Kutembelea bibi Yaga

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Ni wahusika wangapi wa historia ya Slavic wametukanwa na ulimwengu wa Magharibi na sio kila mtaalam wa hesabu anayeweza kuhesabu. Kwa kweli hakuna shujaa kama huyo wa kweli au wa hadithi., Ambayo haingepitisha lugha mbaya ya "connoisseurs" ya Uropa ya urithi wa kitamaduni wa Slavic.

Mara nyingi tunaona mizizi yetu ya kihistoria kutoka kwa maneno ya watu ambao waliandika historia ya Kirusi na kuhukumiwa kuhusu utamaduni wa Slavic, ambao hawakujua hata lugha ya Kirusi. Kwa hivyo hadithi tunayosoma iliandikwa na Wajerumani Miller na Schlozer, ambao walipigwa mara kwa mara na mkulima wa Urusi Mikhailo Lomonosov, ambaye alitangaza kwamba kila kitu kilichoandikwa na wasomi hawa sio chochote zaidi ya uwongo mtupu.. Empress sio sana, sio kidogo, lakini adhabu ya kifo kwa mwanasayansi mkuu.

Wacha tuseme nayo - kabla ya Mikhail Svet-Vasilyevich, sayansi ya Kirusi haikuwepo. Alikuwa na mythology imara katika nyanja zake zote. Kuanzia sayansi ya asili na kuishia na utamaduni. Kwa kweli, kulikuwa na wanasayansi wa kweli kati ya wahalifu wanaotembelea. Waliacha alama zao kwenye sayansi ya ulimwengu tu shukrani kwa talanta yao na ukweli kwamba waliangalia kwa karibu tamaduni ya asili ya Kirusi, walisikiliza na kuelewa lugha ya watu wakuu, na muhimu zaidi walisikiliza hadithi zetu, hadithi za hadithi, methali.

Hakuna watu wengine ulimwenguni wanaoweza kujivunia hekima nyingi iliyoachwa na babu zetu katika sanaa yao ya asili ya watu. Na Kirusi hawezi tu, lakini pia kwa hiari anashiriki hekima yake na watu wengine. Ndugu Grimm hawakusita kusema kwamba waliandika hadithi zote ambazo "walizua", baada ya kusindika hadithi za Slavic na kuwapa wahusika majina mapya. Baada ya yote, ikiwa unatazama kwa karibu hadithi yoyote ya Ulaya, basi unaweza kupata kwa ujasiri mfano katika urithi wa Kirusi, lakini yetu ni tajiri zaidi kuliko ile iliyotolewa Ulaya. Na sababu ya hii ni nzuri sana. Ili kuunda picha, mwandishi anahitaji kuielewa, kufikiria kama yeye na kuishi maisha yake. Na taifa zima ndiye mwandishi !!! Kwa hivyo Mjerumani anaweza kuandika ukweli juu ya brownie, au kusema juu ya Koschey the Immortal? Hakika sivyo!!! Ili kufanya hivyo, unahitaji kukua katika mazingira ya Kirusi na tangu utoto wa mapema, baada ya sledding, sikiliza mwandishi wa hadithi kwenye jiko la joto - babu mzee ambaye hakika atasema uongo kutoka kwake mwenyewe, lakini hatakiuka upande wa mafundisho wa hadithi.. Ingawa hadithi ni uwongo, kuna maoni ndani yake, somo kwa mtu mzuri !!! Na hakuna cha kusema juu ya wasichana, kwao katekisimu nzima imeandikwa katika utamaduni wa hadithi ya Urusi, ambayo hadithi za kibiblia za Agano la Kale bado zinahitaji kukua.

Makini, msomaji, jinsi wahusika hasi wa hadithi za hadithi za Kirusi wanaelezewa. Koschey ni mwakilishi wazi wa familia ya magharibi ya baronial. Pocky, bilious, skinny … Angalia Mwakilishi Maalum wa EU, Baroness Catherine Ashton. Ni wazi sio Natasha Rostova au Anna Karenina. Na vipi kuhusu wakazi wengine wa onyesho hili la kituko? Tazama picha na uchore wahusika wapya wa hadithi katika fikira zako. Hakuna mahali pa macho yangu kuacha kwenye umati wa watu huko. Na usiwe na shaka kuwa hadithi mpya za hadithi zinaandikwa leo. Kwa bahati nzuri, kuna aina nyingi.

Watu wa Urusi waliita Livonia ya Magharibi, ambayo, kwa njia, pia inaonekana sio ya kushangaza sana.

Mengi yameibiwa kutoka kwa maisha ya watu wa Urusi na wageni, lakini kuna wahusika ambao wakazi wa eneo hilo hawataelewa kamwe. Mmoja wao amejulikana kwetu tangu utoto, na ingawa tunamwogopa kidogo, lakini bado, watu wa Urusi wana mtazamo mzuri kwake, hata wa kejeli na wenye furaha.

Ni kuhusu Baba Yaga.

Haijalishi jinsi mtu wa magharibi barabarani alijaribu kuunda picha kama hiyo ndani yake, isipokuwa kwa hadithi mbaya, hakuna kilichotokea. Unajua kwanini? Hakuelewa tu yeye ni nani? Sikumsikia katika nafsi yangu.

Wakati huo huo, mhusika huyo anavutia sana na tunamwelewa kwa ufahamu, kwa sababu tuna mtazamo kama huo kwake.

Baba Yaga ni kiumbe hatari zaidi, ana nguvu zaidi kuliko aina fulani ya mchawi. Mara nyingi, anaishi katika msitu mnene, ambao kwa muda mrefu umeweka hofu kwa watu, kwani ilionekana kama mpaka kati ya ulimwengu wa wafu na walio hai. Sio bure kwamba kibanda chake kimezungukwa na palisade ya mifupa ya binadamu na fuvu, na katika hadithi nyingi Baba Yaga hula nyama ya binadamu, na yeye mwenyewe anaitwa "mguu wa mfupa".

Kama vile Koschey the Immortal (mfupa - mfupa), yeye ni wa walimwengu wawili mara moja: ulimwengu wa walio hai na ulimwengu wa wafu. Kwa hivyo uwezekano wake karibu usio na kikomo.

Katika hadithi za hadithi, anafanya katika mwili tatu. Yaga-bogatyrsha ana upanga-Mtoto wachanga na anapigana kwa masharti sawa na bogatyrs. Mtekaji nyara yaga huiba watoto, wakati mwingine akiwatupa, tayari wamekufa, juu ya paa la nyumba yao, lakini mara nyingi huwapeleka kwenye kibanda chao kwa miguu ya kuku, au kwenye uwanja wazi, au chini ya ardhi. Kutoka kwa kibanda hiki cha kigeni, watoto, na watu wazima pia, epuka kwa kumpita Yagibishnu. Na, hatimaye, mtoaji wa Yaga anasalimia shujaa au shujaa kwa joto, hutendea kwa kupendeza, hupanda bathhouse, hutoa ushauri muhimu, hutoa farasi au zawadi tajiri, kwa mfano, mpira wa uchawi unaoongoza kwa lengo la ajabu, nk.

Mchawi huyu mzee hatembei, lakini anaendesha kuzunguka ulimwengu kwa chokaa cha chuma (hiyo ni gari la pikipiki), na wakati anatembea, analazimisha chokaa kukimbia haraka, akiipiga kwa rungu la chuma au mchi. Na ili, kwa sababu zinazojulikana kwake, hakuna athari zilizoweza kuonekana, walifagia baada ya maalum yake, iliyowekwa kwenye chokaa na ufagio na ufagio. Anahudumiwa na vyura, paka weusi, pamoja na Paka Bayun, kunguru na nyoka: viumbe vyote ambavyo tishio na hekima huishi pamoja..

Makini na mhusika, paka wa Bayun. Hayupo katika hadithi zote kuhusu Baba Yaga, lakini anaonekana tu katika moja yao kuhusu Vasilisa the Beautiful. Na hapo ndiye mlinzi wake.

Bayun paka ni mhusika wa hadithi za Kirusi, paka kubwa ya kula mtu na sauti ya kichawi. Anazungumza na kulala na hadithi zake wasafiri waliokaribia na wale ambao hawana nguvu za kutosha za kupinga uchawi wake na ambao hawajajiandaa kwa kupigana naye, paka-mchawi huua bila huruma. Lakini wale ambao wanaweza kupata paka watapata wokovu kutoka kwa magonjwa na magonjwa yote - hadithi za Bayun ni tiba. Kwa yenyewe, neno bayun linamaanisha "mzungumzaji, msimulizi wa hadithi, rhetoric", kutoka kwa kitenzi bayat - "kusema, kusema" (linganisha pia vitenzi vya kutuliza, kutuliza maana ya "kulala"). Hadithi za hadithi zinasema kwamba Bayun ameketi kwenye nguzo ya juu, kawaida ya chuma. Paka huishi katika nchi za mbali katika ufalme wa thelathini au katika msitu usio na uhai, ambapo hakuna ndege au wanyama.

Kwa hivyo wewe ni nani, Bibi Yaga, unaishi katika mazingira kama haya?

Kila kitu ni rahisi zaidi kuliko inaonekana mwanzoni. Na katika Urusi wanasema "ikiwa inaonekana, basi ubatizwe."

Baba Yaga ni totem ya mababu. Mlezi wa familia, mama wa milele wa Waslavs wa msitu.

Ndio sababu amepewa sifa kama hizo, kwa mtazamo wa kwanza, zinazopingana.

Waslavs wa zamani, ambao waliishi msituni, walizika wafu wao kwenye vibanda vya msitu kwenye miguu ya kuku. Hata sasa, unaweza kuona haya kwenye taiga. Walijengwa juu ya mashina ya juu, kwenye kingo za misitu, daima na milango ya msitu. Ikiwa msafiri alitazama katikati, aliona mtu aliyekufa amelala na miguu yake kwenye mlango, yaani, aliona miguu ya mifupa. Kwa hivyo usemi wa kubeba "miguu kwanza", ambayo ilimaanisha marehemu ndani ya nyumba.

Kwa kuzingatia kwamba Waslavs walikuwa na ibada ya mama, na kwa kweli uzazi wa uzazi, wanawake walizikwa kwenye vibanda, na wanaume waliachwa kwenye magogo ya birch bark kwenye ardhi karibu nao.

Na sasa kumbuka yale niliyoandika hapo awali kuhusu makazi ya Wayaga na kulisha kwake nyama ya mwanadamu. Totem inakula aina yake na hali hii ya mambo inatukumbusha kwamba hivi karibuni au baadaye sisi sote tutakuwa na babu zetu, yaani, sisi ni wanadamu.

Yaga ni shujaa ambaye anajua amelala, au ana upanga wa Kladenets, ambayo inamaanisha kuwa yuko tayari kila wakati kumpa shujaa au kutetea aina yake mwenyewe.

Yeye pia ni mwalimu wa watoto wadogo, ambaye anamwambia kuwa mtiifu na asiende mbali msituni - vinginevyo kifo. Na ikiwa watoto watakutana na kibanda chake, basi yeye hawatunzi kabisa na anamruhusu, mwanamke mzee mwenye busara, kuwashinda.

Kuhusu zawadi zake na ushauri wa busara, yote inasema kwamba yeye ni totem anayejali ambaye anajali aina yake. Yaga hakika itasaidia mtu ambaye ni mwaminifu katika maisha na huchukua hatari kwa sababu ya haki. Kutakuwa na tangle kwako ambayo itaonyesha njia, na samogud gusli, na upanga wa Kladenets na hata pies kwa safari. Jambo kuu ni kumwomba kwa fadhili na kuzungumza moyo kwa moyo.

Je, hivi sivyo tunavyomrejelea Bikira Maria katika Ukristo wa baadaye?

Hivi ndivyo Mjerumani mgeni hawezi kuelewa, ambaye, hadithi mbaya zaidi ni bora zaidi.

Hadithi ya Kirusi imekuwepo kwa karne nyingi na haibadilishi maudhui yake mazuri. Kwa sababu, Baba Yaga haiwezekani "opokemon", lakini Fairy mbaya msitu kama inavyohitajika. Mwizi wa Uropa aliyeiba hadithi ya Kirusi hakuweza kuelewa ni hazina kubwa na urithi gani alipata! Anacheka mjinga wa Kirusi, bila kutambua kabisa kwamba Mjinga wetu ni jina la kale la Slavic, wa nne wa ndugu baada ya Pervak, Kumbukumbu la Torati na Tretyak, mdogo na wapumbavu zaidi, ambaye hakutakuwa na urithi, kwa sababu mila inatoa kila kitu. watatu wa kwanza. Hii inamaanisha kuwa anaweza tu kutegemea nguvu zake mwenyewe, na kutoka kwa hiyo anageuka kuwa mwenye busara zaidi mwishowe, (na hata na mke mzuri, ambaye kutoka kwa Vasilisa Mwenye Hekima atakuwa Vasilisa Mjinga, bila kuacha kidogo juu yake.) kwa sababu yeye, isipokuwa yeye mwenyewe hakuna wa kumtumainia. Je, ni aina ya totem - Slavic Babushka Yaga.

Kwa hivyo hadithi juu ya mwanamke huyu mzee imekwisha. Ingawa nilisahau jambo kuu !!! Baba Yaga anaishi wapi? Je, anapaswa kuwa na anwani kamili katika zama zetu za mawasiliano na maendeleo ya kiteknolojia?

Bila shaka, yeye pia ana mahali pa makazi ya kudumu, ambayo, kwa mashambulizi ya mara kwa mara ili kulinda watu wetu wa Slavic, yeye huruka kwenye stupa yake, akiendesha broomstick. Na ole wake yule anayewaudhi watu wake.

Kukoboy ni kijiji katika mkoa wa Yaroslavl, kwenye mpaka na mkoa wa Vologda, kwa kumbukumbu - karibu na mji wa Poshekhonye.

Mnamo 2004, Kukoboy alitangazwa "mahali pa kuzaliwa kwa Baba Yaga" - "siku yake ya kuzaliwa" inaadhimishwa hapa Julai 26. Jumba la kumbukumbu la Baba Yaga ("kibanda kwenye miguu ya kuku") pia liliundwa.

Katika likizo ya Mwaka Mpya, barua za watoto huja sio tu kwa Veliky Ustyug kwa Santa Claus, lakini pia kwa kijiji cha Kukoboy, ambacho hakionekani hata kwenye ramani ya eneo hilo. Hapana, hakuwa ndugu mdogo wa mchawi mwenye ndevu ambaye alikuwa. imesajiliwa hapa, lakini … Baba Yaga. kamili ya matakwa ya mercantile, watoto wanaandika kwa bibi wa hadithi kama hiyo, kutoka moyoni.

"Halo, Baba Yaga mpendwa. Nimesoma sana na kusikia hadithi za hadithi juu yako. Ninakuheshimu, ingawa ninaogopa kidogo. Huenda usilete zawadi kama Santa Claus, lakini nataka tu kuwa marafiki na wewe." wasichana katika kijiji cha Kukoboy, mkoa wa Yaroslavl. Babe Yage).

Sikiliza, msomaji mpendwa, watoto wanasema nini. Wanajua mengi zaidi kuliko sisi, watu wa kabila lao la watu wazima, na wanaelewa lugha ya hadithi ya Kirusi bora kuliko sisi.

Baba Yaga

Ninakumbuka vitabu vingi kutoka utoto wangu.

Walikuwa wa kirafiki kwangu.

Kwa wasichana na wavulana

Hadithi za hadithi kwamba kuna taa kwenye giza.

Ni maajabu ngapi ya aina

Na mwanzo wa ajabu

Ni matukio ngapi ya kutisha

Katika hadithi za hadithi za Kirusi, nimesoma?

Jiko linaendesha kama gari

Hutikisa kwenye mashimo,.

Jamaa anakaa kwenye jiko, Kula compote na kijiko.

Nyoka Gorynych juu ya milima

Hufanya ndege yake

Na katika kinamasi kati ya vilima

Mfalme wa chura anasubiri furaha

Wema walipigana

Na Koshchei alishindwa

Na Ivan alikunywa maji -

Nilikaribia kufa kama mbuzi !!!

Jinsi ya kuchekesha na ya kuvutia

Na mwisho wa furaha ndani yao

Kweli, mwanangu, niambie kwa uaminifu

Una maana? - aliuliza baba

Kila hadithi ya hadithi ina shida

Na yeye ni mpendwa kwetu

Huyu hapa dada yako wa Cossack

Chochote ni - Baba Yaga !!!

Niko juu ya dada mwenye nywele nyekundu

Ilionekana kushangaa

Visu viwili vinakaa kando, Ni wazi, hadithi ya hadithi sio nyingi !!!

Stupa iko wapi? Hakuna kibanda

Na pomelo ilipotea.

Hebu tukubaliane na bibi kizee

Hakuna madhara yaliyoripotiwa !!!

Kweli, bado atakuwa mwanamke mzee!

Yeye si amri kwa miaka!

Wakati ni wa kushangaza na sisi! -

Baba yangu alianza hadithi.

Mashati ya Yaga ni karibu na sisi.

Kutoka kwa mada za kale za Slavic

Yeye ni vigumu mtu yeyote chini.

Bibi wa Waslavs ni totem !!!

Yeye ndiye mlinzi wa ukoo, Chemchemi ya maarifa na akili

Na kwa watu wa Urusi

Inahitajika.

Roho za babu zetu wakuu, Bibi wa Waslavs wa msitu, Yeye sio mrembo zaidi ulimwenguni, Kuliko katika hadithi za Drevlyans.

Na nitakuambia siri

Uvumi wa zamani unazungumza

Wakati Rod alichonga sayari, Alikuwa msichana!

Kumbuka, mwanangu, uzee unahitajika

Heshimu kwa moyo mwema

Tunaishi pamoja na babu, bibi

Wasaidie wazee.

Naam, ikiwa ni msitu wa giza

Ulimshika Yaga njiani

Wakati mzuri ulikujia!

Unauliza hatima yako.

Msaidie bibi kizee kuni

Ili kufikisha kwenye kibanda

Pies na buns kwa ajili yako

Itachukua bibi kutoka kwenye tanuri.

Na atasema njia sawa

Itatoa mwanga maishani.

Atakuambia hadithi nzuri …

Msujudie, mwanangu.

Uzee, kwa ujumla, sio mzuri

Na mwamba hauna huruma kwetu

Kuwa na furaha bibi

Na asante kwa somo !!!