Kambi ya mateso ya kuku au jinsi ya kuwa mkulima wa Kanada. Sehemu 1

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

"Kuku Trilogy." (Hadithi ya uchunguzi wa kiuchumi)

Sehemu ya I. Hesabu ya kuku

Mwishoni mwa Desemba 1999, Rita na Yura Ivanova, marafiki zetu, madaktari kwa mafunzo, walituita kutoka Chicago. Siku za likizo tunaitana. Na kisha, kabla ya mwaka mpya wa 2000, ilikuwa simu yao ya kawaida, pongezi za kawaida kwenye likizo na kubadilishana yetu ya kawaida ya habari za US-Canada. Miongoni mwa wengine, waliripoti hii: katika maduka huko Chicago wanauza mayai ya kuku kwa senti 30 kwa dazeni. Kweli, waliona kwa kupita, hawanunui mayai haya, kwa sababu bei ni ya shaka sana. Na baada ya mazungumzo haya, nilifikiria kwa undani zaidi kile ambacho mimi na mke wangu tungefanya msimu huu wa joto na kiangazi. Ukweli ni kwamba kwa muda mrefu tumekuwa na kuku kwa ajili yetu wenyewe kwenye shamba letu. Kukubaliana, ni vizuri kuwa na mayai yaliyopikwa kutoka kwa mayai halisi, mapya zaidi Jumapili kwa kifungua kinywa. Na kisha kuna nafasi pia ya kuangalia maelewano ya wingi wa Magharibi hata na algebra, lakini kwa hesabu ya kawaida. Na bado, mahali fulani kwenye kina kirefu, kwa angavu na kiatomati, utaratibu wangu wa kibaolojia uliofichwa, sawa na programu ya kompyuta, ulihesabu kwamba, kwa kuwa toy inayojulikana sasa kwa jina la kompyuta hainunuliwa mara nyingi zaidi ya mara moja kila baada ya miaka mitatu, na, wakati huo huo, huleta mapato ya astronomical kwa wamiliki-wazalishaji, basi chakula, kununuliwa kila siku na kila siku (!) Kuliwa, itaniletea faida, ambayo ninaweza kununua mfumo mzima wa jua na giblets. Kungekuwa na muuzaji! Lakini pia kuna nchi zilizo na jina la kificho G-7, ambayo mashirika yasiyo ya makazi yanaweza kula mara tatu kwa siku! Hii itakuwa faida! - Nilifikiria, nikipiga nambari ya rafiki yangu, Kiromania. Ukweli ni kwamba Georges, rafiki yangu huyu, anafanya kazi katika kampuni ya simu ya Bell Canada, anaishi kwenye shamba karibu nami, na mara kadhaa tayari amependekeza kwamba nijipatie kuku kadhaa kama yeye.

"Pa-apitka - kunywa kabisa! Kwa hivyo, Lavrenty Palych?" - Nilikumbuka aphorism iliyojulikana kwa uchungu kutoka kwa hadithi ya kisiasa.

- Georges, - Ninapiga kelele kwenye simu. - Nimeiva! Je, unaweza kusaidia kupanga banda la kuku? Masika haya nitanunua kuku kutoka kwako.

"Hakuna shida, Sasha," bomba linasikika kwa furaha. - Unahitaji ngapi?

-Sitini! - Ninafurahi kuwajulisha juu ya uamuzi wangu. - Na jogoo wawili!

“Nitauza jogoo thelathini na mmoja tu,” Georges alisababu nami.

Kweli, nadhani, Georges pia anatoka nchi ya zamani ya ujamaa. Ni katika damu yetu kukata nusu ya kiasi cha kile kinachoulizwa.

Nauliza:

- Wakati wa kuja?

- Mwanzoni mwa Aprili. Kuwa na afya, mkulima! - na kukata simu.

Mnamo tarehe 4 Aprili tulileta wanawake 30 na jogoo mmoja kutoka Georges kwenye shamba letu.

Walichukuliwa kwenye masanduku ya kadibodi na mashimo yaliyokatwa kwa uingizaji hewa. Kuku walitolewa kwenye banda la kuku. Tunasimama na mke wangu na kufurahi: sasa tutakuwa na testicles, na sio bidhaa za matumizi ya maumbile ya Amerika, lakini ya kweli, ya vijijini (kama mara moja nyumbani, bazaar).

Georges alituelezea kila kitu: wapi kununua nafaka, na jinsi ya kulisha na kumwagilia kuku, na jinsi ya kupanga kiota, na hata akatupa nambari ya simu ambapo tunaweza kununua kuku nyingine 30 na jogoo. Inageuka kuwa kuna ushirika wa kilimo ambapo unaweza kununua kila kitu na kadri unavyotaka. Niliamuru kila kitu nilichohitaji katika ushirika huu, na mnamo Julai 6, agizo langu lilitimizwa. Kwa hivyo shamba letu la kuku limeongezeka hadi kuku 60 na jogoo wawili. Jogoo walikuwa tofauti. Moja, kutoka kwa Georges, nyekundu-haired, ndogo, cocky na fidgety. Anashusha mbawa zake chini kwa njia ya mapigano, anarudisha kichwa chake nyuma, nusu-kufungua mdomo wake na kukimbilia kuzunguka uwanja na hewa ya vita, kama Napoleon katika ujana wake. Mwingine, kutoka kwenye chama cha ushirika, ni mwanamume mkubwa mweupe mwenye sura nzuri. Scallop ni kama nyota ya ruby ya Kremlin, mwendo wa utulivu na wa heshima - kutoka kisigino hadi vidole, hutazama chini kwenye nyumba yake na kwa ukali - wala kutoa wala kuchukua, Marshal Zhukov juu ya farasi mweupe huenda pande zote za Red Square.

Lakini nilitaka kukuambia sio juu ya idyll hii, wasomaji wapenzi. Haya yote ningeweza kumpeleleza jirani yangu pia, ikiwa ningeweza kumtazama kupitia uzio. Nilivutiwa zaidi na hesabu ya biashara hii ya kilimo. Na hii ni hesabu kama hiyo. Kuanzia Aprili 4, 2000 hadi Aprili 1, 2001, kuku wetu 58 waliniletea mimi na mke wangu mayai elfu 10 773 (nilipoteza kuku wawili kwa sababu ya uzoefu wangu mwenyewe: rafiki mmoja alikanyagwa kwenye sanduku la kadibodi wakati wa usafirishaji, na mwingine aliliwa. na mbwa mwitu wabaya nilipokuwa nikiendesha jioni moja kundi la kuku kwenye banda la kuku, sikuona kuku mmoja kujificha chini ya kichaka na kubaki kulala mitaani).

Kwa hiyo, kwanza kabisa, nilihesabu kiwango cha uzalishaji wa yai. Nilihesabu kama hii (unaweza kuangalia ikiwa kuna kosa - piga simu): 10, 773 imegawanywa na siku 360. Ilibainika kuwa kuku 58 walileta mayai 29,925 kila siku. Mgawo wa uzalishaji wa yai kutoka hapa utakuwa: Ky = 29.925: 58 = 0.5159482. Hapa nataka kufanya upungufu mdogo. Watu mara nyingi huniuliza: ni wakati gani unasimamia kufanya kila kitu? Na nyuki, na bustani ya mboga, na duka, na sasa kuna kuku? Ninakubali kwa uaminifu: kwanza, mke wangu anatoka Urusi - anafanya kazi kama farasi, haendi mgomo, mimi kwa ajili yake - kwamba Chama cha Kikomunisti cha Umoja wa Kisovyeti ndicho pekee na kisichoweza kubadilishwa kwa watu wa Soviet, sijalipa. mshahara, kama rais halisi wa Urusi, kwa miaka thelathini tayari, ninatumia pesa hii katika biashara yangu mwenyewe na hakuna hatari - sisi ni Warusi. Pili, lazima nifanye mambo kadhaa wakati wa nyongeza na katika hali mbaya ya usafi. Ndivyo ilivyo sasa. Ninaandika nakala hii kwenye banda la kuku wakati wa kusafisha. Mikono, kwa kweli, ina kazi nyingi na koleo, miguu imekwama kwenye kinyesi cha kuku, harufu ni ya kushangaza, lakini kichwa ni bure kabisa. Kila mstari katika kichwa huzaliwa na kubaki ndani yake hadi jioni, mpaka iko kwenye karatasi. Labda ningeweka dawati la kuandika kwenye banda la kuku, lakini hakuna ziada. Na sasa, nikitegemea koleo, nadhani: ni gharama gani za matengenezo ya kuku mwaka huu?

1) Kuku wenyewe (pamoja na jogoo) hugharimu $ 465;

2) Walisha, wanywaji na vitu vingine vidogo - $ 100;

3) Chakula kwa kuku - $ 907 senti 43;

4) Inapokanzwa kuku ya kuku - $ 80;

5) Petroli (safari ya nafaka, nk) - $ 48.

Gharama ya jumla ilikuwa $ 1,600 senti 43. Bado sijaongeza gharama ya banda la kuku lenyewe, nguzo na nyavu za uzio, n.k. Hebu tuseme haya yote nilipewa na wageni. Watu wa mjini wanapenda sana kufikiria kwamba kwa wakulima (au wakulima wa pamoja) kila kitu kinaanguka kutoka angani. Sasa nitagawanya kiasi kilichotumiwa kwa mwaka kwa siku 360: 1, 600.43: 360 = 4.4456. Hii ina maana kwamba inanigharimu karibu dola nne na nusu kwa siku ili kudumisha familia ya kuku. Ninachukua msumari na kukwangua nambari hii ya hundi kwenye sakafu ya banda la kuku. Kuku wamenizunguka na wanashangaa kuchunguza hizi monograms zangu kwenye sakafu. Mmoja wao mara kwa mara ananishika mkono wa kulia, alipenda pete yangu ya harusi. Kwa wakati huu, wengine wawili wanavuta kamba kwenye sneakers zangu. "Piga!" - Ninawapungia mikono. Hubbub isiyofikirika na kupiga mbawa huinuka kwenye banda la kuku. Ninafunga kamba za viatu vyangu na koleo tena. Vinyesi vya kuku vilivyovunjika husafisha akili yangu kuliko amonia. Kichwa ni wazi na wasaa, kama katika uwanja wa mafuriko kabla ya jua kuchomoza.

- Mawazo yangu, farasi wangu, - Mimi hum na kuendelea kuhesabu zaidi. Kwa hivyo, kuku huleta mayai 30 kwa siku (wacha tuzungushe hadi idadi kubwa), ambayo ni, dazeni mbili na nusu. Ninagawanya 4.4456 na 2.5. Inabadilika kuwa kuuza mayai kadhaa hata kwa bei ya $ 1.77824 ni hasara. Sasa hebu tukumbuke ni nini kingine ambacho sikuzingatia katika safu ya gharama. Hii ni gharama ya majengo, maji, gharama ya kusafirisha mayai kwa walaji, kodi katika eneo hilo, gharama ya eneo lenyewe, gharama ya nguo na viatu vya kazi, na hatimaye, kazi yangu binafsi ya kutunza kuku. banda na kuku. Hizi ni: kusafisha banda la kuku, matengenezo, tray ya chakula, maji, asubuhi na mapema - fungua banda la kuku na uwaachie kuku, jioni - karibu, kukusanya mayai (na haya yote kwa siku saba kwa wiki, na wewe. hatakwenda Cuba hata kwa wiki wakati wowote wa mwaka). Nilihesabu kwamba, kwa wastani, ninatumia saa moja na nusu hadi saa mbili kwa siku kwenye banda la kuku. Chini ya sheria ya Kanada, mshahara wa chini ni $ 6 85 kwa saa. Hii inamaanisha kuwa kwa saa moja na nusu ya kazi, nina haki ya kuhesabu angalau $ 10 na senti 27. Ili kupokea pesa hii, lazima iingizwe katika thamani ya mauzo ya mayai. Hii ina maana kwamba dazeni inapaswa kuwa na thamani ya 1.77824+ (10.27: 2.5) = 5.88624 dola. Kumbuka kuongeza kwa takwimu hii gharama ya mtaji na matumizi. Ninataja mahesabu haya yote sio kulia kwenye kiuno cha msomaji, lakini ili mtu anayenunua mayai hata kwa $ 1.69 kwa dazeni angefikiria: ni ubora gani?

Na sasa hebu tuendelee kwenye suala muhimu zaidi - uuzaji wa bidhaa za kumaliza. Kula mayai 30 kwa siku sio kazi rahisi kwa mke wangu na mimi. Baada ya kusoma fasihi ya kihistoria katika kipindi cha miaka elfu mbili iliyopita, baada ya kunyakua habari kutoka miaka elfu tatu kabla ya Enzi Mpya, baada ya kusikiliza wataalam wakuu wa lishe (ambao, kwa njia, walionekana kuwa mbaya kwa sura), ambao, wakiambatana na "afya ya afya." chakula", na, akimaanisha madaktari wa mamlaka, walitushauri sana tusile yai zaidi ya moja kwa wiki, mimi na mke wangu tuliamua: nitakula mayai tano kwa wiki, yeye - nne.

Hakuna mapema kusema kuliko kufanya. Mayai mengine yaliuzwa.

(Kwa watu waangalifu sana naweza kuwaambia kuwa Machi 2001, yaani mwaka mmoja baada ya kuanza kwa ulaji wa mayai kama haya, kijana mmoja mrembo alinishawishi ninunue Bima ya Maisha kwa kiasi kikubwa. Hii ilihitaji matibabu. mtihani, ambayo nilifanya. Matokeo yao yalinipa jamii ya Preferred Plus, ambayo ni ndoto bomba kwa watu wengi wadogo zaidi kuliko mimi. Hii sio kujisifu, lakini kusisitiza kwamba chakula cha asili daima hudumisha sifa za msingi za mwili - damu. shinikizo, cholesterol, hemoglobin na viwango vya sukari - katika Hata hivyo, mimi hula gramu 150-200 za asali kila siku, ambayo kwangu ni mdhibiti mkuu wa sifa za "kiufundi" za mwili.)

Kwa hiyo, tulianza kuuza mayai "ya ziada". Baada ya kusita kidogo, bei ya mauzo iliwekwa kwa $ 4 kadhaa. Hii inamaanisha kuwa kwa saa moja na nusu ya kufanya kazi na kuku, nina $ 5 na senti 56. Nimefurahiya kuwa sikupoteza, lakini bado ninayo, ninanyakua toroli na kinyesi cha kuku na kuwapeleka kwenye sump maalum - mahali kwenye msitu wangu chini ya mti wa zamani wa poplar, ambapo kwa mwaka kinyesi kitawaka na kuwa mbolea. kwa nyanya zangu. Ninabeba na kuhesabu. Ikiwa nina kuku 348, yaani mara sita zaidi, basi nitachuma mara sita zaidi. Sasa ninahitaji kuhesabu hii: na kuku 348, ni lini nitampata Bill Gates kwa ustawi? nimezidisha, nimezidisha. Imezidishwa. Tayari nilikuwa nimesafisha banda la kuku, na kuku walikuwa wakipanda kwenye sangara wapya. Hapana, inaonekana kwamba kwa kuku wengi, siwezi hata kupata programu mbaya zaidi. Ni muhimu kuongeza kuku, niliamua, na siku iliyofuata niliita Wizara ya Kilimo kuzungumza na watu wenye ujuzi juu ya mada hii. Habari nilizopokea huko zilikuwa na tokeo lilelile kwangu kama Hiroshima na Nagasaki kwa Wajapani katika 1945. Lakini nitaanza kwa utaratibu …

Sehemu ya II. Gulag ya kuku.

Kwa hivyo, niliita Idara ya Kilimo ya Ontario. Mwanaume mmoja alijibu simu na kujitambulisha. Nilitoa jina langu na kwenda moja kwa moja kwenye mazungumzo ya biashara:

- Niambie, ninaweza kutembelea shamba la kuku?

- Hmm, - Nilisikia kwa kujibu, - unataka kufanya nini huko?

- Nataka kufahamiana na teknolojia ya ufugaji wa kuku na uzalishaji wa mayai.

- Kwa nini unahitaji hii? Sauti ya upande wa pili wa mstari ilikua kavu na ya kukasirisha.

- Ndiyo … unajua … ningependa kujua ni aina gani ya bidhaa ninazonunua kwenye maduka.

- Haiwezekani, - rumbled katika mpokeaji, - si mkulima mmoja atakuonyesha hili. Na hakuna mtu atakayepoteza wakati wa thamani kwa kila aina ya safari. Unapaswa kujua kwamba wakulima ni watu wenye shughuli nyingi. Kwaheri.

Pia nilikata simu na kuwaza. Kusema kweli, sikutarajia jibu kama hilo. Sawa, nadhani nitaenda kwa njia nyingine.

Kesho yake, naita tena Wizara. Mzungumzaji wangu wa jana alimjibu mpokeaji.

“Samahani,” ninasema kwa sauti thabiti, “Ninahitaji kutazama shamba la kuku la ukubwa wa wastani. Ningependa kukuomba unisaidie katika jambo hili.

- Kwa nini unahitaji hii? yule mjumbe wa jana ambaye hakunitambua aliuliza kwa mshangao.

- Hivi karibuni nilikuja kutoka Urusi, - ninajibu, - nilipokea hali ya makazi ya kudumu nchini Kanada na niliamua kuwa mkulima. Nilikuwa na nia ya uzalishaji wa mayai na sasa ninafikiria kununua shamba la kuku.

- Una pesa?

Ninakiri sikutarajia swali kama hilo. Lakini, kama tulivyozoea kusema katika Ugiriki ya Kale, alijiita mzigo - panda nyuma.

- Ndio ninayo. Na nadhani itakuwa uwekezaji mzuri kwa mtaji wangu.

- Una pesa ngapi?

Kweli, wavulana, nitakuambia, na niko katika hali! Nimesikia mengi sana katika miaka kumi ya maisha yangu huko Kanada kuhusu kila aina ya usahihi kwa upande wa watumishi wa umma kwamba baada ya swali kama hilo nilikosa la kusema kwa sekunde chache. Lakini ubongo wangu uliendelea kufanya kazi. Nilikumbuka shamba la pamoja la kuku karibu na Uryupinsk. Sehemu kubwa isiyo na kichaka kimoja na nyasi, iliyofunikwa na kinyesi cha kuku, vijiti vya mbao na matawi na matairi kadhaa ya gari yaliyorekebishwa kwa wanywaji. Eneo lote limezungukwa na ua uliooza nusu, na katikati kuna ghala yenye milango iliyo wazi milele. Je, shamba kama hilo lingeweza kugharimu kiasi gani? Kweli, wacha tuseme kwamba huko Kanada kila kitu ni safi, hila zaidi, labda hata na aina fulani ya otomatiki. Laki moja? Mia mbili?

Kweli, sawa, nitaongeza zaidi kidogo kwa wavu wa usalama. Na ghafla, bila kutarajia hata yeye mwenyewe, kwa ujasiri akatoka ndani ya mpokeaji:

- Dola milioni moja!

Mke, ambaye alikuwa ameketi karibu nami na kusikiliza mazungumzo yetu, alishika kichwa chake na kugeuka rangi.

Mpokeaji alinyamaza kwa muda na kwa namna fulani kwa upole na urafiki alisema:

“Naam, hiyo si mbaya. Nadhani unaweza kupata benki ambayo itakubali kuzungumza nawe.

- Nini? Ongea nami? Benki? Kwa ajili ya nini?

Kisha nikasita kidogo. Je, ulizidisha?

“Usijali, kila kitu kiko sawa,” mfanyakazi huyo wa waziri aliniambia, “Kwa aina hiyo ya pesa, mimi binafsi nitakusaidia kutafuta benki ambayo itakupa kiasi kilichokosekana na kwa asilimia nzuri. Hivi hivi. Nchini Kanada, kama inavyoamuliwa na mazoezi, kuna aina tatu za mashamba ya kuku. Shamba dogo la kuku elfu kumi, wastani wa kuku elfu thelathini, na kubwa kwa elfu hamsini au zaidi. Je, ulisema kwamba una nia ya katikati?

Kila kitu! Kisha nikapata fahamu. Karani fulani anazungumza na milionea! Niliegemea kwenye kiti changu, nikaihamisha kipokezi kutoka mkono wangu wa kulia kwenda kushoto kwangu:

- Ndio, unajua, ningependelea shamba kubwa, lakini kwanza, hebu tuzungumze juu ya wastani, katika siku zijazo mimi mwenyewe nitaweza kufanya kazi na nambari.

"Uko sawa kabisa," sauti ya velvet ilitoka kwenye bomba, ikilifurahisha sikio langu. Kwa hivyo, shamba la kuku elfu thelathini. Hapa, kwa bahati, nina habari juu ya shamba kama hilo karibu. Imetoka tu kuuzwa na Bw. N. Anaomba dola milioni sita laki nane.

- Je! - Sikunguruma kwa sauti yangu mwenyewe, na hata kwa Kirusi.

- Ulisema kitu? - aliuliza afisa.

“Hapana, hapana,” nilimtuliza. Sio ghali sana. Nina shaka ikiwa mapato kutoka kwa shamba kama hilo yatatosha.

- Samahani, Alexander, nadhani unataka kuwekeza sio milioni ya mwisho. Ikiwa ungekuwa na ujasiri wa kuwekeza milioni mbili kwa pesa taslimu, ungeweza kufuzu kwa shamba kubwa. Sasa nitatuma faksi habari zote za saizi tatu za kawaida za shamba la kuku na utafahamiana na nambari.

- Ndio, ndio, - nilikubali, - lakini bado nataka kukagua uzalishaji wa kibinafsi.

- Nadhani tunaweza kufanya hivi Ijumaa ijayo, - afisa alikaa kwangu wazi, - nitakutumia gari na mwakilishi wetu.

Gari likiwa na mwakilishi wao lilifika kwa muda uliopangwa. Milionea mpya (yaani, mimi) na mkewe waliinama kwenye viti laini vya gari la mawaziri. Kijana aliyeandamana naye aitwaye Steve alikuwa mzungumzaji sana na mwenye kusaidia. Muda wote alituburudisha kwa hadithi kuhusu kazi yake, kuhusu kuku wa mayai, kuhusu makampuni ya kununua, kuhusu vyama vya ushirika, na kadhalika na kadhalika.

Saa moja baadaye tukaingia kwenye kijiji kidogo kama hicho. Safi, nadhifu na kijani kibichi sana. Gari letu lilisimama mbele ya jengo refu jeupe katikati kabisa ya kijiji. Tukashuka kwenye gari.

- Shamba liko wapi? - Niliuliza kwa mshangao, nikitazama lawn zilizopambwa na maua mbele ya jengo hilo.

- Na hapa ni, - kusindikiza wetu kutikiswa mkono wake katika mwelekeo wa jengo theluji-nyeupe. - Tutaingia ndani, sasa tu lazima tuvae hii, - na akachukua ovaroli tatu nyeupe na kofia za chachi kutoka kwenye shina.

Kwa kucheka na kutania, tulivaa ovaroli. Wakati tunavaa, nilimuona bibi kizee akitoka nje ya mlango wa jengo hilo, akiwa ameshikilia pakiti mbili za kawaida za mayai kwenye kifua chake.

“Wenyeji hununua mayai moja kwa moja kutoka shambani,” kiongozi wetu akaeleza, huku akinitazama kwa mshangao.

- Na hapa ni mmiliki! - Mara akasema kwa furaha, akiona mtu mkubwa wa karibu hamsini akitoka nje baada ya mwanamke mzee.

- Charlie, - mkulima alikuja kwetu.

"Na huyu ni Alexander na Rita," Steve alitutambulisha.

"Na tayari najua karibu kila kitu kukuhusu," Charlie alisema na kuendelea kutabasamu, "unataka kununua shamba na una pesa taslimu milioni moja.

Mimi na mke wangu tukatazamana.

- Hakuna, hakuna, - aliongeza Charlie, - tutakubaliana juu ya bei, na kila kitu kingine ni suala la teknolojia.

Charlie alinyoosha mikono yote miwili kuelekea shambani na kuongeza:

- Karibu!

Tuliingia kwenye chumba kidogo safi, kilichozungushiwa uzio mwishoni mwa jengo la uzalishaji. Kupitia uwazi uliokatwa vizuri katika moja ya kuta, mkanda mweusi wa kusafirisha uliingia ndani ya chumba hicho, ambapo mayai ya kuku ya weupe usio wa kawaida yalisogea. Msichana aliyevaa ovaroli nyeupe aliketi kwenye msafirishaji na kupanga mayai, akiweka kwenye masanduku yaliyotayarishwa maalum. Mbali na kelele za msafirishaji na muziki mwepesi uliokuwa ukimiminika kutoka kwa spika, nilishika sauti zisizo za kawaida, sawa na mlio wa kundi la mbwa wa kuwinda. "Lakini mbwa wanaweza kuwa wapi kwenye shamba la kuku?" - Nilidhani. Charlie alituongoza hadi kwenye mlango unaoelekea nyuma ya shamba, na kumruhusu mke wangu mbele, na kwa umaridadi akaufungua mlango. Nilileta nyuma ya maandamano. Na kisha kitu kisichotarajiwa kabisa kilitokea. Kuvuka kizingiti, mke wangu aliwasukuma wanaume na kurudi haraka:

"Sasha, siendi huko," alisema kwa midomo inayotetemeka, "inatisha huko.

Nilimwomba Charlie msamaha na kuingia ndani kwa ujasiri. Mbwa mwenye kichaa akibweka mara moja akaniziba. Charlie na Steve walikuja baada yangu. Nilitazama pande zote. Kuanzia sakafu hadi dari, kulikuwa na vizimba vikubwa kwenye safu kadhaa, vikiwa na kuku. Lo, sijawahi kuona kuku kama hao. Kubwa, kilo saba au nane kila moja, yenye midomo ya tai ya kuwinda na mikundu-nyekundu ya damu, ikinitazama kwa hasira na wanafunzi wakubwa wasioweza kusonga, kama midomo ya bunduki za kikosi cha kurusha, kuku … walikuwa wakibweka. Umeona kuku wakibweka? Ninakushauri uende kwenye shamba la kuku la Kanada.

- Ni rahisi sana, - Charlie alianza kuelezea teknolojia, - hapa ni ngome na kuku, hapa, mbele, kulisha moja kwa moja na maji.

Charlie alibonyeza kitufe. Karibu kila kitu kilitetemeka, kilisikika na kumwaga. Mlisho ulisogezwa kwenye bakuli maalum.

- Angalia, Alexander, nyuma ya conveyor ambayo mayai roll kutoka mabwawa. Chini ni conveyor ya kusafisha kinyesi cha kuku. Kila kitu! - muhtasari wa Charlie. - Wacha tuende, Alexander, tucheze gofu.

- Hapana, Charlie, sijui jinsi ya kucheza gofu na sina wakati. Afadhali nikuulize maswali.

- Njoo, endelea! Charlie alikubali kwa huzuni.

- Niambie, Charlie, unaweka kuku hawa kwa muda gani, ninamaanisha - baada ya muda gani unawabadilisha?

- Katika mwaka.

- Kwa hiyo, kuku kwa mwaka mzima hukaa kwenye ngome chini ya taa za umeme?

"Ndiyo," Charlie alithibitisha.

- Je, chakula unachowapa kuku kimebadilishwa vinasaba?

- Ndiyo.

- Je, kuku wenyewe pia wamebadilishwa vinasaba?

- Ndio ndio ndio! Kwa nini wewe, Alexander, umeshikilia urekebishaji wako wa maumbile? Nitakusimulia hadithi baadaye.

- Sawa, Charlie. Sasa niambie unafanya nini na kuku hawa kwa mwaka?

- Inauzwa. Wanunuzi waje na kununua kuku hawa kutoka kwangu kwa senti 18 kila moja. Kwa nyama.

- Kwa hiyo, unanunua kuku wapya kiasi gani?

- Kwa dola moja.

- Ajabu. Je! ni watu wangapi wanaofanya kazi shambani?

Charlie alicheka.

Mimi ndiye msichana ambaye hupanga mayai. Fundi umeme huja kuangalia vifaa mara mbili kwa mwezi. Ninakuja kila siku, kwa dakika thelathini au arobaini. Kisha naenda kucheza gofu. Unajua nini, Alexander, twende kucheza gofu. Acha ushamba huu na maswali yako. A? Nitakuambia kila kitu hapo.

“Hapana Charlie, nataka kujua kila kitu kuhusu shamba lako. Afadhali niambie, una mapato gani kutoka kwa shamba?

- Mchafu - elfu 450 Safi - 300 elfu. Gharama ni kubwa, unaweza kuona mwenyewe - chakula, maji, umeme, vifaa tofauti, na kadhalika.

- Unauza mayai vipi?

- Mayai yote huchukuliwa kutoka kwangu na kampuni ya mpatanishi ambayo ninatia saini mkataba.

- Kwa bei gani?

- senti 80 kwa dazeni. Kweli, umejionea mwenyewe, wakati mwingine wenyeji huja na kununua mayai. Kwao, bei ni kama katika duka - 2-2.50 kwa dazeni, kulingana na ukubwa wa mayai. Wiki tatu hadi nane baadaye, baada ya mayai kuosha katika bwawa na ufumbuzi maalum wa kemikali, huenda kwenye maduka.

- Wiki nane baada ya kuku kutaga yai? - Nilikasirika ghafla.

Unafikiri mamilioni ya mayai huoshwa kwa mikono chini ya bomba na maji ya joto?

- Sawa, Charlie, sasa unaelezea bei ya shamba lako ni nini. Nilihesabu tayari mapema: kuku hugharimu dola elfu 30 (dola moja kila moja), ardhi, jengo, vifaa, pamoja na …

"Milioni mbili," Charlie aliuliza.

"Wacha tuseme," nasema, "basi kila kitu kwa pamoja kinagharimu zaidi ya milioni mbili, na unaomba milioni sita laki nane.

"Kwa hivyo bado haujahesabu mgawo wako," anaongeza Charlie.

- Ni nini? - Ninashangaa.

- Ili kupata kibali cha kumiliki kuku, lazima ununue mgawo. Kiasi cha kuku mmoja kinagharimu dola 130 leo, kwa hivyo zidisha kwa elfu 30.

Kichwa changu kilianza kuzunguka.

- Ndiyo, ni karibu milioni nne! Na kwa nini? Kwa haki ya kuwa na kuku tu?

"Ndiyo," Charlie alisema kwa utulivu.

- Lakini vipi kuhusu ushindani wa bure, soko, uhuru wa ujasiriamali, haki za binadamu, ubinadamu, dhamiri na kila kitu kingine?

Charlie alicheka kwa sauti.

- Ninakuona, Alexander, mtu bora. Umejifunzia wapi haya yote? Kuna mambo mengi huelewi. Ubepari ni nini? Huu ni uzalishaji wa kupindukia, uzalishaji duni, kupanda kwa bei, uharibifu, kufilisika. Huu ni ubepari wa zamani. Sasa ni tofauti. Miaka thelathini iliyopita, wakulima kadhaa werevu walikusanyika na kwenda kwa serikali. Tumefanikiwa kupitishwa kwa mfumo wa upendeleo. Ina maana gani? Ilizingatiwa kuwa huko Kanada, na idadi ya watu milioni thelathini, unahitaji kuwa na, sema, takriban, kuku milioni 100. Sana ilikuwa. Kila mfugaji wakati huo alilipa mgao wa kuku mmoja kwa bei ya awali ya takriban dola thelathini. Kila kitu! Viwango vinauzwa nje, soko hutolewa na mayai, mauzo yanahakikishiwa. Mapato yetu yamekuwa thabiti, hakuna kusita kwako.

Charlie alichomoa sinusoid hewani kwa mkono wake na kuivuka kwa njia ya mfano.

"Na ni nini muhimu zaidi," akaongeza, "baba yangu basi alinunua sehemu elfu thelathini kwa dola thelathini kila moja, wakati mmoja alinipa, na sasa, kama unavyojua tayari, sehemu hiyo ina thamani ya dola mia moja na thelathini.. Uwekezaji mzuri?!

Nilikuna kichwa na kukubali kuwa ndiyo, vizuri. Walakini, mara moja aliona kupitia ujanja wote wa kishetani wa mradi huu na matokeo mabaya ambayo tayari yameanza kujidhihirisha, lakini Charlie haoni hii bado, anafurahiya kucheza gofu.

“Sawa, Charlie,” ninasema, “hebu tuseme ninunue shamba lako. Lazima nichukue mkopo benki kwa zaidi ya milioni tano. Ikiwa nitaipa benki mapato yangu yote kutoka kwa shamba, basi nitalazimika kurejesha mkopo kwa karibu miaka ishirini. Na pia maslahi! Yaani kwa miaka thelathini sitaweza kula wala kunywa!

- Kweli, ninakuambia nini! Twende kucheza gofu.

- Charlie, huu ni ukiritimba! Je, una wazo lolote linaloendelea? Tunakuwa tegemezi kwa ukiritimba huu. Hata kwa bahati kubwa kama hii, watanizamisha kwa wakati unaofaa, pamoja na mkopo na pamoja na jimbo hili. Ndio, na siku zako zimehesabiwa! Unaihisi kwenye utumbo wako, lakini bado haujui. Baada ya yote, sio bure kwamba unataka kuuza shamba, na usimpe mtoto wako.

- Wewe, Alexander, unaogopa mbigili. Unatia chumvi. Sasa nitakuambia hadithi na jirani yangu. Alinishtaki kwa sababu mkewe alikufa.

"Je, kumuua, Charlie?" nauliza kwa mshangao.

- Kweli, ninawezaje kukuambia? Sikumuua, lakini anadai kwamba alikufa kwa kosa langu.

- Kwa nini hukukamatwa?

"Ha, ha," Charlie alitabasamu. - Huwezi kujua nini kinakuja akilini. Nitakuambia kwa utaratibu. Majirani zangu wana bustani ya mboga. Miaka mitano iliyopita, waliomba ruhusa ya kuchukua samadi ya kuku kwa ajili ya kurutubisha. Nimetoa ruhusa. Mwaka jana, mke wake aliugua. Crayfish. Alikufa mwezi mmoja uliopita. Mumewe sasa anadai kuwa alipata saratani kwa sababu niliwapa samadi kutoka kwa kuku wanaokula vyakula vilivyobadilishwa vinasaba.

- Unafikiri ana makosa? Nimeuliza.

“Sawa au si sawa, haijalishi. Hakuna mtu atakayenihukumu. Sihitaji kueleza mtu yeyote kwamba kuku wangu hula vyakula vilivyobadilishwa vinasaba. Wakulima wote hutumia malisho haya. Sheria haikatazi.

"Ndio," ninasema, "uko sahihi kabisa." Nchini Kanada, hii haihitajiki na sheria. Lakini tuna wagonjwa wengi wa saratani. Kuna sababu ya hii!

"Vema, unajua, wacha wanasayansi na wanasiasa watambue," Charlie alijibu.

"Charlie," ninauliza, "unakula mayai hayo?"

- Bila shaka hapana. Angalia, - Charlie aliniongoza kwa mlango wa nyuma na kuufungua, - kuku wa familia yangu wanakimbia kuzunguka shamba. Tunakula mayai kutoka kwa kuku hawa. Lakini unajua, Alexander, mayai haya kwa nje yanafanana sana na yale ambayo kuku hawa wanataga huko - alitikisa mkono wake kuelekea kwenye ngome - lakini ladha ni tofauti kabisa. Kwa nini?

“Charlie, shamba lako ni la kuku…” nilianza.

- Oh, najua neno la Kirusi "GULAG" na pia - "SOLZHENITSYN". Unafikiri … - Charlie alitazama pande zote kwa mshangao.

- Kuku wako wa shamba hawaoni Jua, wanateseka kwenye vibanda kwa mwaka, hawana mwendo kabisa, wanakula chakula cha vinasaba, hawaoni jogoo. Wamesisitizwa sana. Na katika hali hii, hutaga mayai. Yai ni tunda. Weka mke wako katika hali sawa na upate mtoto. Atazaa na nani? Waulize madaktari kuhusu hilo. Mkazo wowote, lishe duni, ukosefu wa hewa safi na jua, harakati ndogo - na mtoto huzaliwa kituko na magonjwa ambayo tayari yana asili katika jeni lake. Hebu fikiria sasa kwamba kuku anayetaga alisambaza vidonda hivi vyote kwenye yai-kijusi chake. Na ulikula yai hilo. Je, seli za mwili wako zilipokea nini?

Charlie alinikodolea macho kwa macho.

“Ndio maana mke wangu hataki kula mayai hayo. Ni yeye aliyenifanya nijipatie kuku.

- Charlie, unamwaga kinyesi cha kuku wapi?

“Njoo,” Charlie aliashiria kwa ishara kuelekea lango kubwa lililokuwa mwisho wa jengo hilo.

Tulitembea kwenye njia nyembamba kati ya vizimba, na tulifuatana na sauti za ndege zinazovuma. Nilitazama kila mara, nikiwa na wasiwasi kwamba Cerberus hawa wazimu wangenyakua visigino vyangu. Kutoka nje ya jengo, nilipumua kwa furaha kwa undani na kwa furaha nikageuza uso wangu kwenye jua la masika.

- Unaona, msafirishaji husafirisha samadi kutoka kwa majengo moja kwa moja hadi kwenye tanki hili la chuma, ambalo huchimbwa ardhini, - nilisikia sauti ya Charlie.

Nilichunguza tanki. Vipimo vyake vilionekana kuwa vidogo sana kwangu.

“Ni mara ngapi unamwaga tanki hili,” nilimuuliza.

"Mara moja kwa mwezi, wakulima huja nyumbani kwangu na kutatua mavi haya," Charlie alijibu.

- Wapi? - Nilishangaa.

- Jinsi wapi? Charlie alinitazama. - Wanabeba kuzunguka mashamba, kurutubisha ardhi.

- So-a-ak, nilisema polepole. Asante, Charlie, kwa ziara. Je, una njia tofauti ya kutoka hapa, vizuri, ili usipitie tena GULAG yako?

Charlie aliinua mabega yake karibu na masikio yake na kutikisa kichwa chake.

Tulipoondoa ovaroli zetu nyeupe-theluji na kofia za chachi, nilimtazama Charlie kando. Alisimama mbali kidogo na kunitazama kwa huzuni na huzuni. Kisha akaja, akanyoosha mkono wake kwa mke wangu katika kuagana na, akanigeukia, akasema:

- Alexander, usinunue shamba la kuku. Una milioni, iweke benki na uishi kwa riba. Tutacheza gofu nawe.

Nilitabasamu.

Miezi michache baadaye, ulimwengu ulianza kuzungumza juu ya mafua ya ndege ….