipofu ana maisha mazuri ya baadaye na anaona bora zaidi kuliko sisi sote. Kuonekana kwake ulimwenguni na Ufaransa kunatabiriwa na wengi. Narudia, najua kwanini iko katika eneo hili la sayari. Walakini, hii sio siri yangu, hii ni siri ya Wakathari, na mimi ni mmoja wao.

Kuacha maisha haya, kwenye hatari ya Baraza la Kuhukumu Wazushi, kwenye kuta za Montsegur aliyeanguka, mwalimu wa mwisho wa Wakathari, Askofu Bertrand de Marty, alitamka maneno makubwa kutoka kwa Mahali pa Kunyongwa inayowaka moto ambayo roho yangu imenipa joto:

- Hatima itatimia.

Ilikuwa ni kwa hili kwamba Kaede alionekana pale, ambaye tayari ameanza kuushangaza ulimwengu. Miaka 27 haswa baada ya kifo chake kilichotabiriwa na Wanga.

Kulingana na Kaede, hajui Wanga ni nani, lakini mara nyingi huja kwake.

Inaonekana kwangu kwamba tunaishi katika wakati wa mabadiliko ya kimataifa katika kiroho na ufahamu wa jukumu maalum la Waslavs duniani. Kinachotokea sasa hawezi kuzingatiwa tofauti, bila kuingilia kati kwa Sababu ya Juu. Mwiteni mnachotaka, ikiwa ni Mungu, Mwenyezi Mungu, lakini sisi tunakuwa mashahidi wa kitendo chake. Kwa nyakati kama hizo daima kumekuwa na majanga (kumbuka Bustani ya Biblia, Babeli, nk). Lakini, hata hivyo, haya ni majanga zaidi ya kiroho….

…. Kaede ana ugonjwa adimu wa kijeni - ugonjwa wa kijeni. Kama matokeo ya shida hii, msichana anabaki nyuma katika ukuaji. Msichana amepoteza sehemu ndogo ya chromosome ya kumi na saba …..

Mchakato wa kukusanya ujuzi unamaanisha sio tu kuibuka kwa uhusiano mpya kati ya neurons, lakini pia kuondolewa kwa uhusiano wa zamani. Katika ubongo wa kiinitete, seli za neva huunda mtandao changamano zaidi wa miunganisho, ambayo mingi hutengana na kutoweka kadiri zinavyokomaa. Kwa mfano, kwa watoto wachanga, nusu ya seli kwenye gamba la kuona la ubongo hupokea msukumo kutoka kwa macho yote mawili mara moja. Mara tu baada ya kuzaliwa, kama matokeo ya kukata kwa kasi kwa axoni nyingi, gamba la kuona la hemispheres ya ubongo limegawanywa katika mikoa ambayo inasindika habari tu kutoka kwa jicho la kushoto au la kulia. Kuondolewa kwa uhusiano usio na maana husababisha utaalamu wa kazi wa mikoa ya ubongo. Vivyo hivyo, mchongaji hukata vipande vilivyozidi katika jiwe la marumaru ili kuachilia kazi ya sanaa iliyofichwa humo.

Watu wa Ulaya hutofautiana na wengine kwa chromosome "inverted".

Wanasayansi wa Kiaislandi walifanya ugunduzi wa kuvutia. Waligundua kuwa watu wa Uropa wana kipande maalum na cha kipekee cha DNA kwenye chromosome 17. Baadhi ya viungo vilivyooanishwa vya sehemu hii ya DNA viko katika hali "iliyogeuzwa" ikilinganishwa na mlolongo wao wa jadi.

Kromosomu ya 17 inawajibika kwa uzazi na, kwa sehemu, umri wa kuishi. Inaaminika kuwa hii ndiyo sehemu ya kale zaidi ya kanuni za maumbile ya binadamu. Inarejelea wakati ambapo tawi moja tu la mwanadamu lilikuwepo Duniani. Baadaye, aina hii ya watu ilitoweka kabisa, hata hivyo, kulingana na wataalam, athari za viumbe hawa wa kale na wa ajabu wamehifadhiwa katika bwawa la jeni la Wazungu. Viumbe haohao, mwakilishi wake akiwa Kaini aliyemuua Habili.

Niko mbali na ufahamu wa kugundua njama hii kihalisi, uwezekano mkubwa ni mfano. Hata hivyo, ilikuwa nyakati za Biblia (yaani, Zama za Kati) kwamba mabadiliko katika kromosomu ya Wazungu yalifanyika, kwa kumbukumbu ya uasi kutoka kwa Imani iliyotolewa kwa ulimwengu na Wema. Kwa kumbukumbu ya kuundwa kwa dini, mafundisho, imani, madhehebu na madhehebu….

Wanasayansi hao walifanya ugunduzi huo walipokuwa wakichambua benki mpya ya vinasaba ya watu wote wa Iceland. Baadaye, chromosome ya 17 ya watu wengine iliangaliwa. Ilibadilika kuwa "imegeuzwa" tu kati ya Wazungu, Kaede haina sehemu hii "iliyogeuzwa".

Na sasa alisema kwa maneno yanayoeleweka. Inaeleweka sana.

Kromosomu ya 17 inawajibika kwa FALSE. Mtoto wa Uropa alipata uwezo wa ajabu kwa ajili ya kurekebisha uwongo ambao watu wa Uropa walileta ulimwenguni, na kuunda hadithi za uwongo juu ya mizizi yao.

Kuna hali mbili tu ulimwenguni zinazoashiria mwanzo uliotukuka: kuzaliwa na kifo, na zote mbili zinahusishwa na Mungu. Hizi ndizo hali pekee wakati roho inatolewa na kuondolewa. Mzunguko huu hauna mwisho. Nina hakika kwamba baada ya majaribu magumu, ulimwengu utapokea hali mpya ya kiroho. Kwa hili, Kaede alikuja ulimwenguni. Yeye ndiye mtangulizi wa mambo yajayo. Kitu kama Yohana Mbatizaji katika Ukristo. Kaede ni kifo cha mzunguko wa zamani na mwanzo wa mpya, mzunguko ambao utaleta ulimwengu kutoka kwa hali ya kuchanganyikiwa ya milenia ya mwisho.

Hapa tutakaa juu ya hili kwa sasa, ingawa nitarudia kuwa najua na kuelewa mengi zaidi kuliko nilivyoandika kwenye miniature hii. Huna wazo, msomaji. ni mambo mangapi ya kuvutia yanatungoja sisi sote

Walakini, tayari unakuwa shahidi wa matukio ya ajabu na mshiriki katika matukio hayo. Unatazama tu ulimwengu kwa mtazamo wa Torati. Jaribu kutazama matukio kwa macho yako mwenyewe, washa mantiki iliyosahaulika na ujue ulimwengu. Baada ya yote, hivi karibuni atabadilika milele.

Kumbuka, watu wa Uropa walileta uwongo kwa ulimwengu huu, wakifuata mwongozo wa Uovu. Kwa hivyo watalazimika kurekebisha hali hii ya mambo.

Kulingana na Vanga, 2016 itabadilika Ulaya milele. Kweli, kulingana na unabii wake, mwaka huu ataangamizwa, pamoja na ustaarabu wote wa Magharibi.

Mnamo 2016, mtoto atazaliwa nchini Urusi ambaye atabadilisha ulimwengu na kuunganisha dini katika imani moja duniani kote. Huu ndio utabiri mkuu wa Kaede Umber. Baada yake, alinyamaza kimya.

Uwezekano mkubwa zaidi wa milele.

Ngoja uone….