Swali la Kirusi. Mlinzi Sajenti Trunin

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Mimi, mtu wa Kirusi, nikiwa na akili timamu na akili timamu, katika miaka yangu ya kupungua mara kwa mara nadhani juu ya hatima ya Urusi na watu wa Urusi. Nimeishi maisha marefu, ya kuvutia yaliyojaa matukio ya kihistoria. Ninajiuliza na Warusi wanaosoma mistari hii, nini kitatokea kwa Urusi, kwa watu wa Kirusi, kwa watoto wangu, wajukuu, wajukuu na wazao.

Kwa nini ninazingatia hatima ya Urusi na Warusi?

Ndiyo, kwa sababu watu wa Kirusi tangu nyakati za kale, tangu karne ya nne ya zama zetu, imekuwa taifa la kuunda serikali. Kwenye eneo la Dunia kutoka kwa Mdudu wa Magharibi hadi Bahari ya Bering, kutoka Bahari ya Arctic hadi Bahari Nyeusi na mpaka na Uchina, hakuna mtu aliyewahi kuunda hali moja, yenye nguvu, yenye uwezo, isipokuwa kwa watu wa Kirusi.

Mimi si mfuasi wa dini au mtu asiyependa ubaguzi. Ninategemea tu mawazo yangu juu ya ukweli wa kihistoria: watu wa Kirusi waliunda hali nzuri. Sio makabila ya Caucasian yenye kiburi, sio Waasia wa Kati wafisadi, sio Waukraine huru, lakini Warusi.

Watu wengine wote wa jimbo la Urusi walikusanyika karibu na watu wa Urusi, na waliishi kwa amani chini ya ulinzi wa Warusi. Watu wote wamehifadhi utambulisho wao, lugha yao, desturi zao na mtindo wao wa maisha. Na serikali ya Soviet hata iliwapa mataifa mengi lugha ya maandishi ambayo hawakuwa nayo.

Kwa asili yao, Warusi ni wenye tabia njema na wavumilivu na wanahusiana na mila na kanuni zinazokubalika za maisha ya watu wengine. Ni muhimu sana. Hata hivyo, watu wengine, mataifa na mataifa wanapaswa kuzingatia na si kukiuka mila na kanuni za maisha ya Warusi katika hali ya Kirusi.

Chini ya utawala wa Soviet katika Muungano wa Sovieti, lugha ya kitaifa ilikuwa Kirusi. Nilihitimu kutoka Taasisi ya Leningrad Polytechnic baada ya Vita Kuu ya Patriotic. Alifanya kazi kama mbunifu. Fasihi zote za kiufundi, hati za kiufundi, kazi za kisayansi, vitabu vya kumbukumbu vilichapishwa kwa Kirusi. Leningrad na Moscow zimekuwa vituo vya sayansi na teknolojia. Hii haiwezi kukataliwa kwa njia yoyote. Chuo cha Sayansi cha Kirusi kilianzishwa huko St. Chuo cha Sayansi cha Urusi - RAS …

Na hapa watu wengine wa Umoja wa zamani wa Soviet hawapaswi kukasirika. Hivi ndivyo hadithi yetu ilivyokua. Inawezekana katika jamhuri zote za kitaifa kuzungumza na kuandika katika lugha zao za kitaifa, lakini maandishi ya kisayansi na kiufundi yanaweza kutumika na kutafsiriwa katika jamhuri yoyote tu kwa Kirusi. Jaribu kuandika na kuelewa hasa, kwa mfano, "maelezo ya kiufundi" kwa gari lolote, kwa bidhaa yoyote, ili maelezo haya ya kiufundi yanaeleweka katika jiji lolote, katika kiwanda chochote, katika taasisi yoyote kwa njia sawa.

Na katika masuala ya kijeshi? Uteuzi kwenye ramani, maandishi ya maagizo ya jeshi nchini lazima yawe sawa. Na timu katika safu na katika vita? Je, zinawezaje kuwasilishwa katika lugha mbalimbali?

Kila taifa lina mawazo yake. Mawazo ni jumla ya desturi, tabia, mawazo, imani - tofauti kwa mataifa mbalimbali. Mtazamo wa wanaume na mamlaka kwa wanawake pia ni tofauti kwa mataifa tofauti. Imekuwa hivi kwa karne nyingi na milenia.

Katika Caucasus na Asia ya Kati, mwanamke ni kiumbe wa aina ya chini na ngazi. Katika Urusi, mwanamke ni sawa na mwanamume. Anaweza kuwa bibi wa nyumba, anaweza kuwa mhandisi na mfanyakazi wa kiufundi. Anaweza kuwa mwanasayansi wa ngazi yoyote, lakini pia anaweza kuwa mfanyakazi, daktari, na hata mtumishi na meneja wa ngazi yoyote. Mwanamume wa Kirusi anaweza kuwa na mke mmoja tu wa kisheria.

Na katika Mashariki, katika Caucasus, katika Asia ya Kati, kati ya Waarabu? Hapo, mwanamke ni kiumbe duni, mtumwa kwa mumewe. Katika Ingushetia, Ingush inaweza kuwa na wake wanne. Hii ni mabaki ya mfumo wa watumwa.

Ikiwa watu wa Caucasus na Waasia wa Kati wanakuja Urusi, kwa asili ya Urusi, basi lazima wazingatie kwa ukali na kwa ukali mila ya Kirusi. Na angalia kile kinachotokea sasa nchini Urusi, hata katika mji mkuu wake Moscow? Wanaume wa Caucasia wanaweza kumchoma mtu wa Kirusi na hata mzee wa Kirusi. Kwa nini kulikuwa na ghasia huko Moscow kwenye Manezhnaya Square? Kwa sababu Caucasian alimchoma yule mtu wa Urusi kwa kisu.

Katika njia ya tram ya Moscow Nambari 8, watu watano wa Caucasians waliingia kwenye tram kutoka kwenye jukwaa la nyuma. Dereva akawataka walipie nauli, yaani wanunue tiketi. Watu wa Caucasus walikaa chini na hawakufikiria kulipa nauli. Wanaume wawili wa Kirusi wenye umri wa miaka arobaini na hamsini waliwaambia walipe nauli. Kwa kujibu, watu wa Caucasus walichukua visu. Mwanaume mmoja alichomwa kisu tumboni na mwingine alichomwa kwenye mapafu. Kisha tukashuka kwenye gari na kukimbia. Wanaume hawa wawili wa Kirusi wanaishije sasa?

Wauzbeki walipiga Warusi, kubaka wasichana wa Kirusi na wanawake. Na wanaondokana nayo kwa sababu serikali ya Urusi haiwalindi Warusi. Rais wa Shirikisho la Urusi na serikali, Wizara ya Mambo ya Ndani, ofisi ya mwendesha mashtaka na mahakama hazifanyi chochote kulinda idadi ya watu wa Urusi. Baada ya kufanya uhalifu, watu wa Caucasus wanaondoka tu kwenda Caucasus. Huko hawajasafirishwa kwenda Urusi.

Na risasi huko Moscow ya Caucasians wakati wa harusi zao? Kwa nini wanaenda Moscow na sio kusherehekea katika Caucasus yao? Wana pesa nyingi tu. Walipata wapi pesa zao? Kutoka kwa bajeti ya serikali ya Urusi. Hizi ni kodi zetu, za moja kwa moja na zisizo za moja kwa moja.

Watu milioni nne wa Caucasus na Waasia wa Kati wanaishi Moscow. Unafikiri wanafanya kazi katika viwanda kama wafanyakazi wa kiwanda na waendeshaji mashine? Sivyo! Wamechukua biashara na biashara yoyote ambapo unaweza kuchukua pesa nyingi kutoka kwa Warusi mara moja. Na rais anatuhumu sisi Warusi kwa uchauvinism, xenophobia, utaifa, fascism. Lakini hii sivyo. Warusi kwa asili ni watu wenye tabia njema. Daima wameishi pamoja na watu wengine, waliwafundisha, waliwalinda.

Caucasus nzima inapiga risasi, inalipua, inateka mateka. Na nini kitafuata? Mara tu Marekani na kambi ya kijeshi na kisiasa ya NATO itakapoanza kuigawa Urusi, Waislamu wa Caucasus watalipua jimbo letu kutoka ndani. Nani alilipua Nevsky Express na Sapsan? Huu ni mwanzo tu.

Sielewi watu wa Caucasus. Kwa nini wangeua wapanda farasi wa Urusi kwenye miteremko ya Elbrus? Haina maana kabisa. Na nini kitatokea kwenye Olimpiki ya Majira ya baridi huko Sochi? Labda sasa Akhmed Zakayev na Doku Umarov wanajiandaa kwa hafla huko Sochi. Kwa nini ilikuwa ni lazima kujenga tata ya michezo katika Caucasus? Ilikuwa ni lazima kujenga katika Urals au Siberia. Warusi wanaishi huko, ni salama huko.

Sielewi Waislamu wa Caucasus. Kwa nini walilipua kituo cha umeme cha Baksan mnamo 2010? Baada ya yote, ilitoa umeme kwa Caucasus, yaani, Wacaucasia wenyewe. Walingoja miaka miwili kwa Warusi kujenga kituo kipya cha umeme wa maji kwa ajili yao kuchukua nafasi ya kile kilicholipuliwa.

Na kwa nini Dagestanis-Caucasians wanalipua reli yao na bomba la gesi? Ndugu zao Waislamu wanadhurika. Kwa nini watu wa Caucasus walilazimika kulipua ukumbi wa michezo huko Dubrovka huko Moscow, kwa nini walipue uwanja wa ndege wa Domodedovo? Ni Warusi wangapi zaidi watauawa huko Moscow na Caucasus huko Caucasus?

Rais wetu Putin anatupa kila kitu kwa Warusi: hawa ni wahuni wa Kirusi, wazalendo, chuki za wageni! Putin hafikirii hata kidogo juu ya ukweli kwamba mara tu Marekani na NATO zitakapotikisa Syria, itakuwa zamu ya Iran. Baada ya kushindwa kwa Iran, zamu ya Urusi itakuja. Rais Putin amesahau hatima ya Saddam Hussein, Rais wa Iraq. Nilisahau kuhusu hatima ya Gaddafi na watawala wengine waliokuwa na urafiki mkubwa na nchi za Magharibi. Gaddafi alitoa pesa nyingi sana kwa nchi za Magharibi, na iliishaje?

Ambapo sasa uongo majivu ya sovereigns hawa, na pamoja na Milosevic na wengi wafalme wa Afrika? Serikali ya Marekani tayari inatayarisha msingi wa kinadharia wa kuitangaza Urusi kuwa ni "Ufalme Mwovu" na kumtangaza Putin kuwa ni adui wa uhuru na haki za binadamu (soma adui wa NATO na Marekani). Tunaweza kutarajia nini - Warusi? Na Warusi wanapaswa kusubiri kile walichokifanya katika uchaguzi wa Jimbo la Duma la 2012 na uchaguzi wa rais wa Machi 2012. Wote watapata kwa ukamilifu: wapiga kura wa "utulivu", na wajumbe wa tume za uchaguzi, na mwenyekiti wa CEC, Bw. Churov. Warusi walichagua mabilionea na mara moja walipokea ongezeko la ushuru wa huduma za makazi na jumuiya, ajali za kila siku kwenye mabomba ya joto, na ongezeko la bei ya umeme na chakula.

Ninaendelea kufikiria kwa nini hakukuwa na mfumuko wa bei chini ya Stalin? Kwa nini Stalin, wakomunisti na serikali ya Soviet mnamo Machi 15 walipunguza bei ya chakula na bidhaa za viwandani kwa 15% kila mwaka? Kila mwaka. Kwa nini mfumuko wa bei sasa unatoka 7 hadi 20% na bei za vyakula zinapanda?

Labda wasomaji wa mtandao watanielezea. Jinsi na kwa nini Stalin na wakomunisti walipunguza bei, na hawakupandisha? Na nyumba ilitolewa bila malipo.

Kisha sikuwa mwanachama wa CPSU. Alikuwa Bolshevik asiye wa chama. Na nilipata nyumba bure. Kwanza chumba, kisha ghorofa ya vyumba vitatu, kisha ghorofa ya vyumba viwili (familia ilikua, watoto pia). Na nilifanya kazi kama mbuni kwenye kiwanda.

Kulikuwa na pesa za kutosha kwa jeshi. Na hakuna mtu aliyeiba mabilioni. Mabwana, wasomi wandugu na mabepari, tafadhali nijibu maswali haya: bei ya chini chini ya Stalin na wakomunisti, makazi ya bure, jeshi lenye nguvu, makombora ya nyuklia, dawa bila malipo na elimu - haya yote yaliwezekanaje?

Trunin Vladimir Ivanovich, tanki kutoka mbele ya Leningrad