Jinsi Saga zilivyoonekana na wanaweza kuaminiwa

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Sakata sio tu mfululizo wa filamu kuhusu "Star Wars" au kuhusu familia ya vampire. Kwa kweli, kazi tu ambayo ilirekodiwa mwishoni mwa Zama za Kati huko Scandinavia, kwa usahihi, huko Iceland, inaweza kuzingatiwa kuwa saga halisi. Ilifikiriwa kuwa maandishi haya yanasema ukweli juu ya matukio ya zamani, lakini kuna mashaka makubwa juu ya kuegemea kwa kile kilichoandikwa.

Jinsi saga za zamani zilitokea na nini kilisaidia kuzihifadhi

Sakata ni, katika msingi wake, hadithi mradi tu ni kweli. Hapo awali, sakata hiyo inaweza kurejelewa kama hati ya kihistoria - uaminifu wake na mwandishi au msimulizi wake ulikuwa mkubwa sana. Maandishi ya maandishi hayo pia yalionyesha kwamba kile kilichorekodiwa kinalingana na kile kilichotokea katika ukweli.

Sio bahati mbaya kwamba hata katika nyakati za kale, "sagas za uwongo" zilionekana - yaani, wale waliokuwa karibu na fomu ya kweli, lakini walijazwa, kwa hiari ya mwandishi, na hadithi na hadithi.

Sakata zote, isipokuwa nadra, zilitungwa huko Iceland. Kisiwa hiki katika Bahari ya Atlantiki ya Kaskazini, magharibi mwa Peninsula ya Skandinavia, ilikaliwa katika karne ya 9 na Wanorwe walioacha nchi zao kwa sababu ya mzozo na Mfalme Harald wa Kwanza.

Muda kidogo ulipita - na saga za kwanza zilionekana, hadithi ambazo zamani na za sasa za Wanaaislandi zilieleweka. Sagami aliita hadithi juu ya watu na historia yake, juu ya kuzaa na ugomvi wa familia, basi - juu ya watawala, maaskofu, knights. Neno saga katika Old Norse linamaanisha "hadithi". Kwa njia, Waingereza wanasema ("kusema") pia imekuwa kuhusiana na neno hili.

Kipengele cha ajabu cha saga ya Kiaislandi ni kwamba sasa unaweza tu nadhani kuhusu maudhui yao ya awali, ya awali, kuhusu kipindi cha uumbaji, na mara nyingi - kuhusu waandishi. Maandishi ya zamani yamesalia hadi leo, lakini ukweli ni kwamba yaliandikwa muda mrefu baada ya matukio ya sakata kutokea.

Hapa, kama vile "Tale of Bygone Years" - kutokana na kuonekana kwa marehemu kwa kuandika, mtu anapaswa kuridhika na maandiko yaliyoandikwa "kutoka kwa kumbukumbu" - kumbukumbu ya watu. Na jinsi msimulizi mmoja alivyomwambia mwingine, alichoongeza na alichosahau, ikiwa alijumuisha mawazo yake katika sakata ya kweli au alirudia maneno ya mtangulizi wake - haiwezekani kusema.

Vyanzo vya maandishi ya zamani zaidi, ambapo saga zimerekodiwa, zilianzia karne ya 12, na saga nyingi ziliundwa katika kipindi cha karne ya 10 hadi 11 - hii ndio inayoitwa "zama za saga" au " zama za sakata". Maandishi yalikusanywa kwa idadi kubwa hadi karne ya 15, na shukrani kwa hili, idadi kubwa ya mifano hii ya fasihi ya Kiaislandi imesalia. Pia hukuruhusu kusoma historia ya Scandinavia ya zamani na uvamizi wa Waviking, pamoja na safari zao kwenda nchi za Slavic.

Au bado hawaruhusu?

Mungu Mmoja na wahusika wengine wa sakata hilo

Kati ya sagas, aina kadhaa kuu zinaweza kutofautishwa. Sagas waliambiwa kuhusu nyakati za kale - yaani, kuhusu vipindi vya mwanzo vya historia ya Kiaislandi na Scandinavia. Masimulizi haya ya ukweli yalijumuisha idadi kubwa ya hekaya na hekaya, hata hivyo, aina nyingine za saga hazikuepushwa na baadhi ya hadithi za uwongo.

Mara nyingi mungu Odin, mkuu wa pantheon ya miungu ya mythology ya Kijerumani-Scandinavia, akawa tabia ya hadithi. Kuonekana katika hadithi katika kivuli cha mzee mwenye heshima, mara nyingi huwasaidia mashujaa.

Walitunga "sagas kuhusu watu wa Iceland", sakata za familia - walielezea kwa undani hadithi za ugomvi, kesi za ugomvi wa damu ambao uliamua maisha ya vizazi vingi vya familia zinazopigana. Saga kwa ujumla hutofautishwa kwa maelezo ya kina, ya kina ya wahusika wote na nasaba zao.

Hadithi ya burudani juu ya jina la wazazi wa shujaa, na kisha mkewe na wanafamilia wengine, na kisha maelezo yote sawa juu ya shujaa ujao wa kizazi kipya, na mara nyingi - sasa inaweza kuonekana kuwa ya kuchosha, kwani inaondoa msikilizaji-msomaji kutoka kwa mabadiliko ya njama, lakini kwa watu wa Iceland ilikuwa jambo lisilowazika kufanya bila sehemu hii.

"Freyr alikua mtawala baada ya Njord. Aliitwa mtawala wa Wasweden, na akachukua ushuru kutoka kwao. Pamoja naye kulikuwa na miaka ya kuzaa sawa na baba yake, na alipendwa vile vile. Frey alijenga hekalu kubwa huko Uppsala, na kulikuwa na mji mkuu wake. Ushuru kutoka kwa nchi zake zote ulikwenda huko, na mali yake yote ilikuwa huko. Hapa ndipo utajiri wa Uppsala ulitoka na umekuwepo tangu wakati huo. Chini ya Freyr, amani ya Frodi ilianza, kisha kukawa na miaka yenye matunda katika nchi zote. Wasweden waliwahusisha na Frey. Aliheshimiwa kuliko miungu mingine, kwa sababu chini yake watu walitajirika kuliko walivyokuwa hapo awali, shukrani kwa miaka ya amani na matunda. Mkewe alikuwa binti wa Gerd Gyumir. Jina la mtoto wao lilikuwa Fjolnir. Jina la Frey pia lilikuwa Yngwie. Jina Yngwie limezingatiwa kwa muda mrefu kuwa jina la heshima katika familia yake, na jamaa zake baadaye walianza kuitwa Ynglings. ("Saga ya Ynglings", c. 1220 - 1230, mwandishi - Snorri Sturluson).

Sagas na utafiti wa historia ya Kiaislandi

Saga kuhusu watu wa Iceland, kama aina tofauti ya saga, ilisimulia, pamoja na hadithi juu ya ugomvi wa damu, hadithi juu ya safari za Waviking, na pia juu ya jinsi wakoloni wa kwanza walihamia kisiwa hicho. Uwezekano mkubwa zaidi, masimulizi kama haya mara moja yalijumuisha matukio halisi katika maisha ya Wanaaislandi, angalau katika uwasilishaji wao wa asili.

Kulikuwa na "sagas za kifalme", waliongezwa juu ya watawala - haswa watawala wa Norway, ambayo Iceland ilikuwa chini yake katikati ya karne ya XIII. Wakati fulani baadaye, kinachojulikana kama "sagas ya knightly" ilionekana - zilikuwa tafsiri za nyimbo za upendo za Kifaransa na kazi nyingine za aina hii ambazo zilikuja Iceland kutoka Bara.

Katika karne ya XI, kisiwa hicho kikawa Kikristo, kanisa la kwanza lilionekana hapa (ambalo, hata hivyo, halikuondoa miungu ya Scandinavia kutoka kwa epic ya Kiaislandi). Walianza kuweka pamoja ile inayoitwa sagas kuhusu maaskofu, ambayo iliwakilisha wasifu wa watakatifu wa Kikristo.

Aina nyingine ya saga ilikuwa "saga ya matukio ya hivi karibuni": katika kesi hizi ilikuwa juu ya kile kilichotokea ama kwa ushiriki wa mwandishi, au kujulikana kwake moja kwa moja kutoka kwa mmoja wa wahusika. Hadithi kama hizo zilijumuisha idadi kubwa ya maelezo madogo, maelezo, ndiyo sababu kiasi cha kazi kinaweza kufikia kurasa elfu, na idadi ya wahusika inaweza hata kuzidi nambari hii.

Kugeuka kwenye sagas, unaweza kusoma historia na mythology ya Iceland - na mara nyingi zaidi kuliko hivyo, si rahisi au hata haiwezekani kutenganisha moja kutoka kwa nyingine. Ukweli kabisa wa hadithi hauwezekani, kwanza kabisa, kwa sababu ya muhimu, katika karne kadhaa, muda kati ya matukio na kumbukumbu juu yao. Pia kuna sakata za mjumuisho, kama vile sakata ya Sturlungs, iliyoundwa ili kujumlisha historia ya Iceland kabla ya kuwasilishwa kwa Norway.

Kwa upande mwingine, unaweza kuziita kazi hizi za Kiaislandi aina ya encyclopedia ya kitaifa: wakati mwingine zilijumuisha maandishi ya sheria za zamani, na hadithi fupi, na vipande vya kazi za ushairi. Waandishi wa saga nyingi hawajulikani, ni saga tu juu ya mada za kidini, zilizorekodiwa tangu karne ya XIV, zina kumbukumbu za mwandishi. Mmoja wa wasimuliaji hawa alikuwa Sturla Thordarson, ambaye, baada ya kuandika saga kadhaa juu ya makazi ya Iceland, alishuka katika historia kama mwandishi wa prose na kama mwanahistoria.

Sakata hizo zilithibitika kuwa mchango muhimu wa Waisilandi katika fasihi ya Uropa na uchunguzi wa historia ya zama za kati. Lakini kuhusu Vikings sawa, wanatoa wazo lisilo wazi. Historia ya Waviking ilimalizika mapema zaidi kuliko maandishi ya kwanza na sagas za zamani zilionekana.