Hadithi 11 na imani potofu kuhusu historia ya Biblia

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Hata tukifikiri kwamba hakuna Mungu, Biblia bado itabaki kuwa kitabu muhimu zaidi katika historia ya wanadamu. Utamaduni, falsafa na sheria za ustaarabu mzima zilitegemea. Kwa waumini, hii ni kitabu kitakatifu, kwa wasioamini - epic ya kuvutia na ya kiasi kikubwa, mkusanyiko wa hadithi za kale na vita, drama na miujiza.

Lakini hekaya sio tu ndani ya Biblia - hakuna hadithi ndogo zinazoizunguka. Utamaduni maarufu, ngano na tafsiri za wanatheolojia zimebadilisha uelewa wetu wa mashujaa wa Biblia na matukio zaidi ya kutambuliwa. Kwa hiyo Biblia haisemi kabisa kwamba…

… ARDHI NI TAMBARARE | Hadithi

Tofauti na hekaya za Wahindi wa kale au Waskandinavia, Biblia haielezei ulimwengu wa kuwazia wenye tembo wakubwa juu ya kobe wanaozunguka ulimwengu na nyoka au miti ya majivu yenye ukubwa wa kundi la nyota. Inatajwa tu kwamba Mungu "huketi juu ya duara ya Dunia", ambayo "imetundikwa juu ya chochote." Hii inaweza kufasiriwa kwa njia tofauti - ama diski, au mpira kwenye anga ya nje. Masharti kama vile "anga" na "misingi ya Dunia" ambayo yanayumbayumba mara kwa mara pia hayaeleweki sana.

Waandishi wa Biblia waliona swali la muundo wa ulimwengu kuwa sio muhimu - kwa bahati nzuri kwa kizazi. Uundaji huo usio wazi unaruhusu Ukristo kubaki kunyumbulika kwa milenia katika maswali magumu ya sayansi. Je, dunia ni duara? Kwa hiyo Biblia haikusema vinginevyo.

… SHETANI NI MPINGA MUNGU WA KOZLONOGY | Hadithi

Shetani kama tunavyomjua leo ni mchanganyiko wa wahusika kadhaa hasi wa kibiblia.

"Ibilisi" ni tafsiri ya Kigiriki ya neno "Shetani", ambalo kwa Kiebrania linamaanisha "mshitaki" au "mpinzani." Katika Agano la Kale, linatumika mara nyingi katika maana hizi, mara nyingi kuhusiana na watu.

Katika Kitabu cha Ayubu, Mungu anabishana na malaika fulani aitwaye "Shetani", lakini huyu si mtawala mwenye pembe, bali ni "mpinzani katika mabishano," si adui wa Mungu hata kidogo. Vivyo hivyo, malaika aliyeanguka Lusifa anajulikana tu kutokana na vifungu vya hasira kuhusu Tiro na Babeli, ambavyo waandishi wa Biblia walitabiri kuanguka. Ibilisi anaonekana ana kwa ana katika Injili, lakini hata huko yeye ni zaidi ya mjaribu kujaribu mapenzi ya Kristo kuliko "Mungu na ishara minus." Ngozi nyekundu na pembe kwa Shetani, inaonekana, ziliwasilishwa na Mnyama kutoka katika Kitabu cha Ufunuo. Zilizobaki, pamoja na ununuzi wa roho na kwato kama satyr, ni fantasia za ngano.

Na kwa njia, Nyoka kutoka bustani ya Edeni, kulingana na Mwanzo, ni mnyama mwenye hila tu. Ni baadaye tu kwamba wanatheolojia walikuja na wazo la kuvutia kwamba Nyoka angeweza kujifanya kuwa mhalifu mkuu wa Ukristo.

… MALAIKA NI WATU WENYE MBAWA | Hadithi

Picha hii ni fantasia ya wachoraji na wachongaji. Biblia inafafanua wasaidizi wa Mungu kwa njia isiyo ya kweli zaidi. Maserafi wanaoonekana katika Kitabu cha Isaya wana mbawa - nyingi kama sita, na mbili kati yake ambazo kila malaika hufunika uso wake ili asiwachome wengine kwa mng'ao wake. Makerubi (mmoja wao alikuwa Lusifa) wana nyuso nne - simba, ng'ombe, tai na mtu, miili yao ni msalaba kati ya miili ya wanyama hawa, na macho yao ni juu ya mbawa zao. Na wanyama kutoka katika Kitabu cha Ezekieli kwa ujumla wanaonekana kama magurudumu katika magurudumu, yaliyofunikwa na macho kwenye ukingo wote.

Ni huruma kwamba cupids boring wameingia utamaduni maarufu. Biblia Halisi iko Tayari Filamu ya Del Toro!

… KUZIMU NI CHUMBA CHA MATESO CHENYE VYOMBO VYA BOilers NA FORKI | Hadithi

Agano la Kale linasema machache sana kuhusu kuzimu na kuhusu maisha ya baada ya kifo kwa ujumla. Wayahudi wa kale baada ya kifo walianguka katika "Sheol", ufalme wa vivuli, sawa na Hades ya Kigiriki. Maisha yao ya baadaye hayakutegemea "karma" ya maisha yao. Kusudi la dhabihu ya Yesu, kulingana na Agano Jipya, lilikuwa ni kuwapa watu maisha ya baadaye katika paradiso - wenye haki tu, bila shaka. Wenye dhambi huenda kwenye "Gehena ya Moto" - mahali pa kifo cha roho. Kwa kweli, Gehena (Mwa Hinomu) ni bonde karibu na Yerusalemu, linaloonwa kuwa mahali najisi (inadaiwa kuwa huko kulikuwa na dhabihu kwa Baali katika nyakati za kale), na jina lake lilitumiwa kama sitiari. Wakristo wa mapema, waliofasiri maneno ya Kristo, waliamua kuelewa Gehena kuwa ni sehemu ya kupinga paradiso, ambako wasiostahili huenda baada ya kifo.

Kuhusu mashetani walio na uma, miiko na picha zingine maarufu, tunadaiwa nazo hasa kwa ngano. Na pia Mpe, ambaye alizua duru tisa za Jahannamu, usambazaji juu yao

… ADAMU NA HAWA WANA WANA PEKEE | Hadithi

Kauli hii kwa kawaida hufuatwa na swali: "Na ubinadamu ulikujaje kutoka kwa Kaini na Abeli aliyekufa?" Lakini waandishi wa Kitabu cha Mwanzo hawakuweza kuacha mashimo kama hayo. Adamu na Hawa walikuwa na wana na binti, na idadi kamili yao haijaonyeshwa katika Biblia. Mwana wao wa tatu tu Sethi, babu wa Nuhu, anaitwa kwa jina, ambaye, kulingana na hadithi ya Biblia, watu wa kisasa hutoka. Ni kwamba hakuna kitu cha kufurahisha kilichotokea kwa Sethi na watoto wengine, tofauti na Kaini na Abeli.

… SODOMA NA HOMORRA WAMETESEKA KWA USHOGA | Hadithi

Kwa kweli, kulingana na Mwanzo. Sodoma na Gomora zilipata adhabu kwa jumla ya ukatili wao, ambao wahasiriwa wao walimlalamikia Mungu. Jaribio la mwisho lilikuwa ni jaribio la wakaaji wa Sodoma kuwashambulia malaika (katika umbo la kibinadamu) waliokuwa wakizuru nyumba ya Lutu mwenye haki. Hiyo ni, "sodomy" haipaswi kuitwa jinsia moja, lakini ukiukaji wa sheria za ukarimu.

… MUSA ALIPIGWA PEMBE | Hadithi

Dhana hii potofu ya kufurahisha ilikuwepo katika Renaissance: nabii wa Agano la Kale alionyeshwa na pembe kama satyr. Michelangelo mkuu alichonga sanamu yenye pembe ya Musa kwa ajili ya Vatikani. Na wananadharia wa njama baadaye walijenga matoleo kwamba Musa alitoka kwa watu wenye pembe au kwamba Pan ilikuwa mfano wake.

Kwa hakika, kama vile Kitabu cha Kutoka kinavyosema, baada ya kukutana na Mungu kwenye Mlima Sinai, uso wa Musa ulitoa mng’ao. Mtafsiri wa Vulgate, toleo la Kilatini la Biblia, alikosea neno "kuadhibu" - "kuangaza" kwa "keren" - "pembe." Hata wakijua kosa hilo, wasanii, kwa kuheshimu mapokeo, mara nyingi humchora Musa akiwa na miale miwili inayotoka kwenye paji la uso wake, kama pembe.

Kinyume na maoni mengine yasiyo sahihi, Musa hakuwa mhubiri mwenye amani kama Yesu. Agano la Kale linaeleza jinsi alivyomuua mwangalizi wa Kimisri kwa mikono yake mwenyewe, na, akiwa kiongozi wa Wayahudi, mara nyingi aliwaongoza kwenye kampeni za ushindi dhidi ya mataifa mengine. Kwa hivyo filamu ijayo ya Ridley Scott, Exodus: Gods and Kings, karibu haina kutia chumvi, ikimuonyesha Musa kama mfalme shujaa.

KITABU AU VITABU?

Wale wanaofikiri kwamba Biblia ni kitabu kimoja wamekosea. Kwa kweli, ni zaidi ya mzunguko wa kitabu. Agano la Kale na Agano Jipya linajumuisha vitabu vingi vya waandishi tofauti, wakati mwingine wanaishi katika milenia tofauti. Kwa njia, kinyume na maoni mengine yasiyo sahihi, Wakristo hawadai kwamba Mungu mwenyewe ndiye aliyeandika Biblia. Wanazingatia tu waandishi wake walioongozwa na Mungu.

… NOY ALIOKOLEWA KILA KIUMBE KWA JOZI | Hadithi

Nuhu mwenye busara alichukua safina sio wawili, lakini wanyama saba wa kila aina, isipokuwa wale ambao Wayahudi waliona "najisi", kama nguruwe. Kwa kweli alihifadhi nakala mbili tu zilizo najisi. Kwa nini hii ilisahaulika ni rahisi kuelewa: katika Ukristo, wazo la wanyama wasio najisi limepita. Na kwa Kirusi, "kila kiumbe kina jozi" pia mashairi.

… YESU ALIZALIWA TAREHE 25 DESEMBA | Hadithi

Hakuna Injili hata moja inayosema neno lolote kuhusu tarehe ya kuzaliwa kwa Kristo. Sikukuu ya katikati ya majira ya baridi, ambayo sasa inaadhimishwa kuwa Krismasi, ilikuwepo Ulaya kabla ya kuenea kwa Ukristo na iliitwa Yule au Zero. Siku ya kumwabudu Yesu iliwekwa wakati ili kuendana na likizo hii.

Kwa njia, kulikuwa na Mamajusi ambao walileta zawadi kwa mtoto Kristo … ambaye anajua ni wangapi. Toleo kuhusu wale mamajusi watatu lilizaliwa kwa sababu walileta zawadi tatu: dhahabu, uvumba na manemane.

… MARIA MAGDALINA ALIKUWA HAROT | Hadithi

Taaluma ya Magdalene haijatajwa katika Injili. Inajulikana tu kwamba Yesu alifukuza pepo kutoka kwake, na kisha Mariamu akawa mfuasi wake na mwandamani wake. Mahali pengine katika Injili, kuna hadithi kuhusu kahaba ambaye alitaka kupigwa mawe na umati. Yesu alisimamisha umati wa watu kwa kuuchanganya na ufahamu wa kifalsafa "Yeye asiye na dhambi na arushe jiwe kwanza." Baada ya hayo, yule kahaba alibadilika mara moja na kuanza kuishi maisha ya wema. Ni katika karne ya 6 tu, Papa Gregory I aliamua kuzingatia kwamba hadithi mbili zinazungumza juu ya mwanamke mmoja. Toleo hili linachukuliwa kuwa la kisheria kati ya Wakatoliki pekee.

… YESU NES NDIYE MSALABA WAKE | Hadithi

Picha ya Kristo akikokota msalaba mzito hadi mahali pa kunyongwa imekuwa ya kisheria sana hivi kwamba imekuwa methali ("beba msalaba wako"). Inashangaza zaidi kwamba Injili tatu kati ya nne zinaelezea kipindi hiki kwa njia tofauti kabisa: mfanyakazi Simon wa Kyrenian alikuwa akikokota msalaba hadi mahali pa kunyongwa. Mwinjili Yohana pekee ndiye anayesisitiza kwamba Yesu mwenyewe alibeba msalaba. Mapokeo ya kanisa yanapatanisha mgogoro kati ya waandishi wa Biblia: kwanza Kristo alibeba msalaba, na Simoni aliitwa kwa msaada alipokuwa amechoka.

Makuhani Wanaandika Upya Biblia

Mada inayopendwa zaidi ya wananadharia wa njama na wanahistoria wa pembezoni: inadaiwa maandishi asilia ya Bibilia yalikuwa tofauti kabisa, lakini makuhani werevu waliificha. Na Biblia ya sasa, wasema, ni tokeo la kuandikwa upya tena na tena na wahalifu kutoka Vatikani.

Kwa hakika, hati za kale zaidi za Injili zilizosalia ni za karne ya 2-3 BK. Zimeandikwa kwa Kigiriki cha kale - mtu yeyote anayejua lugha hii anaweza kuangalia kile wanachosema. Nakala za zamani zaidi za Agano la Kale (sehemu ya Hatikunjo za Bahari ya Chumvi) zina umri wa miaka mia mbili kuliko Ukristo. Biblia si makala ya Wikipedia ambayo inaweza kusahihishwa mara moja kwa wasomaji wote. Haiwezekani kuandika upya nakala zote zilizoandikwa kwa mkono ambazo zimesambazwa kwa karne nyingi kote Ulaya na Asia na kusomwa na maelfu ya watu. Yeyote ambaye alitafsiri vibaya Maandiko Matakatifu angekamatwa na wamiliki wa vitabu vya zamani na kutangazwa kuwa mzushi. Katika Zama za Kati, walichoma moto kidogo. Kwa hivyo hakuna "Biblia halisi ya siri", haijalishi waandishi kama Dan Brown wanaweza.