Pushkin na Dumas - mtu mmoja?

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Mshairi mkuu wa Urusi Alexander Sergeevich Pushkin hakufa kwenye duwa. Alidanganya kifo chake mwenyewe, baada ya hapo akaenda Paris na kuwa mwandishi maarufu Alexandre Dumas. Inaonekana upuuzi, sivyo?

Walakini, waandishi wa nadharia hii ya kushangaza wanatoa hoja zenye kushawishi kwa ukweli wao.

Alexander wawili

Mnamo Januari 27, 1837, Alexander Sergeevich Pushkin, mwanga wa fasihi ya Kirusi, alijeruhiwa kifo huko St. Na mara baada ya hapo nyota mpya iliangaza huko Ufaransa - pia Alexander, tu kwa jina la Dumas. Lakini ni nini cha kushangaza: Alexander wa Ufaransa kwa nje aligeuka kuwa sawa na yule wa Urusi.

Pushkin na Dumas ni karibu umri sawa: wa kwanza alizaliwa mnamo 1799, wa pili mnamo 1802. Ikiwa unatazama picha za wasomi hawa wawili wa fasihi, utaona mara moja kufanana kwao kwa kushangaza: ngozi nyeusi, rangi ya macho, sura ya paji la uso, nyusi, pua, nywele nyeusi za curly. Na katika ujana wake, Dumas alikuwa picha ya kutema Pushkin. Watafiti wanadai kuwa yote haya ni kwa sababu ya mizizi ya Kiafrika ya Alexandras zote mbili. Baba wa babu wa Pushkin alikuwa Abram Hannibal, mwanafunzi wa Peter I aliyeletwa kutoka Afrika. Dumas alikuwa na nyanya mweusi upande wa baba yake - mtumwa wa zamani kutoka kisiwa cha Haiti. Na bado, ingawa sifa za Kiafrika zimeendelea kuishi kwa vizazi, hii haielezi sababu za kufanana kwa nguvu kama hiyo. Kwani, kuwa wa jamii moja bado hafanyi watu wafanane kama matone mawili ya maji.

Kupenda waasi

Lakini Alexandra ya Kirusi na Kifaransa ni sawa sio tu kwa kuonekana.

Pushkin kutoka umri mdogo alionyesha uwezo wa fasihi, wakati katika sayansi halisi, kama vile hisabati, aligeuka kuwa wa kawaida kabisa. Pia alikuwa na alama za chini za tabia. Watafiti wa maisha ya mshairi walibaini kuwa "kwa miaka mitano ya kukaa kwake Lyceum, Pushkin alifanikiwa kutetea utu wake kutokana na uvamizi wowote juu yake, alijifunza tu kile alichotaka, na njia aliyotaka." Pushkin aliyekua alijulikana kwa tabia yake ya jeuri, alipenda tafrija, kadi na duels. Wakati huo huo, Alexander Sergeevich alizingatiwa mvunjaji bora. Kipengele kingine cha kushangaza cha mshairi ni kutojali kwa jinsia dhaifu. Inafaa pia kuzingatia maoni ya kisiasa ya Pushkin: alifanya urafiki na Waasisi wa siku zijazo, na kwa epigrams zilizoelekezwa kwa Alexander I karibu aliishia Siberia.

Na hivi ndivyo mtafiti wa wasifu wake, mwandikaji Mfaransa André Maurois, alivyomfafanua kijana Alexandre Dumas katika kitabu chake Three Dumas: “Alikuwa kama nguvu ya kimsingi, kwa sababu damu ya Waafrika ilikuwa ikichoma ndani yake. Alijaliwa uzazi wa ajabu na talanta ya kusimulia hadithi. Ubinafsi wa asili yake ulidhihirika katika kukataa kwake kutii nidhamu yoyote. Shule haikuwa na athari kwa tabia yake. Ukandamizaji wowote haukustahimilika kwake. Wanawake? Aliwapenda wote mara moja. Maurois pia alibaini kutokuwa na uwezo wa Dumas kwa sayansi halisi: algebra, jiometri, fizikia. Kama Pushkin, Dumas hakujali hali ya kisiasa nchini. Isitoshe, Mapinduzi ya Julai yalipozuka nchini Ufaransa mwaka wa 1830, mwandikaji huyo alishiriki kibinafsi katika kuvamia Jumba la kifalme la Tuileries.

Kulinganisha Alexandrov mbili, ni kweli kwamba mtu anaweza kuamua kwamba hatuzungumzi juu ya watu tofauti, lakini kuhusu mtu mmoja. Kwa tofauti pekee ambayo mmoja aliishi Urusi, mwingine huko Ufaransa.

Genius katika jeneza lililofungwa

Kwa kweli, swali linatokea: kwa nini Pushkin hata alidanganya kifo chake mwenyewe? Inabadilika kuwa katika miaka ya mwisho ya maisha yake, mambo ya Alexander Sergeevich yalikuwa mabaya tu. Alikuwa amefungwa na madeni makubwa. Hakuna shida kidogo zilizoibuka katika uwanja wa fasihi. Kwa mfano, shairi lake "The Bronze Horseman", lililokamilishwa mwaka wa 1833, lilipigwa marufuku kuchapishwa na Nicholas I. Kwa ujumla, mahusiano ya mwandishi na mahakama ya kifalme yalikuwa ya baridi. Hata ukweli kwamba Kaizari wa Urusi mnamo 1834 alimpa Pushkin cheo cha junker chumbani tu aliamsha hasira ya mshairi. Kama alivyosema katika shajara yake: hii "ni mbaya kwa miaka yangu," kwa sababu kiwango hiki kilipokelewa na vijana sana. Pushkin aliamini kwamba kamer-junkerism alipewa tu kwa sababu korti ilitaka kumuona mkewe kwenye mipira yao.

Mnamo 1836, Pushkin alianza kuchapisha anthology ya fasihi "Sovremennik", akitumaini kwa msaada wake kuboresha maswala ya kifedha. Lakini gazeti hilo lilileta hasara kubwa zaidi. Nina wasiwasi juu ya Alexander Sergeevich na uvumi wa kidunia juu ya unganisho la siri la mkewe na Dantes. Na mnamo 1836 alinusurika pigo lingine - mama yake Nadezhda Osipovna alikufa. Kama watu wa wakati wa Pushkin walivyoona, katika miaka ya mwisho ya maisha yake, Alexander Sergeevich alikuwa karibu na kukata tamaa.

Na mnamo Januari 1837 risasi ya Dantes ilivunja paja la Pushkin na kupenya ndani ya tumbo. Inaaminika kuwa jeraha hilo lilikuwa mbaya wakati huo. Ingawa wataalam kadhaa wanaamini kuwa sababu ya kifo cha Alexander Sergeevich ilikuwa makosa ya madaktari, na kwa njia sahihi, angeweza kuishi. Au labda hivi ndivyo ilivyotokea?

Kufa, Pushkin aliandika kwa mfalme: "Ninangojea neno la mfalme ili kufa kwa amani." Nicholas nilijibu kwamba alimsamehe kila kitu, na hata aliahidi kumtunza mke wa Pushkin na watoto, na pia kulipa madeni yake yote (ambayo yalifanyika). Sasa Alexander Sergeevich angeweza kufa kwa amani. Lakini jinsi mazishi ya fikra huyo yalivyofanyika bado yanazua maswali mengi. Mwanahistoria wa fasihi Alexander Nikitenko aliandika katika shajara yake kwamba wengi walitaka kusema kwaheri kwa mtu Mashuhuri, lakini waliwadanganya watu kwa makusudi: walitangaza kwamba ibada ya mazishi itafanyika katika Kanisa Kuu la Mtakatifu Isaac, ambapo watu walikusanyika. Kwa kweli, mwili huo uliwekwa katika Kanisa la Stables, ambako ulihamishwa kwa siri chini ya kifuniko cha usiku. Siku hiyo, maprofesa wa vyuo vikuu walipokea amri kali ya kutotoka nje ya idara na kuhakikisha kuwa wanafunzi wote wanakuwepo kwenye mihadhara. Baada ya mazishi, jeneza lilishushwa ndani ya basement ya kanisa na kuwekwa hapo hadi Februari 3, na kisha kutumwa kwa Pskov. Wakati huo huo, gavana wa Pskov alipewa amri kutoka kwa Kaizari ya kukataza "udhihirisho wowote maalum, mkutano wowote, kwa neno, sherehe yoyote, isipokuwa kwa kile ambacho kawaida hufanywa kulingana na ibada ya kanisa letu wakati mwili wa mtukufu. amezikwa." Kwa hivyo Nicholas mimi mwenyewe ningeweza kujua sababu za kweli za "kifo" cha mshairi mkuu.

Kuzaliwa upya

Sasa hebu tuangalie ikiwa Pushkin inaweza kuwa Dumas.

Mmoja wa majenerali wa Napoleon na rafiki yake Thomas-Alexandre Dumas walikufa wakati mtoto wake Alexander alikuwa na umri wa miaka minne hivi. Tangu wakati huo, ulimwengu wa Ufaransa umesahau kabisa juu ya jina lake maarufu. Na ghafla, mnamo 1822, mvulana wa miaka ishirini alionekana huko Paris, ambaye alijitambulisha kama mtoto wa jenerali wa hadithi, na akaanza kutafuta ufadhili kutoka kwa washirika wa zamani wa baba yake. Huko Paris, hakuna mtu aliyetilia shaka ukweli wa asili yake, kwa sababu kijana huyo hakuonekana kama Mzungu, na kila mtu alijua juu ya mizizi ya Kiafrika ya Jenerali Dumas. Je, kijana huyu anaweza kuwa Pushkin?

Bila shaka, ni aibu kwamba mwaka wa 1822 Alexander Sergeevich alikuwa hai na mzima na alibakia miaka 15 kabla ya duwa ya kifo. nchini Ufaransa. Mwanzoni mwa miaka ya 1820, mshairi hakuonekana ulimwenguni - aliishi kwa miaka minne kusini. Wakati huu, angeweza kutembelea Paris kwa urahisi, na hata kuandika kazi kadhaa huko kwa Kifaransa chini ya jina la utani la Dumas. Hakuna kilichomzuia kuondoka Mikhailovsky, ambapo alifukuzwa kwa miaka miwili mnamo 1824. Kwa njia, ilikuwa mwaka wa 1824 kwamba mtoto wa haramu alizaliwa kwa Dumas.

Kwa njia, mara moja Alexandre Dumas pia "alizikwa akiwa hai". Mnamo 1832, gazeti la Ufaransa liliripoti kwamba Dumas alipigwa risasi na polisi kwa kushiriki katika maasi. Baada ya hapo, mwandishi aliondoka Ufaransa kwa muda mrefu. Ikiwa tunachukua imani hadithi kwamba Dumas ni Pushkin, labda mwisho alikuwa akijaribu kumaliza kashfa kwa njia hii. Hakika, mwaka mmoja kabla ya hapo, alikuwa ameoa Natalia Goncharova. Lakini basi angeweza kubadilisha mawazo yake na kuweka sura yake ya Kifaransa.

Ni muhimu kukumbuka kuwa kabla ya kifo cha Pushkin, Dumas aliandika kazi ndogo tu na ilikuwa karibu haijulikani. Lakini mwishoni mwa miaka ya 1830, ghafla alianza kupitisha riwaya baada ya riwaya, na wakaanza kuzungumza juu yake hata nje ya Ufaransa.

Kati ya mistari

Ikiwa unatazama kwa karibu mashujaa wa kazi za Alexandre Dumas, unaweza kuona mengi ya Pushkin ndani yao. Chukua d'Artagnan sawa. Kama Gascon asiye na adabu, Pushkin alitoka kwa familia masikini yenye heshima na, akitoka chini kabisa, alikimbilia kwenye vita kwa sababu ya mtazamo wowote wa kutoheshimu mtu wake. Inajulikana rasmi kuhusu changamoto kumi na tano kwa duwa iliyofanywa na Pushkin mwenyewe (nne kati yao ilimalizika kwa duels).

Mtu aliona katika Milady picha ya Natalia Goncharova. Wa kwanza alikuwa na umri wa miaka kumi na sita alipoolewa na Athos, na Goncharova aligeuka umri huo huo wakati Pushkin alimpenda. Kwa hivyo mwandishi angeweza kulipiza kisasi kwa mke wake wa zamani kwa kuoa tena. Aliandika The Three Musketeers mwaka wa 1844, mwaka huo huo ambao Natalya alikua mke wa Luteni Jenerali Pyotr Lansky.

Lakini kinyume chake, Pushkin-Dumas, ambaye alishtakiwa bila kustahili mauaji ya Georges Dantes, alimfanya shujaa mzuri - mhusika mkuu wa "Hesabu ya Monte Cristo" anaitwa Edmond Dantes. Ikiwa unakumbuka, Dantes, aliyeelezewa na Dumas, alidanganya kifo chake mwenyewe na akarudi ulimwenguni chini ya jina tofauti, na kuwa Hesabu ya Monte Cristo. Je! mwandishi hakuwa akiashiria kwa njia hii juu ya kifo chake mwenyewe katika picha ya Pushkin?

Nafsi ya Kirusi

Hapa kuna ukweli mwingine wa kushangaza: mnamo 1840, Dumas, akiwa hajawahi kwenda Urusi, aliandika riwaya "Mwalimu wa Uzio", ambamo alielezea kwa undani historia ya Maadhimisho na maasi ya 1825. Pia alitafsiri kwa Kifaransa kazi nyingi za waandishi wa Kirusi, ikiwa ni pamoja na Pushkin.

Kwa ujumla, mwandishi wa Ufaransa alionyesha kupendezwa sana na Urusi. Ukweli, aliitembelea tu mnamo 1858. Labda hii ni kutokana na ukweli kwamba kwa miaka mitatu nchi haikutawaliwa na Nicholas I, ambaye alikataza uchapishaji wa kazi za Pushkin na Dumas, lakini Alexander II. Hata kama Dumas mara moja alikuwa Pushkin, hakuweza tena kuogopa kutambuliwa, kwa sababu wakati huo alikuwa mzee na mzee. Mwandishi akawa mgeni wa kukaribisha katika nyumba zote za kifahari za St. Lakini wakuu wa Urusi hawakuweza hata kushuku kuwa walikuwa wakipokea Alexander Sergeevich Pushkin, ambaye alikufa zaidi ya miaka ishirini iliyopita.

Oleg Gorosov

Chini ni video mbili juu ya mada hii:

1. Filamu ya maandishi "Wapelelezi wa Ukuu wake"

Ufafanuzi:

Alexander Sergeevich Pushkin anaweza kuwa wakala wa ushawishi wa tsar ya Urusi? Je! mshairi mkuu wa Kirusi anaweza kuzaliwa tena ndani ya mwandishi mkuu wa Kifaransa Alexandre Dumas? Ni nini kiliunganisha Count Cagliostro, Casanova na Baron Munchausen? Urusi ilichukua jukumu gani katika maisha ya wahusika hawa wa ajabu? Hao ni nani hasa: wasafiri au wapelelezi? Je! mwandishi wa Kirusi Yakov Ivanovich de Sanglein alikuwa jasusi na msaidizi wa Napoleon?