Waigizaji wa Soviet ambao walikimbia kutoka USSR

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Mithali ya Kirusi "ambapo alizaliwa, alikuja vizuri huko" inakanushwa na watendaji na wakurugenzi wa Soviet, ambao, kwa sababu ya kutoridhika katika taaluma hiyo, wakawa waasi, kama Andrei Tarkovsky, au wahamiaji, kama Oleg Vidov au Savely Kramarov. Lakini ikiwa ilikuwa nzuri kwao nje ya nchi, wacha tukumbuke.

Ilya Baskin

katika Umoja wa Kisovyeti alipata umaarufu kwa jukumu lake la episodic katika "Mabadiliko Makubwa". Alicheza katika ukumbi wa michezo wa miniature wa Moscow, baada ya kuhitimu kutoka shule ya circus mnamo 1972.

Mnamo 1976, akiogopa kwamba Pazia la Chuma linaweza kufungwa tena, Ilya alihamia Merika kwa muda mrefu. Alivutiwa na hamu ya kuona ulimwengu.

Huko Merika, alipata uraia kwa miaka tisa, alifanya kazi katika mkahawa, kama wakala wa bima, na hata akachapisha gazeti la lugha ya Kirusi Panorama kwa miaka 17. Yote hii pamoja na kazi ya muigizaji huko Hollywood.

Ilya Baskin katika filamu za Amerika

Upigaji risasi wa filamu ya Paul Mazursky "Moscow on the Hudson" kuhusu waasi wa Urusi huko Merika ikawa "kick in the punda" halisi katika kazi yake. Kisha mada ya Warusi ilikuwa maarufu sana huko Amerika. Baada ya picha hii, Ilya Baskin aliweza kumudu kuacha kazi yake kama wakala wa bima na kuigiza tu kwenye filamu.

Ikilinganishwa na nchi yake, kazi yake imekuwa na mafanikio zaidi. Baskin aliigiza katika filamu na Robin Williams, Denis de Vito, Harrison Ford, Sean Connery, Helen Miren.

Shida ya watendaji wote wa Urusi huko Hollywood ni jukumu la "watu wabaya wa Urusi" na Ilya Baskin hakuepuka hatima hii. Licha ya ushiriki wake katika blockbusters kama "Spider-Man 2 na 3", "Trasformers 3", "Austin Powers", "Jina la Rose", "Quantum Leap" yuko mbali na umaarufu wa ulimwengu.

Boris Sichkin

inayojulikana kwa jukumu la Buba Kastorsky katika filamu "The Elusive Avengers". Baada ya mafanikio makubwa ya filamu, Boris Sichkin alianza kutembelea nchi na wanandoa. Mnamo 1973 alikamatwa kwenye kikosi cha kupigwa risasi kwa wizi wa mali ya kijamii kwa kiwango kikubwa. Uchunguzi huo ulidumu kwa miaka 7, ingawa Boris Sichkin aliachiliwa, lakini kazi ilikuwa imekwenda. Mwana hakuweza kuingia kwenye kihafidhina.

Boris Sichkin kama Buba Kastorsky huko Amerika

Mnamo 1979, muigizaji na familia yake walihamia Merika, ambapo aliimba katika mikahawa ya Kirusi. Mnamo 1984, Oleg Vidov alimsaidia kupata nafasi ya Brezhnev katika Siku za Mwisho, ambapo alitambuliwa na Oliver Stone na akatoa jukumu katika Nixon. Kazi ya kaimu ya Sichkin ilianza kupata kasi. Kama watendaji wote wa Urusi, alicheza Warusi.

Mnamo miaka ya 1990, Boris Sichkin alifika katika nchi yake, lakini hakukaa, ingawa hapa anakumbukwa na kupendwa. Wakurugenzi walitoa majukumu, lakini mwigizaji alichagua kurudi Merika. Buba alikufa mnamo 2002, majivu yake yalizikwa kwenye kaburi la Vagankovskoye mnamo 2008.

Savely Kramarov

hakuwa na nafasi kubwa zaidi ya moja, lakini nchi nzima ilimfahamu na kumpenda. Hata sehemu ndogo katika filamu ilikumbukwa na misemo yake "ilienda kwa watu". Savely Kramarov alitendewa kwa fadhili na mamlaka, alipokea ruhusa rasmi ya kununua gari la Voltsvagen-Zhuk. Mnamo 1974 alipokea jina la Msanii Aliyeheshimiwa wa RSFSR.

Inaonekana kuwa hai na yenye furaha, kulikuwa na matoleo mengi ya utengenezaji wa filamu hivi kwamba Savely Viktorovich alichagua zaidi katika majukumu, alikataa wengi wao. Kwa mfano, alikataa jukumu la askari wa Jeshi la Red Petrukha katika "White Sun of the Desert", ambayo alijuta sana baada ya umaarufu wa filamu hiyo.

Savely Viktorovich alizidi kuanza kufikiria juu ya maana ya maisha, akaja kwa imani, na akaanza kuhudhuria sinagogi. Siku ya Jumamosi alikataa kuchukua hatua na matoleo yalianza kupungua polepole, na hawakufanya hivyo.

Savely Kramarov katika filamu za Amerika

Kramarov aliamua kuhama. Aliwasilisha ombi, akisema kwamba anataka kuunganishwa na mjomba wake mwenyewe, ambaye alihamia Israeli, lakini alikataliwa.

Mnamo 1981, aliandika barua ya wazi kwa Rais Reagan kuhusu jinsi maisha yake yalikuwa mabaya huko USSR na akaomba hifadhi ya kisiasa. Barua hiyo ilisomwa kwenye Radio Liberty na ilibidi Kramarov aachiliwe kutoka nchini humo.

Yeye ndiye muigizaji pekee, baada ya filamu zake za uhamiaji na ushiriki wake hazikupigwa marufuku. Kramarov aliangaziwa katika filamu maarufu zaidi za USSR, na ikiwa zimepigwa marufuku, hakutakuwa na chochote cha kutazama. Tulijiwekea kikomo katika kukata mikopo kwa ushiriki wake.

Huko USA, Ilya Baskin alimsaidia kutulia, ambaye waliigiza naye kwenye filamu "Big Change". Savely Kramarov aliigiza sana Hollywood na hata alikuwa mwanachama wa Chama cha Waigizaji wa Screen. Lakini hakuweza kupata umaarufu kama katika USSR. Baada ya kuanguka kwa USSR, mara nyingi alikuja Urusi. Aliigiza katika filamu "Pasipoti" na Georgy Danelia.

Savely Kramarov alikufa mnamo 1995 kutoka kwa oncology.

Andrey Tarkovsky

Mkurugenzi wa hadithi, ambaye kazi yake imekuwa na ushawishi mkubwa sio tu kwenye sinema ya Kirusi, bali pia kwa wageni. Mkurugenzi wa Denmark alikiri kwamba alikuja kwenye sinema shukrani kwa filamu za Tarkovsky. Lars von Trier alikiri kwa waandishi wa habari kwamba alikuwa amepeleleza mawazo ya mkurugenzi kutoka kwa mkurugenzi Mrusi.

Andrei Tarkovsky nchini Italia na kwenye seti ya filamu "Sadaka"

Filamu zote za Andrei Tarkovsky zilipokea tuzo kwenye sherehe za filamu za nje - Kansk, Venetian. Katika USSR, hata hivyo, filamu zake zilipewa kitengo cha 3 cha kukodisha, ambacho filamu hiyo ilionekana kwenye sinema na idadi ndogo ya watazamaji. Bila shaka, ukosefu huo wa haki ulimkasirisha mkurugenzi.

Mnamo 1982, Tarkovsky alienda kwa safari ya biashara kwenda Italia, ambapo alipiga filamu "Nostalgia". Kazi ilikamilishwa, na mkurugenzi hakurudi katika nchi yake. Nje ya nchi, aliongoza filamu moja "Sacrifice". Mnamo 1986, Andrei Tarkovsky alikufa na saratani ya mapafu. Alizikwa huko Paris.

Oleg Vidov katika ujana wake na huko USA

Oleg Vidov

Mmoja wa wahamiaji "maarufu" zaidi, aliondoka nchi yake kwa sababu ya kushindwa katika kazi yake ya filamu. Kwa sisi, watazamaji wa kawaida, inaonekana kwamba yote haya hayalingani na ukweli. Vidov aliigizaje katika filamu maarufu kama The Headless Horseman, uzalishaji wa kwanza wa The Ordinary Miracle. Alipiga picha nchini Denmark alipokuwa na umri wa miaka 23.

Kila kitu kilianguka kwa sababu ya mwanamke huyo. Mke wa pili wa Oleg, binti ya profesa na rafiki wa karibu wa Galina Brezhneva, kwa kulipiza kisasi kwa talaka, alimkataza kumuona mtoto na kuharibu kazi yake. Hapo juu ilipokea agizo la kutoondoa Vidov.

Muigizaji huyo alikuwa na filamu 30 katika filamu yake na aliendelea kuitwa kuigiza nje ya nchi. Hakuambiwa tu kuhusu mapendekezo haya. Oleg alihitimu kutoka idara ya uelekezaji ya VGIK na hakutaka kumpa diploma. Kisasi cha mwanamke ni mbaya sana!

Oleg Vidov alikuwa na marafiki wengi nje ya nchi, na aliamua kukimbia nchi. Kwa siri kwenye visa ya watalii, alikwenda Yugoslavia, na kutoka hapo rafiki yake, mwigizaji wa Austria, alimpeleka Austria, kisha Italia. Mwandishi wa habari wa Amerika, na kisha mke wake wa tatu Joan Borsten, alimsaidia Vidov kuhamia Merika.

Huko Merika, Vidov alifanya kazi kama mfanyakazi wa ujenzi. Savely Kramarov, ambaye alihamia USA, alimsaidia kurudi kwenye sinema. Vidov aliigiza na Mickey Rourke na Arnold Schwerzeneger.

Alikufa akiwa na umri wa miaka 74 kutoka kwa oncology, akazikwa huko Hollywood. Oleg Vidov hakuwahi kujuta kwamba aliondoka USSR.

Kama unaweza kuona kutoka kwa mifano hii, hakuna mtu aliyeachwa bila kazi kwenye sinema. Lakini labda watendaji wengine wana hatima tofauti? Ni yupi kati ya wahamiaji wa sinema ya Kirusi unayemkumbuka?