Watatari wa Crimea ni akina nani

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Kutoka kwa ripoti ya mwendesha mashtaka wa mkoa wa Taurida kwa Waziri wa Sheria, Hesabu V. N. Panin:

Kama inavyoonekana kutoka kwa habari iliyopokelewa, baadhi ya Watatari wa Crimea katika sehemu zilizochukuliwa na adui walifanya kwa hila, wakipeleka lishe kwenye kambi yenye uadui kwenye mikokoteni yao, wakiendesha gari huko kwa makundi ya chakula ya kondoo na ng'ombe, walitekwa nyara kwa nguvu katika uchumi wa mwenye nyumba, uhakika. nje kwa adui eneo hilo, kujiingiza katika wizi na kwa mkono wenye silaha wanapinga Cossacks zetu. Silaha zilipatikana kutoka kwa Watatari wengine wa wilaya ya Yevpatoriya.

(Masaev M. V. Juu ya idadi ya Watatari wa Crimea wakati wa Vita vya Crimea // Utamaduni wa watu wa eneo la Bahari Nyeusi. 2004. No. 52. T.1. P.50)

1855 mwaka

Barabara ilifunikwa kwa safu kadhaa na kila aina ya magari na watembea kwa miguu, pamoja na wanawake, wawakilishi wa jamii bora huko Kerch. Wakikimbia bila maandalizi ya awali, walitoka nje ya jiji kwa vyovyote vile walivyokuwa. Katika nguo moja na viatu nyembamba, kutoka kwa kasi isiyo ya kawaida ya kutembea kwenye barabara ya mawe, wanawake walianguka wamechoka, na miguu ya kuvimba na ya damu. Lakini hii haitoshi: Watatari wasaliti walikimbilia kukamata, kuiba, kuuawa, na kutekeleza ukatili mbaya dhidi ya wasichana wadogo. Vurugu za Watatari zililazimisha walowezi kusahau juu ya uchovu na kuharakisha baada ya askari waliowatoa kutoka hatarini.

(Dubrovin N. F. Historia ya Vita vya Crimea na Ulinzi wa Sevastopol. T. III. SPb., 1900. P.176)

1918 mwaka

Mauaji yanaanza. Katika vijiji vya Kuchuk-Uzen, Alushta, Korbek, B [yuk] -Lambat, Kush, Ulu-Sala na wengine wengi, kadhaa ya Warusi wanaofanya kazi, Wagiriki, nk wanapigwa risasi na kuteswa. Siku hizi, mkusanyo mzima wa masikio yaliyokatwa, matiti, vidole, n.k ulikusanywa katika hospitali ya Alushta. Mauaji hayo yanasitishwa tu kutokana na kupingana na vikosi vyekundu.

(Tarkhan I. Tatars na mapambano ya Crimea ya Soviet // Soviets V. I., Atlas M. L. Simferopol, 1933, p. 16)

Kutoka kwa hotuba mbele ya Kurultay na Jafer Seydamet, Mei 16, 1918:

Kuna mtu mmoja mkubwa ambaye anafananisha Ujerumani, fikra kubwa ya watu wa Ujerumani … Fikra huyu, ambaye alikumbatia tamaduni nzima ya juu ya Wajerumani, akaiinua kwa urefu wa ajabu, si mwingine ila mkuu wa Ujerumani Mkuu, Mtawala Wilhelm, muumba wa nguvu kubwa na nguvu … Maslahi ya Ujerumani si tu si kinyume, lakini, pengine, hata sanjari na maslahi ya Crimea huru.

(Zarubin A. G., Zarubin V. G. Bila washindi. Kutoka historia ya vita vya wenyewe kwa wenyewe huko Crimea. Simferopol, 1997. P.105)

1942 mwaka

Januari 3, 1942 chini yake (Ohlendorf - I. P.) iliyoongozwa na mkutano wa kwanza wa sherehe rasmi wa kamati ya Kitatari huko Simferopol wakati wa mwanzo wa kuajiri. Alikaribisha kamati hiyo na kusema kwamba Fuhrer amekubali ombi la Watatari la kuja na silaha kutetea nchi yao kutoka kwa Wabolshevik. Watatari, tayari kuchukua silaha, wataandikishwa katika Wehrmacht ya Ujerumani, watapewa kila kitu na kupokea mshahara sawa na askari wa Ujerumani.

Akijibu, mwenyekiti wa kamati ya Kitatari alisema hivi: “Ninasema kwa niaba ya kamati na kwa niaba ya Watatari wote, nikiwa na hakika kwamba ninatoa mawazo yao. Wito mmoja wa jeshi la Ujerumani ni wa kutosha na Watatari, moja na wote, watapigana dhidi ya adui wa kawaida. Tunayo heshima kupata nafasi ya kupigana chini ya uongozi wa Fuehrer Adolf Hitler, mtoto mkuu wa watu wa Ujerumani. Imani iliyomo ndani yetu inatupa nguvu ya kuamini uongozi wa jeshi la Ujerumani bila kusita. Majina yetu yataheshimiwa baadaye pamoja na majina ya wale waliosimama kidete kwa ajili ya ukombozi wa watu waliodhulumiwa."

Baada ya kupitishwa kwa hatua za jumla, Watatari waliomba ruhusa ya kumaliza mkutano huu wa kwanza wa makini - mwanzo wa mapambano dhidi ya wasioamini - kulingana na desturi yao, kwa maombi, na kurudia sala tatu zifuatazo kwa mullah wao:

Maombi ya 1: kufanikiwa kwa ushindi wa mapema na lengo la kawaida, na vile vile kwa afya na miaka ndefu ya Fuhrer Adolf Hitler.

Sala ya 2: kwa watu wa Ujerumani na jeshi lao shujaa.

Sala ya 3: kwa askari wa Wehrmacht ya Ujerumani walioanguka vitani.

Hii ilimaliza mkutano.

(Miili ya usalama ya serikali ya USSR katika Vita Kuu ya Patriotic. Vol. 3. Kitabu 1. Ajali ya "blitzkrieg". Januari 1 - Juni 30, 1942. M., 2003. S. 598-599.)

Kutoka kwa gazeti "Azat Crimea"

Machi 10, 1942:

Alushta. Katika mkutano ulioandaliwa na kamati ya Waislamu, Waislamu walitoa shukrani zao kwa Fuehrer Mkuu Adolf Hitler-Effendi kwa maisha ya bure ambayo alikuwa amepewa kwa watu wa Kiislamu. Kisha wakapanga huduma kwa ajili ya kuhifadhi maisha na afya kwa miaka mingi kwa Adolf Hitler Effendi.

Katika toleo sawa:

Hitler Mkuu - mkombozi wa watu na dini zote! 2 elfu Tatars der. Kokkos na eneo jirani walikusanyika kwa ibada ya maombi … kwa heshima ya askari wa Ujerumani. Tuliunda maombi kwa ajili ya mashahidi wa vita vya Ujerumani … Watu wote wa Kitatari kila dakika husali na kumwomba Mwenyezi Mungu awape Wajerumani ushindi juu ya ulimwengu wote. Oh, kiongozi mkuu, tunakuambia kutoka chini ya mioyo yetu, kutoka kwa utu wetu wote, tuamini! Sisi, Watatari, tunatoa neno letu kupigana na kundi la Wayahudi na Wabolshevik pamoja na askari wa Ujerumani katika safu moja!.. Bwana akushukuru, Bwana wetu mkuu Hitler!

(Sera ya Kitaifa ya Urusi: historia na kisasa. M., 1997. S. 319)

Aprili 10, 1942. Kutoka kwa ujumbe kwa Adolf Hitler, uliopokelewa kwenye ibada ya kuwaombea Waislamu zaidi ya 500 huko Karasubazar:

Mkombozi wetu! Shukrani tu kwako, msaada wako na shukrani kwa ujasiri na kujitolea kwa askari wako, tuliweza kufungua nyumba zetu za sala na kufanya maombi ndani yao. Sasa hakuna na haiwezi kuwa na nguvu kama hiyo ambayo inaweza kututenganisha na watu wa Ujerumani na kutoka kwako. Watu wa Kitatari waliapa na kutoa neno lao, wakiwa wamejiandikisha kama watu wa kujitolea katika safu ya askari wa Ujerumani, wakiwa wameshikana mikono na askari wako kupigana na adui hadi tone la mwisho la damu. Ushindi wako ni ushindi wa ulimwengu wote wa Kiislamu. Tunakuombea kwa Mungu afya ya askari wako na tunamwomba Mungu akupe wewe, mkombozi mkuu wa mataifa, miaka mingi ya maisha. Sasa wewe ni mkombozi, kiongozi wa ulimwengu wa Kiislamu - Adolf Hitler Gaza.

(Sera ya Kitaifa ya Urusi: historia na kisasa. M., 1997. S. 319)

Hongera kutoka kwa washiriki wa Kamati ya Waislamu ya Simferopol kwa Hitler siku yake ya kuzaliwa mnamo Aprili 20, 1942:

Mkombozi wa watu waliokandamizwa, mwana mwaminifu wa watu wa Ujerumani, Adolf Hitler

Kwako, kiongozi mkuu wa watu wa Ujerumani, leo watu waliokombolewa wa Kitatari wa Crimea wanageuza macho yao kutoka kwenye kizingiti cha Mashariki ya Waislamu na kutuma salamu zao za dhati kwa siku yako ya kuzaliwa.

Tunakumbuka historia yetu, tunakumbuka pia kwamba watu wetu walinyoosha mikono yao ya kusaidiana kwa miongo mitatu. Pakiti ya Bolshevik-Kiyahudi ilizuia mnamo 1918 kutambua umoja wa watu wetu, lakini kwa mtazamo wako na akili nzuri leo umegeuza gurudumu la historia, na, kwa furaha yetu kubwa, leo tunaona wakombozi wetu kwenye uwanja wa Crimea. kumwaga damu yao ya thamani kwa ajili ya mema na furaha ya Waislamu wa Crimea na Mashariki.

Sisi, Waislamu, pamoja na ujio wa wana mashujaa wa Ujerumani Kuu tangu siku za kwanza kabisa, kwa baraka zako na kwa kumbukumbu ya urafiki wetu wa muda mrefu, tulisimama bega kwa bega na watu wa Ujerumani, tukachukua silaha na kuapa, tayari kupigana hadi tone la mwisho la damu kwa mawazo ya kawaida ya kibinadamu - uharibifu wa tauni nyekundu ya Kiyahudi-Bolshevik bila ya kufuatilia na hadi mwisho.

Babu zetu walitoka Mashariki, na mpaka sasa tunasubiri ukombozi kutoka huko, lakini leo tunashuhudia kwamba ukombozi unatujia kutoka Magharibi. Labda kwa mara ya kwanza na pekee katika historia ilitokea kwamba jua la uhuru lilipanda Magharibi. Jua hili ni wewe, rafiki yetu mkuu na kiongozi, pamoja na watu wako hodari wa Ujerumani, na wewe, ukitegemea kutokiuka kwa serikali kuu ya Ujerumani, juu ya umoja na nguvu ya watu wa Ujerumani, utuletee, Waislamu waliokandamizwa, uhuru. Sisi tumekula kiapo cha utii kwako kufa kwa ajili yako kwa heshima na silaha mkononi na katika vita tu dhidi ya adui wa pamoja.

Tuna hakika kwamba tutafikia, pamoja na wewe, ukombozi kamili wa watu wetu kutoka kwa nira ya Bolshevism.

Katika siku ya kumbukumbu yako tukufu, tunakutumia salamu na matakwa yetu ya moyo, tunakutakia miaka mingi ya maisha yenye matunda kwa furaha ya watu wako, sisi, Waislamu wa Crimea na Waislamu wa Mashariki.

(Vikosi vya Romanko O. V. Muslim katika Vita vya Pili vya Dunia. M., 2004. S. 300-301)

Kwa amri ya Kamati ya Ulinzi ya Jimbo, zaidi ya watu elfu 180 walihamishwa hadi Uzbek SSR (Folda Maalum. Mawasiliano No. 495 / B tarehe 20 Mei 1944).

Hati hiyo ilibainisha hasa kwamba ilikamatwa wakati wa operesheni "chokaa - 49, bunduki za mashine - 622, bunduki za mashine - 724, bunduki - 9.888, cartridges - 326.887".

Iliruhusiwa kuchukua "vitu vya kibinafsi, nguo, vifaa vya nyumbani, sahani na chakula" hadi kilo 500 kwa kila familia. Kila treni ilikuwa na daktari na wauguzi wawili wenye dawa.

Jumuiya ya Biashara ya Watu iliagizwa "kutoa treni zote na walowezi maalum kila siku kwa chakula cha moto na maji ya moto." Wakati huo huo, chakula kilitengwa kulingana na kiwango cha kila siku kwa kila mtu: mkate - gramu 500, nyama na samaki - gramu 70, nafaka - gramu 60, mafuta - 10 gramu.

**

Pia, wakati wa Juni-Agosti, walowezi maalum walipewa chakula (kwa gharama ya mali waliyoondoka Crimea) kwa kiwango cha mtu 1 kwa mwezi: kilo 8 cha unga, kilo 8 za mboga na kilo 2 za nafaka.

**

Ilionyeshwa "kuhakikisha utoaji wa viwanja vya kibinafsi kwa walowezi maalum wanaofika na kutoa msaada katika ujenzi wa nyumba na vifaa vya ujenzi vya ndani." Selkhozbank ililazimika kutoa kwa walowezi maalum "mkopo kwa ajili ya ujenzi wa nyumba na uanzishwaji wa kiuchumi wa rubles 5,000 kwa kila familia, na mpango wa awamu ya hadi miaka 7."

Wakati, baada ya ukombozi wa Crimea kutoka kwa wavamizi wa Ujerumani na Jeshi Nyekundu, idadi ya watu wa Kitatari walifukuzwa kutoka Crimea kwa kuwasaidia wavamizi, hakuna mtu aliyepinga. Kila mtu aliona kisasi cha wazalendo dhidi ya chama na wanaharakati wa Soviet na familia zao na kutengwa kwa Watatari wa Crimea, ambao walipiga risasi nyuma ya Jeshi Nyekundu. Na bidii yao katika vita dhidi ya washiriki, wakati huo na sasa, watu walielewa kuwa pamoja na familia za wasaliti, watu wasio na hatia pia walifukuzwa, na waliwahurumia. Lakini wakati wa vita vya umwagaji damu, hakukuwa na wakati au fursa ya kuanzisha hatia ya kibinafsi ya kila mmoja. Sheria ya vita ilikuwa inatumika: watu wote walihusika na usaliti wa sehemu ya watu. Ilifanya kazi katika USSR na Merika, ambapo, baada ya uchokozi wa Kijapani, Wajapani wote bila ubaguzi walifukuzwa kutoka pwani ya Pasifiki.

Miongo kadhaa baadaye, mashirika ya kitaifa ya Watatari wa Crimea wanafanya kila kitu kusahau uhalifu wa watu wa kabila wenzao, wakihakikishia kwamba makumi ya maelfu wameteseka kwa sababu ya wasaliti wachache. Hati kutoka kwa kumbukumbu za Ujerumani zinathibitisha kinyume chake: Watatari wote wa Crimea walio tayari kupigana ambao walikuwa kwenye kazi hiyo walitumikia upande wa adui yetu, ambayo inathibitishwa kwa hakika na sehemu kutoka kwa cheti cha Amri Kuu ya Vikosi vya Ardhi vya Ujerumani.