Atlanta. Toleo

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Kwa kuwa kuna wakati mwingi wa bure sasa, nitajiruhusu kutoa sauti ambayo sijawahi kusema popote pengine. Kulikuwa na hamu ya kusoma suala hili kwa undani zaidi, pamoja na jaribio la kupata usimamizi na wafanyikazi wa kiufundi wa Hermitage, lakini kwa kuwa ilitokea na janga hili na sasa hakuna mtu atakayeniambia chochote, achilia mbali kuwa mahali pa kazi, Nitaelezea mawazo yangu ni hapa hadi sasa katika mfumo wa toleo.

Ni kuhusu Atlanteans. Sote tunajua kwamba huu ni muujiza wa ajabu. Nadhani sasa watu wachache sana wanaamini katika toleo rasmi la utengenezaji wao. Na ni sawa. Hasa watu ambao wana ujuzi wa kitaalam, walielewa hili kwa muda mrefu. Swali hili lilinisumbua tangu niliposoma katika shule ya sanaa ya Soviet. Na baada ya muda, ujuzi na uzoefu katika sekta ya ujenzi ulikusanywa, ufahamu wazi ulikuja kwamba hadithi nzima na Atlanteans ilikuwa hadithi nzuri tu. Shida ni nini.

1. Kutengeneza sanamu zenyewe.

2. Teknolojia ya ufungaji wao katika maeneo yao ya kawaida

3. Kuondoa nguvu za dhiki nyingi juu ya fracture na deformation.

Hebu tuzungumze kuhusu hili.

Hebu tuanze na jinsi sanamu zinafanywa. Toleo rasmi la chisel na sledgehammer halijanivutia kwa angalau miaka 35. Tangu nilipomaliza shule ya sanaa, ambapo nilifundishwa somo zuri kama vile uanamitindo kwa miaka 4. Ninajua vizuri jinsi kazi bora za "ajabu" za "marumaru" zinafanywa. Maneno "ajabu" na "marumaru" yako katika alama za kunukuu. Kwa maana kuna marumaru kwa jina tu, kwa kweli ni mchanganyiko kulingana na unga wa marumaru. Kila sanamu ina sura ya chuma ambayo mchanganyiko hutumiwa kwa njia ya kawaida ya stucco - kama udongo. Kuna, bila shaka, sanamu zilizofanywa kwa mawe halisi yaliyotengenezwa na usindikaji wa mitambo (ala), lakini daima zitakuwa bila ufafanuzi wa kina na sura mbaya. Kwa hivyo kusema, rasimu, bidhaa ya kumaliza nusu. Hutaona meno na ulimi kwenye mdomo uliogawanyika kwa hakika. Kwa ujumla, kwa sehemu kubwa, bakuli mbalimbali, vases, sufuria, bafu na kadhalika zilifanywa kwa mawe ya asili. Ni kwa kasi na kwa bei nafuu kuwafanya kutoka kwa mawe ya asili kuliko kutoka kwa mchanganyiko. Marumaru ni laini kiasi na inaweza kufanyiwa kazi na zana za kawaida za chuma. Aidha, kusema ukweli, ni vigumu zaidi kufanya vase au sanamu kutoka kwa kuni, kwa sababu kuni ina nyuzi, matawi na kuni si sare katika ugumu na wiani. Pia, sio kila aina ya kuni inafaa kwa aina tofauti za ufundi. Sindano sawa, kwa mfano, zimetengwa kabisa kutokana na maudhui yao ya resinous. Pia unahitaji kuelewa kwamba mara nyingi sana teknolojia mbalimbali zilitumiwa katika sanamu ya kiwango cha juu cha kiufundi. Kwa mfano, baadhi ya vipengele vinaweza kuwa vya asili, na baadhi ya mchanganyiko. Na yote haya yameunganishwa au kwenye sura. Kunaweza pia kuwa na mchanganyiko wa madini mbalimbali. Si lazima marumaru yote. Madini kadhaa yanaweza kuyeyushwa na kumwaga ndani ya ukungu, haswa diabases na basalts. Na hakuna mtu anayekataza, kwa mfano, kuongeza kitu kwenye basalt iliyoyeyuka ili kuongeza vivuli au texture. Na pia marumaru na tofauti zake nyingi za mchanganyiko ni za RISHAI kabisa. Hiyo ni, hata sanamu iliyofanywa jana inaweza kuwa mzee kwa urahisi na misombo mbalimbali ya mimba kwa hali inayotaka. Na unaweza pia kuipiga mchanga, kaanga kwa njia fulani … Sawa, hii ni hadithi tofauti, sitasema kila kitu, vinginevyo warejeshaji na wanafunzi walio na nadharia watataka kunitazama machoni na sio sura nzuri zaidi.. Kwa njia, katika miaka ya 90 ya kushangaza nilijishughulisha na utengenezaji wa vipande kadhaa vya kuchonga vya mbao, pamoja na vipande vya nusu-kale kutoka kwa orodha ya Louvre, na marafiki zangu waligundua hii kwa mafanikio hata huko Paris yenyewe kama zawadi. Kuna teknolojia za kuzeeka kwa kuni za bandia, na zile rahisi sana. Inawezekana pia kufanya uso wa kuni uonekane kama marumaru. Na hii inafanywa na mshumaa wa kawaida. Ikiwa hutaichukua, basi hutafikiri kuwa hii ni kipande cha kuni. Na alikuwa mrejeshaji kutoka kwa Hermitage ambaye alinifundisha hii wakati mmoja. Mwalimu wa darasa la ziada …

Hebu turudi kwa Waatlantia. Sijumuishi matoleo yote katika jiwe bandia. Ni granite ya asili. Kwanza, sijaona popote na sijasikia kutoka kwa mtu yeyote kuhusu teknolojia ya granite bandia. Ni tu haipo. Na haijawahi kuwepo. Kuna teknolojia za kuiga granite. Hiyo ni, pato ni kitu kinachoonekana kama granite asili. Lakini haitakuwa granite hata hivyo. Na itajulikana kwa kuibua juu ya uchunguzi wa karibu, na katika baadhi ya matukio tactilely, kwa sababu teknolojia zote za kisasa zinamaanisha binder ya polymer, na katika maabara. Uchambuzi wa maabara utaamua haraka na kwa urahisi mahali ambapo jiwe la asili ni na wapi. Lahaja zote za kinachojulikana kama "granite ya bandia" iliyoelezewa katika aina mbali mbali za hadithi za uwongo na Vitabu vingine vya Handcraft sio chochote zaidi ya kuiga. Na ni sahihi kusema sio juu ya granite ya bandia, lakini kuhusu kuiga granite. Mtu yeyote anaweza kuona mfano hai wa kuiga granite, kwa mfano, katika Kanisa Kuu la Kazan. Huko, pilasters zote na pylons, yaani, nguzo za "mraba", zimefungwa na utungaji unaoiga granite.

Na ikiwa unalinganisha na safu za "pande zote" ambazo zinasimama kando, basi kila mtu ataona kuwa ni tofauti. Wanatofautiana katika muundo na texture na rangi. Kwa njia, teknolojia ya mchanganyiko huu wa plasta imepotea, na leo kwa warejeshaji peeling plaster kwenye pylons ni tatizo kubwa. Hasa, mrejeshaji mkuu wa kanisa kuu, Bw. Dmitry Popov, alinilalamikia kuhusu hili wakati mmoja. Niliandika kuhusu hili katika moja ya makala yangu miaka michache iliyopita.

Kosa kubwa la wapenda historia wengi ni kwamba wanaamini kihalisi vyanzo tofauti vilivyoandikwa bila kuelewa kiini. Tuliona maneno "granite ya bandia" katika makala au hati, hapo juu niliyotaja kuhusu mwongozo wa fundi wa mikono, na ndivyo hivyo. Wanafikiri kwamba hii ni marudio ya bandia ya granite. Eureka! Nilitatua tatizo. Hapana wavulana, sivyo. Hapana kabisa. Huu ni uigaji wa nje tu. Katika baadhi ya matukio, ni kweli ya kiwango cha juu sana, kama katika kesi ya mlipuko huo wa Montferrand.

Upepo wa Montferrand unajulikana kwa ukweli kwamba unaonyesha kuiga aina mbalimbali za mawe. Kichwa kimetengenezwa kwa marumaru ya kuiga, kama nilivyoandika hapo juu kutoka kwa mchanganyiko kulingana na unga wa marumaru. Katika nguo tunaona kuiga granite, quartzite, porphyry na slate.

Tafadhali kumbuka kuwa katika kesi ya kuiga granite (kijivu, bega), tunaona utungaji mzuri wa sehemu moja. Hakuna muundo wa muundo wa kawaida kwa mishipa ya granite na quartz. Kwa watu wengi, mbali na ugumu wa mawe ya bandia, ni ishara za kuwepo kwa texture na mishipa ya quartz ambayo itakuwa tofauti kwa kutambua mawe ya asili. Na sasa tunaangalia Waatlantia.

Unaona mchoro wa maandishi? Hii ni quartz. Mishipa ya Quartz. Angalia kwa karibu kwamba moja ya mishipa huenea kupitia takwimu nzima ya Atlante kutoka chini hadi juu.

Lakini chini, unaweza kuona jinsi mishipa hii inapita kutoka kwenye sanamu hadi kwenye msimamo.

Hii haiwezi kurudiwa na teknolojia yoyote ya bandia. Hii ni thamani ya mawe ya asili. Teknolojia yoyote ya mawe ya bandia inamaanisha hali yake ya kioevu au amorphous (plastiki). Haiwezekani kuja na mold au matrix ya kutupwa ambayo kumwaga vipengele katika hali ya kioevu au kuyeyuka kunaweza kuunda muundo kama huo. Hakuna sehemu moja ambapo tunaona kidokezo cha ulinganifu au marudio. Haiwezekani kuja na teknolojia ambayo mshipa wa unamu ungeendelea kupita juu ya fomu nzima bila dalili za viwango au sehemu za kujaza. Pia unahitaji kuelewa kwamba mishipa hii sio kitu zaidi ya quartz. Na iliyobaki ni feldspar, mica na idadi ya madini mengine kwa asilimia ndogo. Vipengele hivi vyote, ambavyo granite yenyewe imeundwa, vina ugumu tofauti, wiani tofauti na pointi tofauti za kuyeyuka. Haiwezekani kuyeyuka granite. Italipuka au kubomoka kulingana na mwamba. Pia haiwezekani kufuta, madini yake yanajumuisha shughuli tofauti za kemikali, kuunganisha na utulivu. Kwa ujumla, tunaweza kusema kwamba granite ni karibu neutral kemikali, hasa quartz ambayo inafanya juu. Pia, kila mtu anayefahamu teknolojia ya utumaji anafahamu vyema tatizo kama vile utupu ndani ya bidhaa. Yale yanayoitwa mapango. Wao huundwa kwa urahisi wakati hewa inapoingia wakati nyenzo hutiwa ndani ya ukungu, na wakati wa fuwele, ambayo kawaida hufuatana na mabadiliko ya joto na kutolewa kwa gesi na mvuke. Sasa suala la uondoaji wa mapango hutatuliwa na njia ya kusonga formwork au vibropress (vibration formwork). Wakati huo huo, kiasi na uzito wa bidhaa ni kiasi kidogo, kipimo kwa kilo. Ni vigumu kufikiria usanidi ambao unaweza kutetema tani moja ya ukungu wa kutupwa. Na formwork inayoweza kusongeshwa inaweza kufanywa tu kwa vitu vya kuzunguka, ambavyo Atlanteans sio mali yake.

Kweli, na jambo la mwisho ambalo linasukuma msumari wa mwisho kwenye toleo la asili ya bandia (saruji) ya Atlante sio kufanana kwao. Zinafanana tu ikiwa hautaangalia kwa karibu. Na ukiangalia kwa karibu, unaweza kuona tofauti nyingi. Na ikiwa pia unajaribu kupima takwimu zote, zinageuka kuwa zote zinatofautiana kwa ukubwa. Hasa, vidole vinashuka kwenye delta hadi cm 1. Kwa ujumla, ukubwa wa miguu hutofautiana ndani ya cm 1, 5. Yeyote kati yenu anaweza kuchukua kipimo cha tepi na kupima Atlantes mwenyewe, utaona kwamba wao ni. tofauti. Hapa kuna picha kadhaa zilizo na vidole. Angalia kipande kwenye kadi ya ndizi. Inaweza kuonekana kwamba vidole hutegemea kwa njia tofauti.

Kwa ujumla, Atlanteans hufanywa kwa granite ya asili. Haiko wazi jinsi gani. Kwa kweli sijui jinsi. Kwa hakika kwamba hawakutupwa na hakika si kwa patasi. Zaidi ya hayo, sielewi hata jinsi walivyopigwa msasa. Isipokuwa hakuna zana ya nguvu ya kasi ya juu.

Hebu tuendelee kwenye teknolojia ya ufungaji wao. Pia kuna maswali mengi hapa. Toleo rasmi la ujenzi wa ukumbi wa Hermitage na Atlante unaonyesha ufungaji wao kabla ya ufungaji wa mihimili ya sakafu na, ipasavyo, paa nzima ya ukumbi. Kama mtu aliye karibu na ujenzi, algorithm kama hiyo ni mgeni kwangu. Binafsi, singefanya hivyo kamwe. Huu ni ukiukaji wa kila kanuni ya kiteknolojia inayoweza kuwaza. Hili halifanyiki. Hasa kwa sababu, kwa mujibu wa toleo rasmi, Atlante iliwekwa kwenye hatua ya ujenzi, sasa hakuna uwezekano wa kurejesha uwezo wao. Yote inakuja kwenye grouting ya banal ya nyufa mpya. Na kuna zaidi ya nyufa hizi kila mwaka. Chini ya ushawishi wa idadi ya nguvu za kusukuma, shinikizo la ziada la hatua ya mwelekeo hutokea, ambayo inasababisha nyufa mpya. Vikosi kama hivyo vya kulazimisha ni kumfunga kwa ugumu wa ukumbi kwenye sanduku la jengo la New Hermitage, na, dhahiri, msingi duni wa ubora na sababu zingine kadhaa, pamoja na trafiki na hata matamasha na gwaride kwenye Palace Square. Vibrations pia ni hatari. Inageuka ama, au. Au ukumbi uliundwa na kujengwa na wajinga na wajinga. Ama watu wenye akili walijenga, lakini sasa hakuna mtu anayejua jinsi walivyojenga, na kwa hiyo hawawezi kurekebisha chochote.

Katika toleo langu, nitaendelea kutokana na ukweli kwamba watu wenye akili hata hivyo walitengeneza na kujenga portico. Na sasa ni wajinga tu.

Na kwa hivyo, sasa nitafikia hatua, kwa sababu nakala hiyo inazidi kuwa nyingi na sitaki kuigawanya katika sehemu mbili. Ikiwa tunatazama ukumbi wa juu, ambapo kichwa cha Atlante ni, tutaona boriti kubwa ya chuma. Yeye ni mbebaji. Imepigwa rangi ili kufanana na rangi ya plasta na jiwe. Na hakuna mtaalamu hatagundua. Mara nyingi nilienda kwa Waatlantia na marafiki na marafiki zangu, na hadi niliwaonyesha boriti hii, hakuna mtu aliyeizingatia. Boriti hii ni ya ajabu kwa kuwa ina nguvu nyingi sana. Kwa paa la jengo dogo kama hilo, au tuseme upanuzi, ambayo ni ukumbi sana na Atlanteans, boriti kama hiyo ni ya juu sana. Katika picha hii, unaweza kumuona vizuri sana.

Na hakuna chochote juu ya paa. Kwa kweli, paa tu.

Swali ni kwa nini? Bila shaka, boriti ya msaada wa chuma ni nzuri. Lakini, katika kesi hii, sio lazima kabisa. Imetolewa toleo rasmi. Zaidi ya hayo, ikiwa boriti hii ya chuma haikuwepo, paa ya portico ingekuwa imesimama kikamilifu kwa karne nyingi, iwe tu matofali au jiwe. Weka kipengele cha mbao cha muda, matofali juu yake na chokaa cha binder, kisha uondoe vipande vya kuni, na ndivyo hivyo. Tunaona jiwe halisi juu ya boriti ya chuma. Na hata kutoka kwa pande, jiwe hulinda boriti. Mbali na macho. Hiyo ni, boriti ni wazi kutumikia kitu kingine. Kwa ajili ya nini? Ili…

… Kuwaweka Waatlantia. Atlantes ni kunyongwa. Subiri kwenye boriti hii. Boriti hii ni kubwa. Nene na ndefu. Uwezekano mkubwa zaidi hii ni truss nzima ya chuma kwa urefu wote wa portico. Ikiwa haikuwa boriti nzima, lakini mihimili mifupi kati ya nguzo (nguzo), basi kutokana na coefficients tofauti ya upanuzi wa mafuta ya mawe na chuma, bila shaka kungekuwa na nyufa zinazoonekana kwenye facade. Chuma kingepasua jiwe. Na hatuoni nyufa zozote. Na haswa kwa sababu boriti ina nguvu, tunaona paa nene kama hiyo. Wakati huo huo, suluhisho la binder hutiwa juu ya boriti na kiwango cha juu cha uwezekano, labda kwa kuimarisha ndani. Kuweka tu, saruji. Chaguo hili linahakikishiwa kupunguza athari za upanuzi wa joto wa chuma na kuwatenga deformation (nyufa). Ikiwa tunatenga saruji, basi chaguo pekee na kipengele cha mawe cha U-umbo kati ya porticoes kinabaki. Katika kesi hii, kwa kuwa hatuoni viungo, kupaka kwa kutumia shingles au mesh inahitajika.

Ndani ya Atlanteans, uwezekano mkubwa wa fimbo ya chuma. Inaweza kupitia takwimu nzima ya Atlantean. Labda mwisho wa takwimu. Hiyo ni, kichwani na chini. Katika kesi ya pili, fimbo ya chuma inapaswa kuwa angalau mita moja ya kina na uwezekano mkubwa sio moja. Kwa mfano, kuna fimbo katika kila mguu. Inawezekana kwamba ndani ya Atlante kwa ujumla kuna shimo kupitia na kupitia, na ndani yake kuna fimbo ya chuma inayounga mkono. Katika eneo la kichwa cha Atlantean, tunaona "hood" ya kushangaza.

Watu ambao sijawasiliana nao kabisa hawaelewi madhumuni yake. Lakini nitaelezea sasa. Hood hii ni kubwa kabisa na nene. Na bila shaka ilitengenezwa kwa sababu. Kwanza, anaunda jukwaa la usaidizi, kwa kiwango cha juu cha uwezekano kuna senti ya chuma juu yake. Kwa usahihi, sahani ambayo hupunguza mzigo wa uhakika. Ikiwa hakukuwa na sahani kama hiyo, basi tungeona Waatlantia waliopasuka sio kwenye eneo la miguu, lakini katika eneo la shingo. Na pili, muhimu zaidi, inakuwezesha kufanya shimo kwenye takwimu kwa pini (fimbo). Fimbo hii pia huondoa mzigo wa uhakika kwa kusambaza kando ya mhimili wa longitudinal wa takwimu nzima ya Atlas. Pini imeingizwa ndani ya shimo na ina uwezekano mkubwa wa kujazwa na chokaa.

Au kwa ujumla, uwezekano mkubwa, algorithm ya kutengeneza Atlanteans ilikuwa kama ifuatavyo. Pini haikuingizwa kwenye takwimu iliyokamilishwa ya Atlanta, ni ngumu kitaalam na hatari. Ni busara zaidi na mantiki kuingiza pini chini ya sanamu katika hatua ya maandalizi. Hiyo ni, wakati block fulani ya granite ilivunjwa kwenye machimbo, mashimo yote muhimu yalipigwa kwenye kizuizi hiki na vifaa vyote muhimu viliingizwa ndani yao. Au labda walimwaga tu chuma kilichoyeyuka kwenye mashimo. Kisha hutahitaji kujaza ufumbuzi wowote, unapata monolith. Kuimarisha kuingizwa ndani ya kuzuia kutaimarisha kwa kiasi kikubwa workpiece na kupunguza hatari ya kupoteza sanamu wakati wa usindikaji wake. Kunywa na kuchoma vile unavyopenda, hakuna mguu au kichwa kitakachoanguka. Teknolojia yoyote ya kutengeneza sanamu ambayo nilifundishwa katika shule ya sanaa ilimaanisha mwanzoni kutengeneza fremu ya chuma. Nadhani katika kesi hii kila kitu kilikuwa kama hicho.

Na ukumbi ulijengwa kwanza bila Waatlantia. Waatlantia waliangaziwa baadaye. Ambapo kuna hood, ambapo kuna jukwaa la chuma, kuna uwezekano mkubwa wa ndoano. Na kuna shimo kwenye boriti ya chuma ambayo inashikilia paa la ukumbi. Mnyororo huvutwa kupitia shimo hili. Atlanta iliunganishwa na ndoano, ikavutwa hadi kwenye boriti na kofia na mnyororo, na curbstone ilisukuma kutoka chini, ambayo Atlanta ilishushwa. Labda, badala ya mlolongo, utaratibu wa kiungo, boriti ya crane ilitumiwa. Kiini ni, kwa ujumla, sawa. Isipokuwa katika kesi ya mnyororo, inaweza kuzingatiwa kuwa bado iko juu ya boriti na inaruhusu uwezekano wa kubomoa atlant au urejesho wake, na katika kesi ya lever, uwezekano kama huo utalazimika kutengwa bila. kubomoa paa la ukumbi.

Kwa nini, basi, miguu ya Waatlantia inapasuka? Ikiwa wananing'inia. Kunaweza kuwa na sababu nyingi. Kwanza, mnyororo au ndoano inaweza kuwa huru. Hiyo ni, mzigo mkubwa umeenda kwa miguu yangu. Pili, mfumo uliosimamishwa haubadilishi kwa njia yoyote sehemu ya juu ya kiambatisho kwa aina yoyote ya deformation na subsidence ya jengo, ambayo ina maana kwamba katika tukio la kuhamishwa kwa usawa kwa sanamu, nguvu itaenda kuvunja mguu. eneo. Kwa maneno rahisi, kila sentimita ya mstari wa subsidence kwenye mhimili wima itapitishwa kwa uhamishaji sawa katika mhimili mlalo, mradi moja ya pembe za pembetatu (ndoano ya nanga) imehifadhiwa. Ambayo ndio tunaona. Nusu ya Waatlantia wana nyufa zilizofunikwa na grout katika eneo la miguu yao. Na jambo la kufurahisha zaidi ni kwamba wale ambao walifanya Atlanteans na ambao kwa ujumla walitengeneza haya yote, walisema kwamba kunaweza kuwa na aina kama hizi za nguvu za kuvunjika kwenye eneo la miguu. Na miguu ya Waatlantia imeimarishwa. Hii inaweza kutambuliwa tu na msanii wa kitaalam, kila mtu ambaye nilionyesha na kuelezea hii kabla yangu hakugundua kitu kama hiki. Na ni sawa, kwa sababu hawakusoma anatomy ya mwili wa binadamu katika shule ya sanaa. Hapa ni kuangalia kwa mguu wa Atlantean na kutoka kwa kitabu cha marejeleo cha anatomiki. Linganisha. idadi ya tofauti. Kwa mstari mwekundu thabiti, nilichora takriban kile kipigo kwenye mguu kinapaswa kuwa. Na kwa mstari wa dotted nilichora ukubwa wa sawia wa kifundo cha mguu na urefu wa mguu. Mstari wa alama kwenye kifundo cha mguu unaonyesha unene katika urefu halisi wa mguu, na mstari wa dotted kwenye vidole unaonyesha ukubwa wa uwiano wa mguu kwenye kifundo cha mguu halisi. Kwa kweli, watu wote wana njia tofauti, lakini kwa ujumla, kwa kweli, inapaswa kuwa kitu kama hiki.

Natumai kila kitu kimeelezewa wazi na kuonyeshwa. Na, sasa, kwa kuzingatia toleo langu, swali kuu. Na ni nani aliyebuni, alijenga, na kadhalika. Kama nilivyoandika zaidi ya mara moja katika nakala zangu, pamoja na kazi kubwa Wakati Pra-Peter alizama, jiji la kisasa ni urithi wa jiji la zamani, ambalo eti liliangamia kati ya mwisho wa 12 na mwanzoni mwa karne ya 14. Halafu sio tu mkuu-Peter alikufa, lakini mpira mwingi, pamoja na ustaarabu mzima. Na ustaarabu uliendelezwa sana, kile kinachoitwa zamani. Wale walionusurika walirudi kwenye mahusiano ya kikabila na ya kikabila na kujenga ustaarabu mpya juu ya mabaki ya zamani. Waatlantia, kwa maoni yangu, ni mojawapo ya matukio ya kawaida ya ustaarabu wa kabla ya gharika. Hadi katikati ya karne ya 19, walilala mahali fulani nyuma ya nyumba au kwenye ghala wakingojea zamu yao. Bila shaka, ukumbi ulijengwa katika karne ya 19, hakuna shaka juu yake. Teknolojia pekee haieleweki. Rasmi haifai mimi, yangu ni mara mia zaidi ya mantiki na bila nafasi. Inaelezea kila kitu kabisa. Ingawa, bila shaka, ufafanuzi unaweza kufanywa kwa hilo, hasa kwa vile nimeelezea chaguo iwezekanavyo. Na ninatumai kuwa siku moja nitazungumza na usimamizi wa jumba la kumbukumbu. Hii itasaidia kufafanua maelezo ambayo yanahusu toleo langu.

Kwa hili ninaondoka, asanteni nyote.