Kuhusu Siberian Lukomorye

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Kusoma ramani za mapema za Ulaya Magharibi, ambazo zinaonyesha Ob na Altai, M. F. Rosen aliona maneno Lukomoria. Katuni ya kihistoria ya Kirusi haikujua jina la juu kama hilo, lakini wachoraji ramani wa Ulaya Magharibi waliiiga kwa uvumilivu wa kuvutia (G. Mercator, 1595; I. Gondius, 1606; I. Massa, 1633; J. Cantelli, 1683). Chanzo cha habari kuhusu Lukomoria kinajulikana. Huyu ndiye mwanadiplomasia wa Austria Sigismund Herberstein, ambaye mara mbili, mwaka wa 1517 na 1526, alitembelea Moscow, na mwaka wa 1547 alichapisha kitabu "Vidokezo vya Muscovy". Mbali na uchunguzi wa kibinafsi, alitumia vyanzo vya Kirusi, haswa kitabu cha barabara cha Yugorsky, ambacho labda kiliundwa mwanzoni mwa karne ya 14 na 15. Lukomoria haijaonyeshwa kwenye ramani iliyoambatanishwa na kazi ya S. Herberstein. Hata hivyo, S. Herberstein alitoa alama kadhaa za kijiografia. Alisema kuwa Lukomoria iko "katika milima upande wa pili wa Ob", "… na mto wa Kossin unatoka kwenye milima ya Lukomor … Pamoja na mto huu, mto mwingine wa Kassima unatoka, na, unapita. kupitia Lukomoria, hutiririka hadi kwenye mto mkubwa wa Takhnin."

M. F. Rosen labda ndiye mtafiti wa kwanza ambaye aliamua "kushughulika" na Lukomoria. Katika kazi sita zilizochapishwa (Rosen M. F., 1980, 1983, 1989, 1992, 1997, 1998), alishughulikia shida ya Lukomoria ya Siberia kwa viwango tofauti vya kina. Utafutaji wa muda mrefu ulimpeleka kwenye hitimisho kwamba neno curvature lilitumiwa nchini Urusi kutaja sio tu bends ya pwani ya bahari, lakini pia maeneo yaliyo ndani ya nchi. Mtunzaji wa Jumba la kumbukumbu la Milima ya Pushkin S. S. Geychenko aliandika katika kitabu chake "At Lukomorye", ambayo si mbali na kijiji. Trigorskoe kati ya r. Sorot na r. Velikaya, ambapo miteremko ya bonde la Velikaya inatofautiana sana, kuna mkondo mzuri wa bahari. S. Geychenko alisema katika barua kwa Mikhail Fedorovich kwamba hata sasa katika lahaja ya Pskov neno "curvature" linatumika kwa maana ya "bend ya mto". M. F. Rosen, alifikia hitimisho kwamba neno lukomorye lililetwa Siberia na wafanyabiashara wa Novgorod, ambao wamejua kwa muda mrefu njia ya Yugoria.

M. F. Rosen aliibua shauku yangu katika Lukomoria pia. Kwanza kabisa, ilihitajika kutambua toponyms ya Lukomorian iliyotajwa na S. Herberstein. Ilihitajika kutafuta eneo kwenye ukingo wa kulia wa Ob ambapo majina haya yote ya mahali yangeweza kulinganishwa na ya kisasa au sahihi kihistoria. Ukingo wa kulia wa Mto Ob tu mkabala na mdomo wa Irtysh ungeweza kuwa eneo kama hilo. Hapa mtiririko wa pp. Kazym (huko Herberstein - Kossima) na Nazym (mwishoni mwa karne ya 17 iliitwa Kazymka). Milima ya Lukomorsk ni upande wa magharibi wa matuta ya Siberia, ambayo huitwa Belogorye (bara la Belogorsk) kinyume na mdomo wa Irtysh. Herberstein pia alisema kuwa Lukomorye ni eneo la miti. Hebu tukumbuke kwamba pwani ya bahari ya kaskazini ya kuosha Siberia ya Magharibi haina miti kila mahali, na sehemu ya magharibi ya matuta ya Siberia sasa imefungwa na maarufu katika siku za nyuma kwa wingi wa wanyama.

Lakini ni lini na nani aliunda toponym Lukomorye?

Bila shaka, ilionekana katika nyakati za kabla ya Ermak, kwani hati za Kirusi za wakati huo haziitaji tena. Bila shaka, ni ya asili ya Kirusi (upinde na bahari "bend ya ukanda wa pwani ya bahari"). Lakini ni yupi kati ya Warusi aliyekaa dhidi ya mdomo wa Irtysh muda mrefu kabla ya Ermak na kuunda koloni la kwanza hapa, linalojulikana kama Lukomorye?

Kwenye ramani ya G. Cantelli kusini mwa "nchi" ya Lucomoria, uandishi wa Samaricgui (au Samariegui) unafanywa, i.e. samariki. Bila shaka, ethnonym hii ni jina la kikundi fulani cha watu. Lakini hawa wasamaria walikuwa akina nani? Haiwezekani kwamba suala hili lingeweza kutatuliwa bila utafiti na mtaalamu maarufu wa Tomsk G. I. Pelikh (1995).

G. I. Pelikh alichapisha nakala ya kina juu ya walowezi wa kwanza wa Urusi, ambaye jina lake lilikuwa Samara na ambao, kulingana na hadithi yao, walikuja Siberia kutoka kwa nyayo za joto karibu na bahari ya joto. Na walikuja Siberia kutoka mto. Samara, ambayo inapita ndani ya kushoto & Dnieper. Katika vijiji vya mkoa wa Donetsk, hata miaka 30 iliyopita, jina la utani la pamoja samapi lilikuwa linatumika. Walakini, haijulikani wazi ikiwa jina la ethnonym liliundwa kando ya mto. Samara au kinyume chake. Kuondoka kwa Wasamaria kutoka Don kwenda Siberia kulisababishwa na kuzuka kwa "vita vya kutisha" huko. G. I. Pelikh anahusisha tukio hili na karne ya 13-14 yenye matatizo. Samara alikwenda Siberia kando ya barabara za wafanyabiashara wa manyoya. Wote walikaa kando ya Irtysh ya Chini na Ob karibu na mdomo wake. Samars ni pamoja na Kayalovs na Tsyngans. Kayalovs katika nchi yao ya zamani waliishi kando ya kijito cha kushoto cha Samara, ambacho kiliitwa katika sehemu za chini za Baibalak, katikati hufikia - Kayal (kulingana na Kayalovs, "rocker", kwani mto hufanya bend mkali. hapa). Sehemu za juu za mto, ambazo hukauka wakati wa kiangazi, ziliitwa Mkia wa Wolf. Huko Siberia, Kayalovs waliita chaneli ya Baibalak, ambayo inatoka kwa Irtysh na inapita ndani ya Ob chini ya mdomo wake. Jina hili la kituo (Baybalakovskaya) limesalia hadi leo. Jina la Khanty pia linajulikana - Kelma-pasol.

Hata kabla ya Yermak, Tsyngans walianzisha kijiji cha Tsyngaly, ambacho bado kiko kwenye ukingo wa Irtysh.

Wakoloni wa kwanza wa Urusi waliishi kwa amani na Khanty, wengi walizidi kuwa mbaya, lakini kwa kuwasili kwa Cossacks, uhusiano ulizidi kuwa mbaya, na sehemu ya wahamiaji waliondoka mashariki. Baadhi ya Kayalovs walikaa karibu na Narym, wengine walikwenda kando ya Vakh, ambapo waliunda kijiji. Kayalova, na zaidi kwa Turukhan. Selkups wa ndani bado walikumbuka miaka thelathini iliyopita kwamba baadhi ya Kuyaly aliishi Turukhan, ambao waliitwa Ivans. Makazi ya Tsyngans yalifuatiliwa na sisi kwa msingi wa vifaa vya toponymic (Maloletko AM, 1997): Tsyngans walikaa katika sehemu za mbali za ukingo wa kulia na kushoto wa Mto Ob juu na chini ya mdomo wa Irtysh, wakianzisha wengi huko. makazi ambayo yalifanya kazi katikati ya karne ya 20. v.

Wazao wa wahamiaji wa muda mrefu kutoka nyuma ya Don (chaldon) - Kayalovs na Tsyngalovs - bado wanaishi Tomsk na kanda.

Haya ndiyo hitimisho tuliyofikia, kuendelea na maendeleo ya mada iliyotangazwa kwanza na Mikhail Fedorovich Rosen: koloni ya kwanza ya Kirusi huko Siberia, inayoitwa Lukomoria, ilianzishwa na watu kutoka nchi za kusini mwa Urusi.

Inaonekana kwamba hitimisho hili hatimaye hutoa suluhisho kwa tatizo ambalo wanahistoria wamekuwa wakijitahidi kwa zaidi ya miaka 200: kuhusu utambulisho wa p. Kayala, ambayo mnamo 1185 Seversky Prince Igor alishindwa na Polovtsians. Katika hadithi za Kayalovs, Mto Kayala ni tawimto wa kushoto wa Samara, ambayo, kwa upande wake, ni tawimto wa kushoto wa Dnieper. Sehemu za juu za mto zilikauka wakati wa kiangazi na ziliitwa Mkia wa Wolf. Baadaye (karne ya XVI) jina hili lilibadilishwa kuwa maji ya Wolf; sasa ni mto Volchya.

Kwa hiyo, bila kutarajia, historia ya Lukomoria ya Siberia iliunganishwa na matukio ya nyakati za awali kwenye mipaka ya kusini ya ardhi ya Kirusi.