Ukweli wa kushangaza juu ya Vladimir Dahl

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Huduma katika meli za Nikolaev na Kronstadt, kitendo cha kishujaa katika vita na Poles, kusoma katika kitivo cha matibabu cha Chuo Kikuu cha Dorpat, fanya kazi kama daktari wa upasuaji, urafiki wa karibu na Alexander Sergeevich Pushkin na Pavel Stepanovich Nakhimov, tuzo ya Msalaba wa Vladimir. kutoka kwa Nicholas I na uanachama katika Jumuiya ya Kijiografia ya Urusi sio ukweli wote kutoka kwa wasifu wa kibinafsi wa Vladimir Ivanovich Dahl.

Chini ya jina la uwongo la Kazak Lugansky

Vladimir Dahl alitumia utoto wake wa mapema katika kijiji cha mmea wa Lugansk. Kiambatisho cha ardhi yake ya asili kilionyeshwa katika shughuli ya uandishi ya Vladimir Ivanovich. Chini ya jina la uwongo "Cossack Lugansky" Dahl aliandika na kuchapisha kitabu cha kwanza. Kitabu kilichoitwa "Hadithi za Kirusi kutoka kwa mapokeo ya simulizi ya watu hadi kusoma na kuandika kwa raia, zilizochukuliwa kwa maisha ya kila siku, na kupambwa kwa maneno ya kutembea, yaliyopambwa na Cossack Vladimir Lugansky. Watano wa kwanza "waliona ulimwengu mnamo 1832. Baada ya kuondolewa kutoka kwa uuzaji, toleo lililoandikwa kwa mkono la kazi hiyo liliwasilishwa na Dal kwa Alexander Pushkin, ambayo mwishowe alifurahiya sana.

Lakini kama mshairi, Cossack Lugansky alijiimarisha kwa mara ya kwanza mwishoni mwa miaka ya 1820, wakati mashairi yake ya kwanza yalipochapishwa kwenye jarida la Slavyanin. Mnamo 1830, hadithi "Gypsy" ilionekana kwenye kurasa za "Moscow Telegraph" maarufu wakati huo, ambayo ilisimulia juu ya maisha na maisha ya jasi wa Moldova.

Adhabu na kutia moyo kwa mapambano

Mnamo 1830-1831, jeshi la kifalme lilipigana na Poles. Wakati wa vita hivi, Dahl, mhitimu wa Kitivo cha Matibabu cha Chuo Kikuu cha Dorpat, alipata nafasi ya kuponya askari wengi baada ya majeraha ya vita. Lakini Vladimir Ivanovich alijulikana sio tu kwa sababu ya hii. Mbali na msaada wa matibabu, yeye, mtumishi aliyejitolea kwa nchi yake, kwa kila njia alisaidia askari wa jeshi la Kirusi kutoka katika hali ngumu.

Dahl alihudumu katika moja ya maiti ya watoto wachanga, ambayo Poles walijaribu kuchukua ndani ya kamba, wakishinikiza sana kwenye ukingo wa Vistula. Hakukuwa na kuvuka mto, kwa hivyo ikiwa Vladimir Ivanovich hangetumia ustadi wake wa uhandisi katika hali hii, askari wa maiti wangehukumiwa kifo.

Kwa hivyo daktari wa upasuaji wa macho alipangiwa kuwa kamanda wa maiti nzima kwa muda, hadi kivuko kitakapojengwa kutoka kwa njia zilizoboreshwa. Chini ya uongozi wake, askari walikusanya mapipa ya mbao tupu, bodi, kamba na njia zingine zilizoboreshwa, shukrani ambayo waliweza kujenga njia ya kuvuka kwa muda mfupi iwezekanavyo.

Kufanana kwa daraja la mbao kuliwaruhusu askari wa Urusi kurudi upande wa pili wa Vistula. Baada yao, vitengo vya jeshi la Kipolishi viliendelea kukera, lakini hawakukusudiwa kufikia lengo lao. Mara tu askari wa Kipolishi walipofika katikati ya kuvuka, muundo wa mbao uliharibiwa.

Kwa hivyo, daktari wa kijeshi alipata nafasi ya kuwa mwokozi wa maiti nzima na kuchangia ushindi wa jeshi la tsarist juu ya askari wa Kipolishi. Kwa ushujaa ulioonyeshwa, Tsar Nicholas I alimteua Vladimir Ivanovich Dahl kwenye tuzo na msalaba wa Vladimir. Uongozi wa jeshi ulifanya tofauti: kwa kupotoka kutoka kwa majukumu rasmi ya moja kwa moja, daktari wa upasuaji wa shujaa alikaripiwa.

V. Dahl - Kideni kwa asili, lakini Kirusi katika roho

Vladimir Dal, mwana wa raia wa Denmark, lakini mzaliwa wa Milki ya Urusi, alikuwa mzalendo wa nchi yake maisha yake yote. …

Wakati mmoja, Dal hata alitembelea nchi ya kihistoria ya mababu zake. Kwa kutarajia kile angeona huko Denmark, Vladimir Ivanovich aliingia kwenye ufuo wa nchi ambayo hajui kwake. Baadaye, katika kumbukumbu zake, Dahl aliandika kwamba hahisi uhusiano wowote na maeneo hayo. Safari ya kwenda Denmark ilimsaidia tu kujiridhisha juu ya kushikamana kwake na Urusi.

Urafiki na Alexander Sergeevich Pushkin

Watu wachache wanajua jinsi takwimu hizi mbili za fasihi zilivyokuwa za kirafiki. Urafiki wao ulifanyika katika ghorofa ya Alexander Sergeevich, ambayo ilikuwa kwenye kona ya barabara za Gorokhovaya na Bolshaya Morskaya. Kama Dahl mwenyewe alivyoeleza baadaye, kabla ya kukutana, alipata msisimko na haya. Lakini, hata hivyo, akikataa huduma za Zhukovsky, ambaye alipaswa kuzianzisha, Vladimir Ivanovich aliamua kujitambulisha kwa mshairi peke yake.

Katika marafiki wa kwanza, Dahl aliwasilisha kwa Pushkin maandishi ya kazi yake mwenyewe - mkusanyiko wa hadithi za hadithi, ambayo alipokea zawadi kama malipo - kazi mpya ya Pushkin "Kuhusu kuhani na mfanyakazi wake Balda". Baada ya kupokea zawadi hiyo, Alexander Sergeevich mara moja alianza kuwasomea na kusifu mtindo na akili ya mwandishi. Kwa hivyo urafiki wao mkubwa "hadi kaburini" ulipigwa kwa maana halisi: Dal alikuwa karibu na Pushkin hadi dakika za mwisho za maisha yake.

Ilikuwa Pushkin ambaye alisukuma Dahl kwa wazo la kuunda kamusi kamili ya lugha inayozungumzwa, toleo la kwanza ambalo liliona ulimwengu mnamo 1863.

Mwalimu katika uwanja wa matibabu

Daktari mzuri, Dahl mara nyingi alitoa msaada wa matibabu kwa askari wakati wa kampeni ya Kipolishi ya 1830 na Vita vya Russo-Turkish. Lakini mwaka wa kusikitisha zaidi na mbaya zaidi katika mazoezi yake ya matibabu ilikuwa 1837, wakati ilibidi amfanyie upasuaji rafiki wa karibu, Alexander Pushkin.

Baada ya pambano la mwisho kati ya Pushkin na Dantes, mshairi alikuwa katika hali mbaya sana. Aliposikia haya, Dal alifika haraka kwenye nyumba ambayo tayari inajulikana kwenye kona ya Gorokhovaya na Bolshaya Morskaya. Pamoja na Ivan Spassky, daktari wa mshairi, Vladimir Ivanovich alianza biashara. Haikuwa rahisi sana, kwa sababu Alexander Sergeevich alijeruhiwa akiwa amevaa kanzu nzito ya frock, ambayo haikuweza kuondolewa bila maumivu. Hadithi nyingine ya kuvutia inahusishwa na ukweli huu.

Mara Pushkin aliposikia kutoka kwa rafiki yake neno lisilojulikana, ambalo alipenda sana - "vypolznina". Kama Dahl alivyoeleza, neno hili linamaanisha ngozi ya nyoka, ambayo nyoka huimwaga baada ya majira ya baridi. Mshairi alikumbuka neno hili na akalitumia mara nyingi. Wakati mmoja, nilipofika kwa Dal katika kanzu mpya ya frock, Pushkin alijivunia: "Sitatambaa hivi karibuni kutoka kwa utambazaji huu." Ilikuwa kanzu hii ambayo Alexander Sergeevich alivaa siku ya duwa mbaya. Ili kutekeleza operesheni hiyo, Dahl alilazimika kukata nguo za nje za mshairi anayependa zaidi.

Baada ya operesheni, ikawa wazi kuwa hakuna swali la kupona. Kugundua hili, Alexander Sergeevich alivua pete yake mpendwa na kumpa Dal, akisema kwamba hakuwa na chochote zaidi cha kuandika. Pete hii ikawa zawadi ya kufa, ambayo Vladimir Ivanovich hakuiondoa hadi mwisho wa maisha yake.

Uchunguzi wa mwili wa mshairi pia ulipaswa kufanywa na Vladimir Dal, pamoja na Ivan Spassky.

Mwandishi wa kwanza wa hadithi nchini Urusi

Mkusanyiko unaojulikana wa hadithi za hadithi ikawa kitabu cha kwanza nchini Urusi kuandikwa katika aina hii. Kwa kuongezea, kabla ya kuandika kazi hii, Dahl alikuwa akikusanya misemo na misemo mbalimbali ya lahaja ambayo haijulikani kwake katika lugha ya kawaida kwa muda mrefu kote Urusi. Mwandishi alijitahidi kuelezea katika kazi yake sifa za vikundi vyote vya lahaja, kufikisha utofauti na utajiri wa lugha hai ya Kirusi. Alifanikiwa, "Fairy Tales" ilipata umaarufu mkubwa kwa muda mfupi. Kwa njia, ilikuwa kazi hii ambayo iliongoza Alexander Pushkin kuunda hadithi ya favorite ya kila mtu kuhusu mvuvi na samaki.

Hata hivyo, muda mfupi baada ya kuchapishwa kwa kitabu hiki, udhibiti uliikosoa kwa hisia zake dhidi ya serikali, na nakala ziliondolewa kuuzwa. Vladimir Ivanovich aliokolewa kutoka kwa mateso ya kisiasa na kukamatwa tu na huduma zake za zamani kwa nchi yake.

Kamusi maarufu ya ufafanuzi

Baada ya miaka 53 ya kazi ya ethnografia na leksikografia, Dal anachapisha taji ya kazi yake ya fasihi - "Kamusi ya Ufafanuzi ya Lugha Kuu ya Kirusi Hai."Hii ilikuwa matokeo ya kazi kubwa, ambayo mnamo 1861 Jumuiya ya Kijiografia ya Urusi ilimtunuku mwandishi nishani ya Constantine.

Historia ya kuundwa kwa kamusi ilianza Machi 1819, wakati Dahl aliandika katika daftari neno la kwanza lisilojulikana kwake kutoka kwa dereva wa mkoa wa Novgorod, na ukweli huu pia una historia yake mwenyewe. Maneno ya mwisho yaliingizwa kwenye kamusi muda mfupi kabla ya kifo cha Vladimir Ivanovich. Kwa jumla, kamusi ina maneno elfu 200 ambayo yana sifa za kanisa, kitabu, lugha za kienyeji, lahaja na istilahi za kitaaluma.

Kwa maelezo sahihi zaidi ya baadhi ya maneno, Dahl alitoa mfano wa matumizi ya maneno haya - alichagua methali, mafumbo, ishara za watu na aphorisms, ambayo kamusi ina zaidi ya elfu 30. Kama mwandishi mwenyewe alivyoelezea, haiwezekani kuelewa maana ya kisarufi ya matamshi ya lahaja katika baadhi ya mikoa, ikiwa hautatoa mifano ya matumizi yao katika hotuba ya kawaida.

Mnamo 1868, Vladimir Ivanovich Dal alichaguliwa kuwa mshiriki wa heshima wa Chuo cha Sayansi.

Kwa idadi ya ukweli usio wa kawaida kuhusu Dahl, mtu anaweza pia kuongeza kwamba alifukuzwa kutoka kwa miundo ya utawala ya Novgorod na maneno ya siri UNBEELABLE HONEST DAL !!!!

Huu hapa ni mfano wa TABIA ZA BINADAMU KUPINGA RUSHWA katika nafasi ya utawala !!!! Uaminifu usiovumilika !!!

Pia tunaongeza kuwa ni Dahl (waaminifu bila uvumilivu !!!!!) - mwandishi wa "Vidokezo juu ya mauaji ya kiibada". Ndio maana mnara katika mji mkuu labda hautajengwa kwake … Hawatamsamehe …

Kwa njia, alichaguliwa pia katika Chuo cha Sayansi katika uwanja wa SAYANSI ASILIA, na sio katika isimu (sio kwa KAMUSI) …