Watu wa PR wa Wehrmacht - shirika la askari wa propaganda

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Makala hii haitazingatia huria wa Kirusi au neovlasovites (kama unaweza kufikiri kutoka kwa kichwa). Hapana, ni kuhusu wale ambao hawakuunda sare nzuri za SS tu (zinazohusisha mbuni wa Ujerumani Hugo Boss kwenye kazi hiyo), lakini pia walifikiria juu ya kampeni ya utangazaji ya Wehrmacht. Hiyo ni, jeshi la Ujerumani ya Nazi.

Waandishi wa habari au wanaitikadi?

Kwa miaka mingi, ni askari tu waliotumikia ndani yao walizungumza juu ya askari hawa, na hakukuwa na maoni kutoka nje. Baada ya vita, wafanyikazi wengi wa kampuni ya uenezi (RP), na pia mkuu wa idara ya uenezi ya Wehrmacht, Hasso von Wedel, walichapisha kumbukumbu na kuandika nakala ambazo walijaribu kuhalalisha RP na kuwatenganisha na Mjamaa wa Kitaifa wa jinai. serikali na itikadi yake, kuwasilisha makampuni kama chanzo huru lengo kuonyesha dunia ukweli wa kweli. Iliundwa huko Hamburg mnamo 1951, shirika la Wildente (Bata Pori) liliunganisha maveterani wa RP katika safu zake na kutaka kuwaonyesha wanahabari bila shinikizo la kiitikadi. Walakini, tafiti za hivi karibuni za wanahistoria Daniel Usiel na Bernd Ball zinathibitisha kwamba maafisa wa RP hawakuwa waandishi wa habari wa kisiasa waliolazimishwa kuvaa sare za kijeshi. Mtafiti Winfried Rankke alibainisha kuwa wapiga picha wengi wa Jamhuri ya Poland walishiriki maoni ya Kitaifa ya Ujamaa na walifuata kwa bidii maagizo kutoka kwa wakuu wao, wakitaka kusonga mbele katika huduma hiyo. Walishindana wao kwa wao, wakijaribu kutoboa na picha zao kwenye vifuniko vya vyombo vya habari vya Ujerumani.

"Ilikuwa Line ya Stalin." Kolagi ya picha kadhaa ilionyeshwa katikati mwa Ilustrowany Kurier Polski mnamo Julai 27, 1941. Wanajeshi wanasimama na migongo yao kwa mpiga picha, ambayo ilipaswa kumpa mtazamaji athari ya kuwa kwenye uwanja wa vita. Juu aliongeza picha za walipuaji, na kwa msaada wa moshi kufunika mistari ya ufungaji. Kolagi ilionyesha ushujaa wa askari wa Ujerumani wakivunja Mstari wa Stalin na kutufanya tuamini ushindi usioepukika wa Wehrmacht.

Baada ya vita, Hasso von Wedel alidai kwamba picha zilizopigwa na kampuni zake huko Poland zilikuwa za kusudi, lakini wanahistoria Alrich Mayer na Oliver Sander walithibitisha kwamba haikuwa hivyo. Von Wedel hata aliandika juu ya "upinzani wa kupita kiasi" kwa propaganda ya itikadi ya rangi. Walakini, kulingana na Bernd Ball, kazi ya kampuni haikuwa kuonyesha kwa kweli matukio ya Vita vya Kidunia vya pili - badala yake, walikuwa silaha ambayo ilisaidia Wehrmacht kushinda vita. Picha walizopiga hazikuwa kazi ya sanaa au kioo cha maisha ya kila siku, bali zana ya kiitikadi.

Shirika la askari wa propaganda

Ushirikiano kati ya NSDAP, Wizara ya Elimu ya Umma na Propaganda na Wizara ya Ulinzi ya Reich ilianza mnamo 1933. Katika siku zijazo, ushirikiano ulizidi kuwa na nguvu na kusababisha kuundwa kwa askari wa propaganda. Katika chemchemi ya 1938, mkuu wa wafanyikazi wa Amri Kuu ya Wehrmacht (VKV), Kanali Jenerali Wilhelm Keitel, alitoa hati ambayo alisema kwamba katika siku zijazo vita kamili vitafanywa sio tu kwenye uwanja wa vita - uchumi na uenezi. ingekuwa na jukumu muhimu. Mnamo Agosti 19 ya mwaka huo huo, makao makuu yalitoa amri ikisema kwamba RP, wakiwa sehemu ya askari wa ishara, wanatii amri ya majeshi yao, hata hivyo, maagizo juu ya fomu na maudhui ya ripoti zao yatapokelewa kutoka kwa Wizara ya Elimu kwa Umma na Propaganda. Jukumu la idara hii kwa uundaji wa vifaa vya uenezi liliwekwa katika Sheria za Uenezi katika Vita, iliyochapishwa na VKV mnamo Septemba 27, 1938. Ili kutekeleza sheria hizi, VKV ilianzisha idara ya uenezi ya Wehrmacht mnamo Aprili 1, 1939, inayohusika na udhibiti wa kijeshi na kuripoti kutoka eneo la tukio. Iliongozwa na Kanali Hasso von Wedel.

Meja Hasso von Wedel, Novemba 1938. Chanzo: BArch, Bild 146-2002-005-22A / Stiehr / CC-BY-SA

Wakati wa kuchagua wafanyikazi wa RP, wizara ilizingatia sio tu kiwango cha taaluma ya wapiga picha, lakini pia juu ya kuegemea kwao kisiasa, ikiona uandishi wa habari kama huduma ya uenezi kwa faida ya serikali ya Kisoshalisti ya Kitaifa. Kila mgombea alipitia ukaguzi wa kina wa ngazi nyingi: kupitia NSDAP, Wizara ya Ulinzi, Wizara ya Elimu ya Umma na Propaganda, na, hatimaye, katika makao makuu ya Naibu Fuhrer. Ugombea wa kamanda wa Jamhuri ya Poland ulipitishwa kibinafsi na Waziri wa Propaganda Joseph Goebbels. Wizara ilitoa miongozo ya RP kila siku, ambapo ilielezea mwelekeo wa sasa na kutaja mada za nakala na picha zinazohitajika.

Mwanzo wa njia ya vita

Wapiga picha waliingia kwenye huduma mnamo 1936-1937 - walishughulikia mwendo wa ujanja wa kijeshi. VKV iliunda kampuni tano za kwanza za uenezi mnamo Agosti 1938 - muda mfupi kabla ya askari wa Wehrmacht kuingia Sudetenland. RPs za ziada ziliundwa kabla ya shambulio la Poland mnamo 1939. Katika jimbo hilo, kampuni moja kama hiyo ilihesabu watu 150: 4-7 kati yao walikuwa wapiga picha, na wengine walikuwa askari wa kawaida.

Ikiwa mpiga picha hajawahi kutumika katika vikosi vya jeshi, alipewa jina la Sonderführer. Wakati kazi yake ilipoonekana kwenye vyombo vya habari, "alikua" hadi afisa ambaye hajatumwa. Kulingana na Hifadhi ya Kumbukumbu ya Shirikisho la Ujerumani, ikiwa mpiga picha alikuwa afisa asiye na kamisheni na kazi yake ikapata umaarufu, angeweza kupanda hadi cheo cha afisa na kupokea hadhi ya mwandishi maalum (Sonderberichter).

Wakazi wa Kiukreni hukutana na mpiga picha wa Ujerumani kutoka Jamhuri ya Poland (kampuni ya propaganda - Propagandakompanie, iliyofupishwa kama PK). Chanzo: Bundesarchiv, Bild 101I-187-0203-23 / Gehrmann, Friedrich / CC-BY-SA 3.0

Mnamo 1939, kila jeshi lilikuwa na RP yake mwenyewe. Pamoja na askari wa Ujerumani, watano kati ya saba wa RP wa Wehrmacht na RP mmoja wa meli waliingia katika eneo la Poland. Katika mwaka huo huo, RP ya mafunzo iliundwa huko Potsdam, ambapo vitengo vya propaganda vya majimbo ya washirika wa Reich - Finland, Italia, Hungary, Romania na Bulgaria vilifunzwa.

Wakati wa shambulio la USSR mnamo Juni 1941, vitendo vya Wehrmacht vilifunikwa na 13 RP ya vikosi vya ardhini, RP nne za jeshi la anga, kampuni mbili za nusu za uenezi wa vikosi vya majini na RP tatu za SS. Mnamo 1942, kikundi cha vitengo vya propaganda kilikuwa na takriban watu 15,000. Mwaka uliofuata, idara ya uenezi ya Wehrmacht ilikuwa na makao yake makuu, na RP ikageuka kuwa tawi tofauti la jeshi. Hasso von Wedel alipandishwa cheo na kuwa meja jenerali na kuhamia makao makuu ya Fuhrer.

Kazi za RP

Idara ya uenezi ya Wehrmacht iliweka jukumu la RP ili kuboresha sifa ya vikosi vya jeshi. Picha za RP zilikuwa chini ya udhibiti mkali, ambao, kwa upande mmoja, haukuruhusu kuonyesha chochote kisichozidi, na kwa upande mwingine, iliamua mada ya kufunikwa. Picha zilizochukuliwa na makampuni ya propaganda zikawa kwa Wajerumani vyanzo muhimu vya habari kuhusu matukio katika mikoa iliyokaliwa. Walikuwa na maoni kwamba Wehrmacht ilikuwa ikileta utamaduni kwa pori, kuwakomboa watu wanaoteseka kutokana na dhuluma na kusaidia wakaazi wa eneo hilo. Kazi za wapiga picha wa RP zilipaswa kuonyesha ukuu wa taifa la Ujerumani juu ya watu wa Mashariki.

Wanawake wadogo wa Urusi wanamenya viazi kwa askari wa Wehrmacht.

Amri Kuu ya Wehrmacht na Wizara ya Elimu ya Umma na Propaganda ilidhibiti picha zote zilizochapishwa kwenye vyombo vya habari katika maeneo yaliyokaliwa. Kumbuka kwamba hata picha zilizopigwa na wapiga picha wa kiraia zingeweza kuonekana kwenye kurasa za magazeti, ikiwa zingelingana na picha ambayo viongozi wa propaganda walitaka kuchora. Ni kweli, tangu 1941, watu binafsi walikatazwa kuwa na kamera kwa matumizi ya kibinafsi.

Picha za Jamhuri ya Poland hazikufahamisha idadi ya watu tu - katika siku zijazo zilipaswa kutumika kama vyanzo vya kuandika historia. Picha zote zilihifadhiwa kwenye kumbukumbu ya picha ya serikali (Reichsbildarchiv). Bernd Boll anaandika kwamba picha zilizonaswa kutoka kwa wakazi wa eneo hilo pia zilitumwa huko.

Kutoka kwa kamera bofya hadi uchapishaji

Idara ya uenezi ya Wehrmacht ilijadili mada za picha za siku zijazo na Wizara ya Elimu ya Umma na Propaganda. Kisha wizara ilitengeneza maagizo kwa RP na kutoa maagizo wazi: kwa mfano, unahitaji picha ya ukurasa wa mbele, ambayo itaonyesha si zaidi ya watu wawili. Wakati mwingine wapiga picha maalum walipokea maagizo.

Picha ya hatua ilipigwa kwenye mpaka wa Poland. Picha inapaswa kutoa hisia kwamba Poland ilipigwa kwa mapigano kidogo au bila mapigano. Mpiga picha Hans Sönnke. Chanzo: BArch, Bild 183-51909-0003 / Sönnke / CC-BY-SA

Katika kujaribu kushinda shindano hilo, baadhi ya wapiga picha walijigamba kuwa picha zao hazikuonyeshwa jukwaani, ingawa haikuwa hivyo hata kidogo. Ilifanyika, kinyume chake, kwamba picha zilitupwa, kwani tabia yao ya hatua ilikuwa dhahiri sana. Mabwana wengine walikuwa maarufu kwa uwezo wao wa kupanga watu na vitu bila dosari kwenye fremu. Kwa mfano, mpiga picha Georg Schmidt-Scheeder alichukua picha nyingi za wafungwa wa vita wa Uingereza huko Dunkirk. Kwa kweli, alipofika huko, alikuta Waingereza wachache sana - wengi wa mateka walikuwa Wafaransa. Mpiga picha hakushtushwa: alichukua risasi kadhaa za karibu za Waingereza dhidi ya historia ya takwimu zilizofichwa za askari wa Ufaransa.

Wapiga picha walitumia kamera kama vile Leica III na Contax III. Picha zilichukuliwa kwa muundo wa 24 × 36 mm, na kisha kutoka kwa hasi ziligeuka kuwa chanya za muundo wa 13 × 18 cm unaofaa kwa vyombo vya habari. Walakini, wapiga picha wenyewe hawakuwa na haki ya kuhamisha kazi zao kwa vyombo vya habari - picha zilikuwa na njia ndefu ya kwenda. Lebo inayoandamana iliambatishwa nyuma ya picha na maelezo ya kile kilichonaswa juu yake. Rangi ya lebo ilionyesha kiwango cha ufikiaji: kwa mfano, njano ilimaanisha "kwa matumizi rasmi pekee" na nyeupe ilimaanisha "kwa vyombo vya habari." Kisha picha ilitumwa kwa Wizara ya Elimu na Uenezi, ambapo wafanyikazi waliofunzwa maalum waliangalia picha hiyo kwa kufuata kazi walizopewa na kuegemea kisiasa. Ikiwa picha ilipitisha ungo huu mzuri, muhuri uliwekwa mgongoni mwake na picha ikatumwa kwa ofisi ya habari ya picha (Bildnachrichtenbüro), ambapo iliwekwa tena rangi.

Picha iliyopigwa na RP na lebo inayoambatana nyuma. Maelezo yanasema: Kaburi la askari huko Krone. Mmoja wa wahasiriwa wa kwanza wakati wa harakati ya Wajerumani kwenda Poland. Kaburi la askari kando ya barabara ni la sapper ambaye alitoa maisha yake mnamo Septemba 2 kwa Fuhrer na kwa watu wake. Mpiga picha Heinz Bösig. Chanzo: BArch Bild 183-2008-0415-507 / CC-BY-SA

Picha hizo zilichapishwa katika majarida yenye michoro na kwenye kurasa za magazeti takriban arobaini, kwenye mabango, kadi za posta, vipeperushi na magazeti ya ukutani katika mikoa inayokaliwa. Vitabu vya picha pia vilichapishwa - kimoja kama hicho, kwa mfano, kilitolewa kwa kampeni ya Kipolandi ya Wehrmacht.

Mfano wa matumizi ya upigaji picha kwa maslahi ya propaganda za Wajerumani unaweza kuonekana katika filamu ya Soviet Destiny (1977). Mke wa katibu wa kamati ya mkoa, daktari wa hospitali ya magonjwa ya akili, haokolewi na, pamoja na wagonjwa wake, wanachukuliwa mfungwa. RP anachukua picha zake pamoja na Wajerumani na kuhamisha picha hiyo kwa gazeti la ukutani ili kutoa maoni kwamba anashirikiana na wavamizi, na hivyo kudhoofisha mamlaka ya katibu wa kamati ya mkoa - kamanda wa chama.

siamini

Picha za RP, kulingana na Mpira, haziwezi kuitwa za kuaminika kwa sehemu kubwa. Kwa mfano, kama ifuatavyo kutoka kwa amri ya idara ya uenezi ya Wehrmacht ya Novemba 24, 1939, picha kutoka kwa ujanja wa kabla ya vita zilitumiwa kuonyesha vita huko Poland. Mara nyingi picha zilifanyiwa usindikaji wa ziada ili kuongeza mchezo wa kuigiza kwao (kwa mfano, katika matukio ya vita wangeweza kumaliza uchoraji wa moto) na kufichua Wehrmacht kwa mwanga mzuri.

Wakati wa kampeni ya Kipolishi ya 1939, picha za Jamhuri ya Poland zilitafuta kuwashawishi Wapolishi juu ya kushindwa kwao kwa mwisho na kutoshindwa kwa Wehrmacht. Kulingana na watafiti wengine wa Kipolishi, wapiga picha wa Ujerumani waliunda picha ya adui katika ufahamu wa umma wa watu waliochukuliwa - walikuwa Wayahudi, Waingereza na Warusi - na walisukuma Poles na maoni ya Kitaifa ya Ujamaa. Katika vyombo vya habari vya kazi, picha zilitangaza mitazamo ya chuki dhidi ya Wayahudi na ya Soviet kwa idadi ya watu, wakati waandishi wa picha hizo walidaiwa sio watumishi wa Jamhuri ya Poland, lakini wafanyikazi wa huduma zingine, kwa mfano, wakala wa habari wa Amerika Associated. Bonyeza.

Kolagi kutoka gazeti la Ilustrowany Kurier Polski la tarehe 21 Septemba 1941. Upande wa kushoto ni utunzi "Mikono Juu": picha kadhaa za kujisalimisha kwa askari wa Soviet karibu na risasi ya karibu ya mtu aliyevaa nguo chafu - maelezo ya picha yanasema kwamba huyu ni Myahudi wa Soviet aliyetekwa. Upande wa kulia ni muundo "Mashambulizi": Wanajeshi wa Ujerumani wanafyatua risasi kwa adui

Katika utengenezaji wa picha, mbinu ya msingi ya upinzani ilitumiwa mara nyingi. Wapiga picha walicheza tofauti kati ya raia wa Soviet "wachafu" kama wanyama na Wajerumani "safi", wakichora picha ya ukuu wa rangi ya taifa la Ujerumani. Asili ya iconografia hii inarudi nyuma hadi 1937, wakati Mwongozo wa Propaganda ya Kupambana na Bolshevik ilitolewa. Baadaye, ziliunganishwa na amri ya Waziri wa Propaganda Joseph Goebbels ya Julai 5, 1941, iliyosomeka:

"Ni muhimu kutofautisha picha za Wabolshevik waliotendewa ukatili na wafanyakazi wa Ujerumani wanaoonekana huru na wazi, kambi chafu za Sovieti na makazi ya Wajerumani, na njia zenye kinamasi zilizovunjika na barabara nzuri za Ujerumani."

Katika vyombo vya habari vya Ujerumani na ulichukua Poland, mbinu nyingine ilitumiwa: msisitizo juu ya sifa za kuonekana kwa watu fulani, kuigwa na propaganda. Picha kama hizo zilipaswa kumchukiza msomaji. Wakati huo huo, ilikuwa muhimu kutumia maneno makubwa - kwa mfano, "horde" - na kuwapa askari wa Soviet na kuonekana kwa Asia, kusisitiza "upungufu wa rangi" wa askari wa Jeshi la Red.

Jalada la jarida la Ilustrowany Kurier Polski la tarehe 12 Juni 1942. Maandishi yanasema: "Kwa msaada wa vikosi kama hivyo, Stalin alitaka kuchukua Ulaya, na Roosevelt na Churchill walipata mpango huo" wa kutia moyo sana.

Mashambulizi ya Wehrmacht kuelekea mashariki yaliwasilishwa kama kitendo cha kishujaa: askari walizuia njia kwa vikosi vya mashariki vilivyotaka kushinda Uropa, na wakafanya kama wakombozi wa Wajerumani wa kikabila walioteswa huko Poland: RP mara kwa mara ilisambaza vyombo vya habari na picha ambazo " alishuhudia" kuangamizwa kwa Wajerumani walioishi hapa. Wakati wa kampeni ya Ufaransa ya 1940, makampuni ya propaganda yalichapisha picha za askari weusi wa Ufaransa, zikiwaonyesha kama wageni wa rangi na duni. Huko Poland, jukumu hili lilipewa Wayahudi, na katika USSR - kwa Wayahudi na Waasia.

Ugaidi dhidi ya raia haukupata kuona kamera, na picha hizi hazikuonekana kwenye vyombo vya habari.

1/2

Jalada la jarida la Ilustrowany Kurier Polski linaonyesha wanajeshi wa Sovieti wenye asili ya Asia wakijisalimisha

Myahudi kutoka Ghetto ya Lodz alianguka kwenye lenzi ya wapiga picha wawili wa RP mara moja kutokana na mwonekano wake wa tabia. Chanzo: BArch Bild 101I-133-0703-19 / Zermin / CC-BY-SA

Matokeo

Wakati wa kuchambua picha zilizochukuliwa na makampuni ya propaganda, ni muhimu kuelewa kwamba zilitumika kama chombo cha vita vya kisaikolojia. Wehrmacht, ikisonga mbele kuelekea mashariki, ilibidi ionekane machoni pa wenzao katika mfumo wa mkombozi mzuri - hii ilikuwa kazi ya RP. Katika vyombo vya habari, picha zilisambazwa sana ambapo wenyeji wa USSR walisalimiwa kwa furaha na askari wa Ujerumani, na pia picha za madaktari wa jeshi la Wehrmacht ambao walitoa msaada kwa raia kwa uangalifu.

Kazi za wapiga picha wa Jamhuri ya Poland zinaendelea kuathiri akili katika wakati wetu: hapana, hapana, inaweza kuonekana ghafla kwamba askari wa Wehrmacht hawakuwa wakatili kabisa kama vile vitabu vya historia vinadai. Mtu anaweza hata kupata maoni kwamba Ujamaa wa Kitaifa sio mbaya hata kidogo, na wafuasi wake walibeba utamaduni na mwangaza kwa ardhi "mwitu": haikuwa bure kwamba watu wa kawaida waliwakaribisha askari wa Ujerumani.

Walakini, kama tunavyoona, watu waliochaguliwa maalum na walioagizwa walifanya kazi kwa hisia kama hiyo, kuunda na kusambaza picha zinazohitajika kwa mujibu wa maagizo ya Kitaifa ya Ujamaa. Ni muhimu kukumbuka kuwa picha hizi zimewekwa na haziendani na ukweli, kwamba picha hizo zilidhibitiwa kabisa, na raia wa maeneo yaliyochukuliwa ambao walikufa kwa baridi na njaa, waliteswa na SS, hawakuingia kwenye lenzi. kamera ya Ujerumani na hakufanya mahojiano na mwandishi wa habari wa Ujerumani.