Barua kwa Stalin kutoka kwa shujaa wa USSR Orlovsky

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Katika msimu wa joto wa 1944, Luteni Kanali wa Usalama wa Jimbo Orlovsky aliandika taarifa na ombi, akiituma kibinafsi kwa Stalin - viongozi wa chini hawakutaka hata kumsikiliza, wakijibu sio kwa kutokuwa na moyo:

“Tayari umefanya kila uwezalo. Pumzika."

Kwa nini walikataa, unaweza kuelewa kutoka kwa maandishi ya taarifa hiyo. Shujaa wa Umoja wa Kisovyeti, Orlovsky, alimwandikia Stalin kwamba maisha yake ya kimaadili yalikuwa mabaya na akaomba msaada. Vipi?

Hakikisha kusoma taarifa hii, ambayo nakala yake ilihifadhiwa kwenye kumbukumbu za Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha Belarusi, iliwekwa wazi na kuchapishwa hivi karibuni. Siku hizi, haionekani kuwa ya kushangaza tu - ni balaa.

Moscow, Kremlin, kwa Comrade Stalin.

Kutoka kwa shujaa wa Umoja wa Soviet

Luteni Kanali wa Usalama wa Nchi

Orlovsky Kirill Prokofievich.

Kauli

Mpendwa Comrade Stalin!

Niruhusu niweke umakini wako kwa dakika chache, nieleze mawazo yako, hisia na matarajio yako kwako.

Nilizaliwa mwaka wa 1895 katika kijiji hicho. Myshkovich wa wilaya ya Kirov ya mkoa wa Mogilev katika familia ya mkulima wa kati.

Hadi 1915 alifanya kazi na kusoma katika kilimo chake, katika kijiji cha Myshkovich.

Kuanzia 1915 hadi 1918 alihudumu katika jeshi la tsarist kama kamanda wa kikosi cha sapper.

Kuanzia 1918 hadi 1925 alifanya kazi nyuma ya wakaaji wa Wajerumani, Poles Nyeupe na Wabelliti kama kamanda wa vikosi vya wahusika na vikundi vya hujuma. Wakati huo huo, alipigana kwa miezi minne kwenye Front ya Magharibi dhidi ya Poles Nyeupe, kwa miezi miwili dhidi ya askari wa Jenerali Yudenich, na kwa miezi minane alisoma huko Moscow katika Kozi ya 1 ya Kuamuru ya Watoto wachanga ya Moscow.

Kuanzia 1925 hadi 1930 alisoma huko Moscow katika Komvuz ya watu wa Magharibi.

Kuanzia 1930 hadi 1936 alifanya kazi katika kikundi maalum cha NKVD cha USSR kwa uteuzi na mafunzo ya hujuma na wafanyikazi wa chama katika kesi ya vita na wavamizi wa Nazi huko Belarusi.

1936 alifanya kazi katika ujenzi wa mfereji wa Moscow-Volga kama mkuu wa tovuti ya ujenzi.

Mwaka mzima wa 1937 ulikuwa kwenye safari ya kibiashara huko Uhispania, ambapo alipigana nyuma ya wanajeshi wa kifashisti kama kamanda wa kikundi cha hujuma na washiriki.

1939 - 1940 alifanya kazi na kusoma katika Taasisi ya Kilimo ya Chkalovsk.

1941 alikuwa kwenye misheni maalum huko Uchina Magharibi, ambapo, kwa ombi lake la kibinafsi, aliitwa na kutumwa nyuma ya kina ya wavamizi wa Wajerumani kama kamanda wa kikundi cha upelelezi na hujuma.

Kwa hivyo, kutoka 1918 hadi 1943, nilikuwa na bahati ya kufanya kazi nyuma ya maadui wa USSR kwa miaka 8 kama kamanda wa vikundi vya wahusika na vikundi vya hujuma, kuvuka mstari wa mbele kinyume cha sheria na mpaka wa serikali zaidi ya mara 70, kubeba. nje ya mgawo wa serikali, kuua mamia ya maadui mashuhuri wa Umoja wa Kisovieti kama jeshi, na wakati wa amani, ambayo Serikali ya USSR ilinipa Maagizo mawili ya Lenin, medali ya Gold Star na Agizo la Bendera Nyekundu ya Kazi. Mwanachama wa CPSU (b) tangu 1918. Sina adhabu za chama.

Usiku wa Februari 17, 1943, ujasusi wa siri uliniletea habari kwamba mnamo 17 / II-43, Wilhelm Kube (Kamishna Mkuu wa Belarusi), Friedrich Fens (Kamishna wa mikoa mitatu ya Belarusi), Obergruppenführer Zacharius, maafisa 10 na 40- 50 ya walinzi wao.

Wakati huo, nilikuwa na askari wangu 12 tu, waliokuwa na bunduki moja nyepesi, bunduki saba na bunduki tatu. Wakati wa mchana, katika eneo la wazi, barabarani, ilikuwa hatari sana kushambulia adui, lakini haikuwa katika asili yangu kukosa reptile kubwa ya kifashisti, na kwa hiyo, hata kabla ya alfajiri, nilileta askari wangu kwa kujificha nyeupe. kanzu barabarani, ziweke kwenye mnyororo na kuzificha kwenye mashimo ya theluji mita 20 kutoka barabarani ambayo adui alipaswa kuendesha.

Kwa masaa kumi na mbili kwenye mashimo ya theluji, mimi na wandugu tulilazimika kusema uwongo na kungoja kwa subira …

Saa sita jioni, usafiri wa adui ulionekana kutoka nyuma ya kilima, na wakati mikokoteni ilikuwa sawa na mnyororo wetu, kwa ishara yangu, risasi yetu ya bunduki ya mashine ilifunguliwa, kama matokeo ambayo Friedrich Fens, 8. maofisa, Zakario na walinzi zaidi ya 30 waliuawa.

Wenzangu walichukua kwa utulivu silaha na hati zote za ufashisti, wakavua nguo zao bora na kwa njia iliyopangwa wakaingia msituni, kwa msingi wao.

Hakukuwa na majeruhi kwa upande wetu. Katika vita hivi, nilijeruhiwa vibaya na kuchanganyikiwa, kama matokeo ambayo mkono wangu wa kulia ulikatwa kando ya bega, vidole 4 upande wa kushoto, na ujasiri wa kusikia uliharibiwa na 50-60%. Katika sehemu hiyo hiyo, katika misitu ya eneo la Baranovichi, nilipata nguvu zaidi kimwili na mnamo Agosti 1943 niliitwa Moscow na radiogram.

Shukrani kwa Commissar ya Watu wa Usalama wa Jimbo Comrade Merkulov na mkuu wa Kurugenzi ya 4, Comrade Sudoplatov, ninaishi vizuri sana kifedha. Kimaadili - mbaya.

Chama cha Lenin-Stalin kilinikuza kufanya kazi kwa bidii kwa faida ya Mama yangu mpendwa; ulemavu wangu wa mwili (kupoteza mikono na uziwi) hauniruhusu kufanya kazi katika kazi yangu ya zamani, lakini swali linatokea: je, nilitoa kila kitu kwa Nchi ya Mama na chama cha Lenin-Stalin?

Kwa kuridhika kwangu kwa maadili, nina hakika sana kwamba nina nguvu za kutosha za kimwili, uzoefu na ujuzi wa kuwa na manufaa katika kazi ya amani.

Sambamba na upelelezi, hujuma na kazi ya upendeleo, nilijitolea wakati wangu wote kufanya kazi ya fasihi ya kilimo.

Kuanzia 1930 hadi 1936, kutokana na hali ya kazi yangu kuu, nilitembelea mashamba ya pamoja ya Belarusi kila siku, niliangalia kwa kina biashara hii na kuipenda.

Kukaa kwangu katika Taasisi ya Kilimo ya Chkalovsk, pamoja na Maonyesho ya Kilimo ya Moscow, nilitumia hadi chini katika kupata kiasi hicho cha ujuzi ambacho kinaweza kutoa shirika la shamba la pamoja la mfano.

Ikiwa Serikali ya USSR ilitoa mkopo kwa kiasi cha rubles 2.175,000 kwa masharti ya bidhaa na rubles 125,000 kwa masharti ya fedha, basi ningepata viashiria vifuatavyo:

1. Kutoka kwa ng'ombe mia moja wa lishe (mwaka 1950) naweza kufikia mavuno ya maziwa ya angalau kilo elfu nane kwa kila ng'ombe wa lishe, wakati huo huo naweza kuongeza uzito wa kuishi wa shamba la maziwa kila mwaka, kuboresha nje, na. pia kuongeza asilimia ya mafuta ya maziwa.

2. Panda si chini ya hekta sabini za kitani na mwaka 1950 pata si chini ya senti 20 za nyuzinyuzi kutoka kwa kila hekta.

3. Panda hekta 160 za mazao ya nafaka (rye, oats, shayiri) na mwaka wa 1950 kupokea angalau centners 60 kwa hekta, mradi hata mwezi wa Juni-Julai hakutakuwa na mvua. Ikiwa mvua inanyesha, mavuno hayatakuwa centner 60 kwa hekta, lakini 70-80 centners.

4. Vikosi vya kilimo vya pamoja mwaka wa 1950 vitapanda hekta mia moja ya bustani kwa mujibu wa sheria zote za agrotechnical zilizotengenezwa na sayansi ya agrotechnical.

5. Mnamo 1948, vipande vitatu vya theluji vitapangwa kwenye eneo la shamba la pamoja, ambalo angalau miti 30,000 ya mapambo itapandwa.

6. Kufikia 1950 kutakuwa na angalau familia mia moja za shamba la nyuki.

7. Hadi 1950, majengo yafuatayo yatajengwa:

kumwaga kwa M-P shamba No. 1 - 810 sq. m;

kumwaga kwa M-P shamba No. 2 - 810 sq. m;

zizi la ng'ombe wachanga nambari 1 - 620 sq. m;

ghalani kwa ng'ombe wachanga nambari 2 - 620 sq. m;

ghalani-imara kwa farasi 40 - 800 sq. m;

ghala kwa tani 950 za nafaka;

kumwaga kwa ajili ya kuhifadhi mashine za kilimo, zana na mbolea ya madini - 950 sq. m;

kiwanda cha nguvu, kinu na kinu - 300 sq. m;

semina ya mitambo na useremala - 320 sq. m;

karakana kwa magari 7;

hifadhi ya petroli kwa tani 100 za mafuta na lubricant;

mkate - 75 sq. m;

bafu - 98 sq. m;

klabu yenye ufungaji wa redio kwa watu 400;

nyumba ya chekechea - 180 sq. m;

ghalani kwa ajili ya kuhifadhi miganda na majani, makapi - 750 sq. m;

Riga No. 2 - 750 sq. m;

uhifadhi wa mazao ya mizizi - 180 sq. m;

uhifadhi wa mazao ya mizizi No 2 - 180 sq. m;

mashimo ya silo na bitana ya matofali ya kuta na chini yenye uwezo wa mita za ujazo 450 za silo;

uhifadhi wa nyuki wa msimu wa baridi - 130 sq. m;

Kwa jitihada za wakulima wa pamoja na kwa gharama ya wakulima wa pamoja, kijiji kilicho na vyumba 200 kitajengwa, kila ghorofa itakuwa na vyumba 2, jikoni, choo na ghala ndogo kwa mifugo ya mkulima wa pamoja na kuku. Makazi hayo yatakuwa aina ya makazi yaliyohifadhiwa vizuri, ya kitamaduni, kuzama katika matunda na miti ya mapambo;

visima vya sanaa - vipande 6.

Lazima niseme kwamba mapato ya jumla ya shamba la pamoja "Krasny Partizan" ya wilaya ya Kirov ya mkoa wa Mogilev mwaka 1940 ilikuwa rubles 167,000 tu.

Kwa mujibu wa mahesabu yangu, shamba hili la pamoja mwaka 1950 linaweza kufikia mapato ya jumla ya angalau rubles milioni tatu.

Pamoja na kazi ya shirika na kiuchumi, nitapata wakati na burudani ya kuinua kiwango cha kiitikadi na kisiasa cha wanachama wangu wa pamoja wa shamba, ambayo itafanya iwezekanavyo kuunda chama chenye nguvu na mashirika ya Komsomol kwenye shamba la pamoja kutoka kwa watu waliosoma zaidi kisiasa, wenye utamaduni. na watu waliojitolea kwa chama cha Lenin-Stalin.

Kabla ya kukuandikia taarifa hii na kutekeleza majukumu haya, nimezingatia sana mara nyingi, nikipima kwa uangalifu kila hatua, kila undani wa kazi hii, nilikuja kwa imani kubwa kwamba nitafanya kazi hii hapo juu kwa utukufu wa Mama yetu mpendwa na. kwamba shamba hili litakuwa shamba elekezi kwa wakulima wa pamoja nchini Belarus. Kwa hiyo, naomba maelekezo yako, Comrade Stalin, kuhusu kunipeleka kwenye kazi hii na kunipa mkopo ninaoomba.

Ikiwa una maswali yoyote kuhusu programu hii, tafadhali nipigie kwa maelezo.

Kiambatisho:

Maelezo ya shamba la pamoja "Krasny partisan" ya wilaya ya Kirov ya mkoa wa Mogilev.

Ramani ya mandhari inayoonyesha eneo la shamba la pamoja.

Makadirio ya mkopo ulionunuliwa.

Shujaa wa Umoja wa Kisovyeti Luteni Kanali wa Usalama wa Jimbo Orlovsky.

Tarehe 6 Julai mwaka wa 1944

Moscow, Frunzenskaya tuta, nyumba namba 10a, apt. 46, simu. G-6-60-46.

Stalin alitoa agizo la kukidhi ombi la Kirill Orlovsky - alielewa kikamilifu, kwa sababu yeye mwenyewe alikuwa sawa. Alikabidhi kwa serikali ghorofa aliyopokea huko Moscow na kuondoka kwa kijiji kilichoharibiwa cha Belarusi. Kirill Prokofievich alitimiza majukumu yake - shamba lake la pamoja "Rassvet" lilikuwa shamba la kwanza la pamoja huko USSR ambalo lilipata faida ya milioni baada ya vita. Baada ya miaka 10, jina la Mwenyekiti lilijulikana kote Belarusi, na kisha USSR.

Mnamo 1958, Kirill Prokofievich Orlovsky alipewa jina la shujaa wa Kazi ya Ujamaa na Agizo la Lenin. Kwa sifa za kijeshi na kazi alitunukiwa Agizo 5 za Lenin, Agizo la Bendera Nyekundu, na medali nyingi. Alichaguliwa kuwa naibu wa Baraza Kuu la USSR la mikusanyiko ya tatu ya saba.

Mnamo 1956-61 alikuwa mgombea mjumbe wa Kamati Kuu ya CPSU. "Cavalier Mara mbili" Kirill Orlovsky ndiye mfano wa Mwenyekiti katika filamu ya jina moja. Vitabu kadhaa vimeandikwa juu yake: "Moyo wa Uasi," "Hadithi ya Cyril Orlovsky" na wengine.

Na shamba la pamoja lilianza na ukweli kwamba karibu wakulima wote waliishi kwenye dugouts.

Watu walioshuhudia tukio hilo wanalieleza hivi: “Mapipa kwenye uwanja wa wakulima wa pamoja yalijaa mambo mazuri. Alijenga upya kijiji, akatengeneza barabara ya kituo cha mkoa na barabara ya kijiji, akajenga klabu, shule ya miaka kumi. Hakukuwa na pesa za kutosha - alichukua akiba yake yote kutoka kwa kitabu - elfu 200 - na kuwekeza shuleni. Nililipa ufadhili wa masomo kwa wanafunzi, nikitayarisha akiba ya wafanyikazi.

Mnamo 1958, Kirill Prokofievich Orlovsky alipewa jina la shujaa wa Kazi ya Ujamaa na Agizo la Lenin. Kwa sifa za kijeshi na kazi alitunukiwa Agizo 5 za Lenin, Agizo la Bendera Nyekundu, na medali nyingi. Alichaguliwa kuwa naibu wa Baraza Kuu la USSR la mikusanyiko ya tatu ya saba.

Mnamo 1956-61 alikuwa mgombea mjumbe wa Kamati Kuu ya CPSU. "Cavalier Mara mbili" Kirill Orlovsky ndiye mfano wa Mwenyekiti katika filamu ya jina moja. Vitabu kadhaa vimeandikwa juu yake: "Moyo wa Uasi," "Hadithi ya Cyril Orlovsky" na wengine.

Na shamba la pamoja lilianza na ukweli kwamba karibu wakulima wote waliishi kwenye dugouts.

Watu walioshuhudia tukio hilo wanalieleza hivi: “Mapipa kwenye uwanja wa wakulima wa pamoja yalijaa mambo mazuri. Alijenga upya kijiji, akatengeneza barabara ya kituo cha mkoa na barabara ya kijiji, akajenga klabu, shule ya miaka kumi. Hakukuwa na pesa za kutosha - alichukua akiba yake yote kutoka kwa kitabu - elfu 200 - na kuwekeza shuleni. Nililipa ufadhili wa masomo kwa wanafunzi, nikitayarisha akiba ya wafanyikazi.

Taarifa hii, iliyoandikwa "Siri ya Juu" (hiyo ndiyo ilikuwa hadhi ya mwombaji), iliyoandikwa siku tatu tu baada ya Minsk kukombolewa na ambayo haikukusudiwa kuchapishwa tena, inasimulia zaidi juu ya mtu aliyeiandika, nchi na enzi zaidi. juzuu zima la vitabu. Inasema mengi juu ya wakati wetu, ingawa haikukusudiwa hii hata kidogo.

Mara moja inakuwa wazi ni aina gani ya watu waliojenga USSR - sawa na Orlovsky. Hakuna maswali ambayo Stalin alimtegemea wakati wa ujenzi wa nchi - ilikuwa ni kwa watu kama hao kwamba aliwapa watu kama hao kila fursa ya kujieleza. Dunia nzima iliona matokeo - USSR, ambayo iliongezeka mara mbili kutoka kwenye majivu, Ushindi, Nafasi na mengi zaidi, ambapo moja pekee itakuwa ya kutosha kuitukuza nchi katika historia. Pia inakuwa wazi ni aina gani ya watu walifanya kazi katika Cheka na NKVD.

Ikiwa mtu haelewi kutoka kwa maandishi ya taarifa hiyo, nitasisitiza: Kirill Orlovsky ni Chekist, mhujumu mtaalamu-"liquidator", yaani, ni "NKVD-shny executioner" kwa maana ya moja kwa moja ya neno., lakini kama wale wanaopenda kupiga msamiati wa uwongo-uchafu wangesema - "mlinzi wa kambi”(kutoelewa kabisa maana ya neno hili na ambaye lilirejelea). Ndiyo, hiyo ni kweli - mwaka (1936) kabla ya kujitolea kwa Hispania, Kirill Prokofievich Orlovsky alikuwa mkuu wa sehemu ya mfumo wa GULAG katika ujenzi wa mfereji wa Moscow-Volga.

Ndio, kama hivyo - mara nyingi wakuu na Chekists walikuwa juu ya Watu kama hao, ingawa, kwa kweli, watu, kama kila mahali, walikutana na kila aina. Ikiwa mtu yeyote hakumbuki, mwalimu mkuu Makarenko pia alifanya kazi katika mfumo wa GULAG - alikuwa mkuu wa koloni, na kisha - naibu mkuu wa "gulag ya watoto" ya Ukraine.

Ni wazi kwamba basi "watu wote bora", "watu wote wanaofikiri" waliharibiwa. Kwa hiyo, nchi ilijengwa na kutetewa na watumwa pekee. Kama Kirill Orlovsky. Ndio maana nguvu zilizoungana za bara la Ulaya chini ya uongozi wa Adolf Hitler hazikuweza kukabiliana nayo.

Kwa kawaida, wote, kama moja, basi walikuwa "ukosefu wa mpango wa watumwa wa kijivu" wakati wa "uchumi wa utawala-amri", ambapo karibu kila msumari ulikuwa umewekwa madhubuti kutoka katikati. Vipi kuhusu hili kwa miaka ishirini iliyopita wanatufafanulia kila siku kwenye TV. Ni bado haijulikani jinsi shamba la pamoja lilijengwa kulingana na mpango ulioandaliwa na mwenyekiti, jinsi wataalam - wataalam wa kilimo, wataalam wa mifugo, nk, walivyofunzwa haswa kwa agizo lake?

Walakini, kila kitu huwa wazi mara moja ni watu wa aina gani walichukua jukumu, na sio kwa agizo, lakini wao wenyewe, kibinafsi - na kuinua nchi kutoka kwa magofu kwa hali ambayo haijawahi kufanywa. Naam, bila shaka, "mmiliki binafsi tu anaweza kuwa na ufanisi", "mpango wa kibinafsi", "kutafuta faida" na "uchumi wa soko unaweza kuunda kwa ufanisi" na kila kitu katika roho hii.

Sio bure kwamba miji, mitaa na viwanda viliitwa baada ya wasimamizi wa Stalin.

Ni kweli, chini ya "utawala wa kiimla usiofaa" kulikuwa na nguvu na njia za kutosha kwa jeshi lenye nguvu zaidi ulimwenguni, lenye uwezo wa kuhimili nguvu za pamoja za "bilioni ya dhahabu", na kwa elimu bora zaidi ulimwenguni, na kwa huduma ya bure ya afya kwa wote, na kwa sayansi bora, na kwa nafasi. na kwa maisha ya heshima kwa kila mtu, sio kwa wasomi, na kwa shule za chekechea, kambi za waanzilishi, na michezo ya bure kwa kila mtu, na hata kuunga mkono mfumo wa ujamaa na vyama vya kikomunisti ulimwenguni kote. kama mambo mengine mengi.

Kweli, juu ya nyani wanaodai kwamba "watu wa Soviet walifanya kazi kubwa kwa bunduki ya vikosi" - labda hata haifai kutajwa.

Ni wazi kwamba Kirill Orlovsky na kikosi chake cha "Falcons", kama kila mtu mwingine, walipigana kwa miaka mingi, wakizungukwa na maadui, kwa hofu tu. Je, kunaweza kuwa na nia gani nyingine?

Na hapa kuna nia za Watu: "Kiuhalisia ninaishi vizuri sana. Kimaadili - mbaya."

Na ni mbaya kwake kwa sababu hawezi kutoa, na si kupiga makasia na kula.

Kimsingi, wasio na maana hawawezi kuelewa nia za matendo ya Watu. Ukweli kwamba mtu, akiwa na pesa mikononi mwake, anaweza kutoa shuleni, kwamba mtu hawezi kuiba, kwamba mtu anaweza kwa hiari kwenda kifo - yote haya ni zaidi ya ufahamu wao.

Hebu fikiria: mtu, mtu mlemavu, wa kundi la kwanza - bila mikono yote miwili, ambaye karibu hawezi kujitumikia mwenyewe, karibu kiziwi, shujaa ambaye, kulingana na sheria na dhana zote zinazofikiriwa, alipokea haki ya maisha ya starehe. -likizo ndefu, anaamini kwamba hawezi kuishi hivi kwa sababu bado anaweza kufanya kazi kwa ajili ya watu. Lakini sio kufundisha, kwa mfano, katika shule ya NKVD, lakini tena kufanya karibu haiwezekani, kwa kikomo cha nguvu za kibinadamu - kujenga shamba bora la pamoja katika USSR kutoka kwa kijiji kilichochomwa hadi chini, kilichokaliwa kwa sehemu kubwa. na wajane, wazee, walemavu na vijana.

Kama mmoja wa wenzetu alivyosema kwamba kwa kulinganisha na Mtu kama huyo, "wasimamizi wanaofaa", "wadhamini", "watu waangalifu", "waumbaji", n.k. wakichukuliwa pamoja si chochote zaidi ya kundi la funza na funza wanaozagaa. katika lundo la shit… Haiwezekani kupata ulinganisho mwingine.

Hivi ndivyo gazeti "Krugozor" liliandika juu yake mnamo 1969.

Kutoka kwa hadithi "Moyo wa Uasi"

Katika chumba cha wasaa, mbali na meza ya kuandikia, kuna safu ya viti vya watu mia moja. Mikutano na semina za chama cha alfajiri hufanyika hapa. Hapa wageni hupokelewa, na mwaka mzima saa sita asubuhi, na wakati wa kupanda au kuvuna hata mapema, uongozi wa shamba la pamoja hukusanyika hapa kwa mkutano. Katika chumba hiki, masuala yote makubwa na madogo yanatatuliwa. Jana nilituma maombi - leo jibu. Yanatatuliwa kwa uwazi, kwa utangazaji mpana zaidi na kwa kufuata kanuni za kidemokrasia.

Ni digrii kumi na mbili leo, barometer iko wazi. Ni mipango gani, tutaona, - anasema mwenyekiti Orlovsky. - Brigade ya kwanza?..

Kazi ya siku hiyo imeidhinishwa. Kirill Prokofievich anainama juu ya meza, anasoma taarifa hiyo. Mkulima wa pamoja Elena Belyavskaya anaandika kwamba rubles themanini na sita zilinyimwa isivyo haki kwa mbegu za tango zilizokosekana.

Baada ya kusoma taarifa hiyo, Kirill Prokofievich anaondoa glasi zake.

"Miaka tisa iliyopita," anasema baada ya pause, "Anton Moiseevich Belyavsky alikufa karibu wakati huo huo. Mzee wa kawaida, mlinzi wa usiku. Tuliiona kuwa rahisi na ya kawaida wakati tulipoishi. Na alipokufa, waliona kwamba alikuwa na roho bora - roho bora ya mzalendo wa shamba la pamoja la Rassvet. Alipenda shamba la pamoja kwa moyo wake wote. Ni rahisi kuitwa binadamu, lakini si rahisi kuwa binadamu. Anton Belyavsky alikuwa hivyo. Nadhani tuweke mnara kwake.

Kilio kilisikika kwenye safu za nyuma.

- … Na Anton Belyavsky ana mjane, Elena. Wacha tuone ikiwa yeye ni mwanamke mzuri, au kama hakuwa wanandoa kwa Anton, anaangalia jinsi ya kupata kile kinachowezekana kutoka kwa shamba la pamoja. Kweli, niambie, Elena, ni nini malalamiko yako?

Yule mzee akainuka, akafuta machozi na kusema:

- Semyon zheltyakov alinileta katika msimu wa joto na anasema: "Kuna tani hapa." Ton ni tani sana, sijaangalia. Nilisafisha kila kitu, nikakausha inavyopaswa, na kukabidhi. Na ghafla, katika makazi ya mwisho - rubles themanini na sita. Hii si haki. Nimefanya kazi na ninafanya kazi kwa nia njema …

Mhasibu wa pamoja wa shamba Ivan Fomich anauliza sakafu. Kwa sauti kubwa, akikumbuka kusikia dhaifu kwa Orlovsky, anatoa kumbukumbu sahihi:

- Yelena Belyavskaya na jirani yake Elizaveta Tsed walipokea kiasi sawa cha matango kulingana na nyaraka, na mbegu zilizotolewa … Elena ni rubles themanini na sita kopecks ishirini chini ya kawaida, na Elizaveta - rubles themanini na tisa zaidi ya kawaida. Matango ni sawa, kutoka kwa mashine moja.

- Unaelewa, wandugu, ni jambo gani? - anaelezea Orlovsky. - Tunawapa wakulima wa pamoja wazee kazi wanayoweza - wao ni wafanyikazi wa nyumbani. Walinipa matango ya mbegu ili kumenya: kukuza mbegu ni biashara yenye faida kubwa. Kweli, watu wengine, inaonekana, wanataka kuwasha mikono yao juu ya hii. - Kirill Prokofievich alimgeukia msimamizi wa brigade ya bustani Semyon Korzun: - Shiriki uzoefu wako, unawezaje kuwaibia wakulima wa pamoja?

- Walimimina kwenye jicho, sikuwa na mawazo ya ubinafsi, - msimamizi alikabwa na msisimko.

- Kaa chini! - Orlovsky aligeuka kwa wale waliopo: - Ni wazi ni jambo gani, je, ninahitaji kueleza zaidi?

- Ni wazi!

- Na ikiwa ni wazi, pendekezo langu ni … Juu ya msimamizi Semyon Korzun kwa jaribio la kukiuka uhasibu wa mali ya nyenzo, ambayo ni sharti la wizi, kutoza faini. Usitoze pesa za Elena Belyavskaya.

Hum ya idhini.

- Asante, Elena! Umefanya vizuri, haikuaibisha kumbukumbu ya mumewe!

Valentin Ponomarev.

Na hivi ndivyo wakulima wa pamoja wenyewe wanamkumbuka:

"Ni ngumu kukaa kwenye kumbukumbu ya kila mtu. Mwenyekiti wa zamani wa shamba la pamoja "Rassvet" Kirill Prokofievich Orlovsky alikuwa maarufu sana. Mkulima wa zamani wa pamoja Daria Ivanovna, ambaye nilimuuliza juu ya marehemu Orlovsky, alisema: "Sote tunamkumbuka kama tulivyomkumbuka jana. Hakika, katika maisha ya kila mtu - yeye … "."

Hata hivyo, historia ya shamba la pamoja, ambalo lilikua kwenye majivu ya zamani, historia ya ukuaji wa watu wake na ustawi inajulikana katika nchi yetu. Wanajua kwamba hii ni kutokana na jina la shujaa wa Umoja wa Kisovyeti na shujaa wa Kazi ya Kijamaa Kirill Prokofievich Orlovsky.

Kirill Prokofievich alikufa mnamo Januari 13, 1968. Baada ya kifo chake, shamba la pamoja "Dawn" lilianza kuitwa baada yake.

Mfano wa mhusika mkuu wa filamu ya Kirusi ya 1964 "Mwenyekiti" alikuwa mshiriki maarufu wa Belarusi Orlovsky: