Nyie Warusi mnatoka wapi?

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Mara nyingi tunacheka wageni ambao wana mawazo ya kawaida, ya kawaida kuhusu Urusi ambayo yanafaa katika dhana kadhaa: - vodka, balalaika, earflaps, matryoshka, theluji, baridi, Kalashnikov. Hata hivyo, sisi wenyewe tuna tofauti gani na wageni? Inasamehewa kwao, lakini sisi, ambao tumekuwa tukiishi hapa duniani kwa vizazi vingi, kwa nini sisi wenyewe tuko katika utumwa wa dhana kama hizo?

Mbona hata hatuelewi lugha tunayofikiri? Tunarudia seti ya sauti bila hata kujisumbua kuelewa maana yao. Tunatumia majina ya "asili ya Kirusi" ya mito, miji na vijiji, bila hata kufikiria asili na maana yao. Sisi ni Warusi? Kweli, basi lazima tujue maana ya maneno kama vile Alol (ziwa katika mkoa wa Pskov), Kama, Vaga, Edoma (mito), Udomlya, Gverston (makazi). Lakini hatujui! Maneno haya yanasikika tangu kuzaliwa na hayaonekani kuwa ya kigeni kwetu, lakini, kwa kweli, ni ya kigeni kwetu kama kwa watalii kutoka China au Afrika.

Tunakopa hata maneno ya Kirusi yaliyopotoshwa na lahaja za Magharibi kama za kigeni, wakati tunaamini kuwa maneno yetu wenyewe hayatoshi kwetu, na ni "kiwango cha pili". Kwa hiyo, "Mwenyekiti", hii ni rahisi sana, vulgar, na jambo tofauti kabisa "Rais". Lakini "rais" ni "mwenyekiti". Kwa sababu fulani, neno "bei" linaonekana kuwa muhimu na kizito kwa Warusi, na haitokei kwa mtu yeyote kwamba neno hili lilisikika kama "kutambuliwa" hapo awali, Waingereza hujaribu tu kufupisha maneno yote, na "tuzo" ni "utambuzi" uliofupishwa.”. Kuna maelfu ya mifano kama hiyo.

Hali isiyoeleweka kabisa imeendelea na utamaduni wa watu wa Kirusi. Mawazo yetu yote kuhusu nyimbo na ngoma za Kirusi zimeingizwa katika vichwa vyetu tangu utoto wa mapema, na ni mdogo kwa seti nyembamba ya dhana: - kokoshnik, sundress, kosovorotka, ngoma ya pande zote, "Kamarinskaya". Warusi wengi wana hakika kwamba wimbo "Oh, viburnum inakua …" ni wimbo wa watu wa Kirusi, lakini …

Wimbo huu una waandishi ambao waliuandika mahsusi kwa filamu "Kuban Cossacks", na waandishi hawa sio Warusi kwa vyovyote. Wao wenyewe walikuwa na seti ya ubaguzi kuhusu utamaduni wa Kirusi. "Wananchi wa ulimwengu", kama wawakilishi wa watu wanavyojiita, ambayo M. Isakovsky na mimi. Dunaevsky, ambaye aliandika "Oh, viburnum inakua …", hawezi kuwa na mawazo juu ya utamaduni, mgeni wa watu. kwao.

Kwa kweli, zinageuka kuwa kila kitu ambacho kinachukuliwa kuwa "watu wa Kirusi" kiliundwa na kuigwa duniani kote tayari katika karne ya ishirini na waandishi ambao hawakuwa na uhusiano wowote na utamaduni halisi wa Kirusi. Kwa njia, pia walifanya marekebisho ya lugha ya Kirusi, hivyo lugha ya kisasa ya Kirusi iko mbali na Kirusi. Kuhakikisha hili ni rahisi kama ganda la pears: - soma tu matoleo ya kabla ya mapinduzi. Lakini ikiwa vyanzo vilivyochapishwa vya karne ya kumi na tisa bado viko wazi kwetu, na machapisho ya karne ya kumi na nane yanaweza kusomwa, mara kwa mara kwa kutumia kamusi, basi maandishi ya Kirusi ya medieval yanaweza kusomwa tu na wataalamu.

Kanisa kuu la Malaika Mkuu. Mtazamo wa nyuso za mwisho za makaburi ya Tsar Alexei Mikhailovich (1629-1676), Tsarevich Alexei Alekseevich (1654-1670), Tsar Mikhail Fedorovich (1596-1645), wakuu wachanga Vasily na Ivan Mikhailovich. Picha na K. A. Fisher. 1905 Kutoka kwa makusanyo ya Makumbusho ya Usanifu. A. V. Shchuseva.

Kwa hivyo, bila shaka tunafikia hitimisho kwamba katika ardhi yetu sisi ni kama wavamizi ambao hawana wazo hata kidogo juu ya maisha, utamaduni, mila na historia ya wale walioishi hapa kabla. Wazee wetu, kwa maoni yetu.

Kwa kweli, hatujui juu ya siku za nyuma za nchi tunamoishi, karibu hakuna chochote. Majaribio yale yale ya kuunda upya tamaduni ya Kirusi ambayo inaweza kuzingatiwa leo kote Urusi inaonekana ya kusikitisha na isiyo na msaada. Haiwezekani kuunda tena hiyo - bila kujua nini. Kwa mfano, unaweza kusikia mara nyingi sana kwamba babu zetu waliishi katika majumba ya kifahari. Je! Waslavophiles wanaoheshimiwa wanajua neno terem ni nini? Najua. Na nitamkasirisha kila mtu sana. Kweli, hizi sio vyumba. Terem, hili ni gereza la nyumbani.

Na kidokezo kiko katika sehemu inayoonekana zaidi. Kwa usahihi, inasikika.

Furaha yangu inaishi

Katika chumba cha juu, Na katika mnara ni kwamba mrefu

Hakuna hoja kwa mtu yeyote.

Najua uzuri

Kuna mlinzi kwenye baraza

Hakuna mtu atakayezuia

Njia nzuri ya mtu …"

Je, unadhani huu ni wimbo wa watu? Umekosea. Mwandishi wa mapenzi haya ni mtoto wa mfanyabiashara wa Vladimir wa chama cha III, Sergei Ryskin, aliyezaliwa mnamo 1859.

Hivyo ndivyo hivyo. Inatosha tu kutafakari maana ya wimbo kuelewa kwamba "gereza" na "terem" ni maneno yanayohusiana. "Fremu" ya maneno yote mawili ina konsonanti sawa T, P, na M. Hiyo ndiyo skaz nzima, kama wanasema. Kweli, hili sio jengo maarufu na turrets na ngazi. Terem ni mnara wa logi iliyokatwa na ngazi ndani, na chumba pekee chini ya paa yenyewe, ambayo hapakuwa na madirisha. Badala ya madirisha, kulikuwa na fursa nyembamba tu za usawa, sawa na mianya. Ili kwamba haiwezekani kutoroka kwa kutoka nje kupitia dirishani.

Kaya ziliwekwa vyumbani kama adhabu, na vile vile wasichana kwa ndoa. Hii ndio hasa wimbo wa S. Ryskin unahusu.

Na hii ndio jinsi mnara unaonyeshwa kwenye maandishi kutoka kwa kitabu cha mwandishi wa Holstein Adam Olearius "Maelezo ya safari ya ubalozi wa Holstein kwenda Muscovy na Uajemi":

Sleigh ya mwanamke mtukufu

Olearius alifunga safari yake katikati ya karne ya 17, wakati Tsar Alexei Mikhailovich Quiet, mfalme wa pili kutoka nasaba ya Romanov, kulingana na wanahistoria, alitawala Muscovy. Tu katika Urusi kitabu kilichapishwa tayari katika karne ya kumi na tisa, na ni wazi kwamba kivitendo hakuna kitu kilichobaki cha toleo la awali. Ushahidi wa ukweli zaidi ni nakshi. Lakini pia hutoa chakula kingi cha kufikiria.

Unahitaji kuanza na jina la nchi yetu. Neno "Rus", "Russia", au "Russia" linasikika wapi kwa sauti mbaya zaidi? Hakuna popote. Muscovy ilikuwa, lakini Urusi haikuwa hivyo. Kichwa kamili cha Tsar Alexei Mikhailovich kilikuwa na tu: - "… Mfalme, Tsar na Grand Duke wa All Great na Little and White Russia, Autocrat." Wale. kando na ukweli kwamba alikuwa Mkuu wa Moscow, pia alitawala nchi zingine kwa wakati mmoja, kati ya hizo zilikuwa Urusi Kubwa, Urusi Ndogo na Urusi Nyeupe. Baadaye, ardhi hizi katika majina ya wafalme hazikugawanywa tena, lakini waliandika "All-Russian". Wale. "Urusi" zote tatu ziliunganishwa kuwa moja. Kwa mfano, hapa kuna jina la Nicholas II:

“Kwa rehema ya Mungu ikisonga mbele, Sisi, Nicholas II, Kaizari na Mtawala Mkuu wa All-Russian, Moscow, Kiev, Vladimirskiy, Novgorodskiy; Tsar wa Kazan, mfalme wa Astrakhan, mfalme wa Poland, mfalme wa Siberia, mfalme wa Tavrichesk Chersonis, mfalme wa Georgia; Mfalme wa Pskov na Mkuu Mkuu wa Smolensk, Kilithuania, Volynsk, Podolsk na Finland; Prince Estland, Liflyand, Kurland na Semigalsk, Samogitsk, Bulostok, Korel, Tversk, Yugorsk, Perm, Vyatsk, Kibulgaria na wengine; Mfalme Mkuu na Mkuu wa Novgorod, ardhi ya chini, Chernigov, Ryazansk, Polotsk, Rostov, Yaroslavl, Bulozersk, Udorsk, Obdorsk, Kondinsky, Vitebsk, Mstislav na Kabitel ardhi na zote. Wakuu wa Cherkassky na Gorsky na Mfalme na Mmiliki wengine waliorithi; Mfalme Turkestan, Mrithi wa Kinorwe, Duke wa Schleswig-Golstinskiy, Stornmarnskiy, Ditmarsenskiy na Oldenburgskiy na wengine, na kadhalika, na kadhalika.

Usidanganywe na Belarusi ya kisasa, ambayo ilionekana kwenye ramani tu katika karne ya ishirini. Hapo awali, White Russia iliitwa ardhi tofauti kabisa. Ndio ambapo Mikhailo Lomonosov alizaliwa. Hizi ni Beloozero, Vologda na Arkhangelsk:

Belaya Rus (Rossia Bianca) katika eneo la Novgorod na Kholmogor kutoka ramani ya G. Rushelli, 1561

Pamoja na White Russia iliyopangwa, hii ni Pomorie. Kweli, iko wapi, basi, Urusi Kubwa (kubwa)? Baada ya yote, hii ni wazi si Muscovy, si Pleskavia (Pskov Princes), si Novgorod na si Smolensk, ambayo inafuata wazi kutoka kwa vyeo vya kifalme. Kisha Russia Kubwa ni nini? Hakuna mtu anayeficha jibu la swali hili. "Wikipedia" hiyo hiyo inatuambia kwamba Urusi Kubwa ni: - "sehemu ya kusini ya eneo la Sumy kutoka mji wa Putivl unaojumuisha, mikoa ya Kharkov, Lugansk na Donetsk. Ilikuwa pia sehemu yake katika kipindi cha 1503-1618. na sehemu ya kaskazini ya Sumy, sehemu ya mashariki ya mkoa wa Chernigov (ikiwa ni pamoja na Chernigov yenyewe).

Ghafla? Na ikawa hivyo. Ukrainia ya kisasa ilikuwa Urusi Kubwa, pamoja na Urusi Ndogo: - "mnamo 1764, kutoka sehemu ya Benki ya Kushoto ya Ukraine, jimbo la Little Russia liliundwa [16] likiwa na kituo cha utawala katika jiji la Glukhov. Mnamo 1775 majimbo ya Urusi kidogo na Kiev yaliunganishwa, kituo cha mkoa kilihamishiwa Kiev. Mnamo 1781, mkoa wa Kidogo wa Urusi uligawanywa katika serikali tatu (mikoa) - Chernigov, Novgorod-Seversky na Kiev. Mnamo 1796 mkoa wa Kidogo wa Urusi uliundwa tena, Chernigov iliteuliwa kuwa kituo cha mkoa, baada ya hapo mnamo 1802 iligawanywa tena katika majimbo mawili: Poltava na Chernigov. Mnamo 1802, ugavana mkuu wa Malorossiyskoe ulianzishwa kama sehemu ya majimbo haya. (Wikipedia)

Hapa kuna "Mama Urusi" kwako, hapa kuna "Urusi" kwako. "Autocrat of All Russia", kwa jina la wafalme, ilimaanisha milki ya Urusi tatu, pamoja na nchi zingine, hii ni Pomorie, na Ukraine ya kisasa, ambayo hapo awali ilikuwa na Urusi Kubwa (Kubwa), na Urusi ndogo. Inabadilika kuwa hatuna sababu ya kutumia neno Urusi na Urusi kwa umoja huo wa wakuu uliounganishwa na nguvu ya Tsar ya Muscovy, ambayo sasa inaitwa Urusi.

Lakini si hivyo tu. Tukirudi kwa jina kamili la Nicholas II, tunaweza kugundua maelezo ya kushangaza sana. Romanovs wote, kuanzia na Peter Mkuu, walikuwa watawala wa serikali kama vile Norway, Schleswig-Holstein (sehemu ya Denmark na Ujerumani), Oldenburg (Saxony ya Chini), Dietmarschen (Heide, Ujerumani), Stornmarn (Ardhi katika Schleswig-Holstein yenye katikati mwa jiji la Bad- Oldesloe). Na hii sio kuhesabu "nyingine na kadhalika", ambayo ni pamoja na Liechtenstein, na Monaco, na wakuu wengine wengi wa Uropa. Kwa hiyo, swali la kujaza: ni nchi hizi pia Kirusi, au la?

Na chini ya uzito wa ukweli huu, maoni yote juu ya ramani ya kisiasa ya ulimwengu ambayo ilikuwepo kabla ya kuanguka kwa karne ya ishirini kama nyumba ya kadi.

Ninathubutu kupendekeza kwamba misingi ya kisasa ya Nadharia ya Nchi na Sheria haitumiki kabisa kwa aina zile za serikali zilizokuwepo zaidi ya miaka mia moja iliyopita. Majimbo yanayolingana na ufafanuzi wa sasa wa neno "hali" katika siku hizo haukuwepo. Hakukuwa na mataifa, hakukuwa na mipaka iliyowekwa wazi, sarafu, lugha rasmi, sheria zilizounganishwa na serikali kuu. Huu ndio mzizi wa migongano mingi katika historia, ambayo inatuzuia kuelewa kiini cha kile kinachotokea, kabla ya Vita vya Pili vya Uzalendo, vilivyobadilishwa jina na wanahistoria kuwa Vita vya Kwanza vya Dunia.

Lakini wacha turudi mahali tulipoanza - kwa maelezo ya Muscovy na Adam Olearius. Nakala kutoka kwa kitabu chake zina uwezo wa kutatanisha mjuzi yeyote wa historia ya Urusi.

Mavazi ya "Warusi" kwa sehemu kubwa yanapatana na mawazo ya jadi kuhusu jinsi babu zetu walivyoonekana. Je! hiyo inashangaza wingi wa watu waliovalia kama Wahindu au Waarabu: - katika kanzu, na vilemba vichwani mwao. Inavyoonekana, wakazi wa Moscow hawakuwa tofauti sana kwa kuonekana, kwa suala la mapendekezo yao ya nguo, kutoka kwa wakazi wa Samarkand na Delhi. Na, kwa ujumla, basi, hii haishangazi. Jambo pekee la kushangaza ni kwamba safu hii ya utamaduni wetu wa asili "imefutwa" katika miaka ya hivi karibuni, na kufanywa kuamini kuwa hii sio yetu, ni yote ya Asia. Inachekesha … Sisi ni Waasia baada ya yote. Hapa kuna picha za kupendeza ambazo pia hazilingani na maoni yetu juu ya Urusi ya zamani:

Mchezaji bandia. (ilipakwa rangi).

Hapa kuna dubu maarufu wa Kirusi aliyefunzwa. Lakini! Makini, onyesho limepangwa kwa watoto rahisi, hicks, ambao hawawezi kulipia burudani.

Tunajua nini kuhusu utamaduni wa burudani nchini Urusi? Tunaambiwa kwamba Peter wa Kwanza alipiga marufuku buffoons, ambayo ilikuwa jambo la pekee ambalo halikuwepo, na bado haipo popote duniani. Ilikuwa ni mchanganyiko wa ballet, ukumbi wa michezo, ukumbi wa michezo wa bandia, circus, muziki wa ala, operetta wakati huo huo. Katika wakati wetu, karibu zaidi na aina hii ni muziki. Basi kwa nini Petro alitaka kuiangamiza familia yake? Kwa nini kinubi kimekuwa hatari kwa maisha kubaki nyumbani? Kwa nini walikusanywa kwenye mikokoteni na kuchomwa moto kama vile washindi wanavyochoma vitabu na kumbukumbu za watu walioshindwa?

Burudani za wanawake wa Urusi.

Je! ndivyo ulivyofikiria burudani ya Warusi? Tuliambiwa kwamba Warusi kwa ujumla walilima shambani kutoka asubuhi hadi usiku … Na hapa … Uwanja wa michezo, kama wale ambao sasa wako karibu kila yadi.

Na sasa moja ya "mambo muhimu" kuu ya kitabu na Adam Olearius:

"Wanawake wa Urusi wanaomboleza wafu." Kuchora kutoka kwa kitabu cha Adam Olearius "Maelezo ya safari ya Muscovy na kupitia Muscovy hadi Uajemi na nyuma." Mh. SPb. 1906

Kwa hiyo asili ya mila ya "ajabu" ya Kirusi ya kula chakula katika makaburi, ambayo huleta Wazungu "wenye mwanga" kwa kuzimia, imekuwa wazi.

Lakini jambo muhimu zaidi … Hii ni nini?

1 Je, ni msalaba? Magendavid? Mwezi mpevu? Hapana. Hii ni nini, hatujui

1. Tufaa la Dhahabu? Alama ya jua? Au labda mwezi?
2. "taji" ni nini? Alama au kipengele cha kimuundo?
3. Je! umeona nyumba kama hizi mahali popote?
4. Vipi kuhusu paa za Wabuddha?

Kwa wengi, kubuni hii inahusishwa na aina fulani ya kifaa cha kiufundi, lakini si kwa kitu cha ibada.

Monasteri.

Tayari kuna misalaba hapa, lakini iko wapi? Huwezi kuiita kuba. Unaiitaje? Lakini si umesikia kwamba vilele vya mahekalu leo kwa ukaidi vinaitwa "poppies". Swali: - Kwa nini? Je, poppies zinafanana nini na domes za kisasa, ambazo ni zaidi kama "vitunguu" kuliko poppies?

Na kumbukumbu ya kitaifa ni ngumu sana. Anahifadhi ukweli juu ya siku zetu zilizopita, dhidi ya mapenzi ya wapotoshaji wa historia, kwa msaada wa lugha ya Kirusi. Kweli, kwa kweli, sasa nyumba ni za Kikristo, na hazionekani tena kama zile za kabla ya Ukristo, lakini jina "makovka" linaturuhusu kupenya ndani ya kiini, limehifadhiwa ili leo tuweze kutatua "puzzle" hii ya kihistoria. ". Poppy, ni poppy. Majumba tulipewa na wageni, lakini neno hilo la Kirusi lilibaki:

Makovka

Maana ya hili, hatuna uwezekano wa kukisia. Haijulikani kwa nini vichwa vya makanisa ya Kirusi vilinakili hasa kichwa cha poppy, tunaweza kusema ukweli tu. Jambo moja tu ni lisilopingika: - wakati wa safari ya Olearius kote Muscovy, hatukuwa na Ukristo. Kama inavyosimama, angalau. Lakini ilikuwa nini? Ni wazi kitu ambacho sasa kinaitwa upagani. Na hapa kuna vipande vya kuvutia zaidi:

Mihimili kwenye … Nini cha kuiita? Wacha wawe misalaba kwa sasa. Kwa hiyo, kwenye misalaba, mbili fupi ni sawa na ardhi, moja ndefu ni oblique na chini ya fupi.

Juu ya makaburi - kioo kinyume - baa fupi ziko katika nafasi ya kutega, na muda mrefu ni wa juu zaidi kuliko mfupi, na, zaidi ya hayo, ni sambamba na ardhi, na hata kufunikwa na baa mbili za msalaba kwa namna ya. mraba wa digrii 90.

Kwa wazi, hii ndiyo njia ya kutofautisha kati ya walio hai na wafu. Inafanana sana na runica ya Kirusi:

Swali la haki linatokea: - Je, haya yote yanakubalianaje na toleo rasmi la "milenia ya ubatizo wa Rus"? Tuseme kwamba Urusi Kubwa na Ndogo ilibatizwa kuwa Ukristo wa Magharibi, ushawishi wa Byzantine, lakini Muscovy na Urusi sio kitu kimoja, kama tulivyogundua, inamaanisha kuwa ni jambo la busara kwamba imani ya mashariki mwa Kiev kwa muda mrefu. muda haukuwa na uhusiano wowote na Yesu na Biblia. Na kuna uthibitisho mwingi wa hii.

Semargl

Picha hii iligunduliwa chini ya safu ya plasta katika moja ya makanisa yanayodaiwa kuwa ya zama za kati nchini Urusi. Kwa wazi, makanisa ya Kirusi hapo awali hayakuwa ya Kikristo hata kidogo, kwa sababu kila mwaka kuna zaidi na zaidi kupatikana kama hiyo. Ambapo sanamu za kale hazikuangushwa, zilipakwa tu plasta na kupakwa chokaa.

Hali ni sawa na misalaba ya zamani, mapambo, na nguo za makuhani:

Bata la ulimwengu kutoka kwa hadithi za kipagani za Slavic

Maoni, nadhani, ni ya kupita kiasi. Picha ni fasaha sana hivi kwamba haziwezi kutolewa sauti. Inabadilika kuwa historia yetu yote, tamaduni, dini, kila kitu tunachojua juu ya siku za nyuma za Nchi yetu ya Mama, kwa kweli, kilikuwa tofauti kabisa na kile tulichokuwa tukiwawazia. Kweli, Urusi ilikuwa wapi wakati huo? Warusi ni akina nani?

Ni uchungu kutambua kwamba kila kitu si hivyo … Lakini labda hii ni kwa bora?