Vitendawili vya epic "Wimbo wa Beowulf"

2024 Mwandishi: Seth Attwood | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 16:17

Hivi karibuni, wanasayansi wametatua moja ya siri za epic, na kuthibitisha kwamba iliandikwa na mwandishi mmoja. Walakini, njama nyingi za shairi hubaki kuwa fumbo kwa wasomaji.

Epic na historia

Mnara wa ukumbusho wa fasihi ya Anglo-Saxon umesalia hadi leo katika nakala iliyoanzia mwanzoni mwa karne ya 11. Lakini ikiwa tunazungumza juu ya uundaji wa shairi, wanasayansi wanazungumza juu ya kipindi cha mwisho wa 7 - mwanzo wa karne ya 8.

Uingereza ya zamani ya zama za kati ilikuwa mfululizo wa majimbo ya Kikristo ambayo muundo wa kijamii wenye usawa ulikuwa ukiibuka. Hali ya hewa ya kitamaduni haikujaa kabisa mila ya Kikristo ya mapema: ushawishi wa upagani bado ulionekana.

Hii inathibitisha ugunduzi mmoja muhimu na wanaakiolojia wa Uingereza. Mnamo 1939, wanasayansi waligundua necropolis ya mlima wa Sutton Hoo mashariki mwa Uingereza. Kama unavyojua, mashua ya mazishi ilipatikana na hazina tajiri ambayo ilikuwa ya Mfalme Redwald. Mazishi kama hayo yanajulikana tu kwenye eneo la Uswidi.

Mpango wa shairi, bila shaka, ulisafirisha msomaji katika nyakati za kale zaidi hadi Peninsula ya Scandinavia. Ulimwengu wa kazi umejaa vita, ushujaa na karamu. Kizamani cha Kijerumani huweka sauti kwa Epic ya Anglo-Saxon.

Shujaa mwenye nguvu na mchanga anayeitwa Beowulf (mbwa mwitu wa nyuki, yeye pia ni dubu) kutoka kabila la Skandinavia la Gauts anajifunza kuhusu huzuni iliyompata mfalme wa Denmark Higelak. Kwa miaka 12 sasa, mnyama mkubwa wa kinamasi Grendel amekuwa akishambulia mji mkuu wa ufalme wa Heorot na kuwaangamiza raia wa mfalme kwa sababu tu wanakula na kuimba nyimbo.

Beowulf akiwa na wasaidizi wake anamshinda yule mnyama na kumnyima mkono wake. Baada ya kumshinda Grendel, watu wa kaskazini wenye ujasiri wanapaswa kukutana na mama yake, ambaye aliamua kulipiza kisasi kifo cha mtoto wake. Mapigano kati ya Beowulf na "Monster Woman" karibu yagharimu maisha ya shujaa, lakini akichomoa upanga kutoka ziwa, knight alimnyima mama wa monster kwa pigo moja.

Baada ya ushindi wa ushindi na sherehe kubwa, Beowulf anarudi katika nchi zake za asili na anaendelea kufanya maonyesho. Anakuwa mtawala wa Gouts na kutawala kwa utulivu kwa miaka 50 hadi joka linalopumua moto linaanza kuharibu eneo la ufalme. Nyoka ana hasira na watu kwa sababu wamepora hazina yake. Beowulf huenda kupigana na joka na kumshinda, hata hivyo, akiwa amepoteza nguvu nyingi, shujaa hufa. Mwili wa mpiganaji maarufu huchomwa ndani ya mashua na majivu yake yamewekwa kwenye kilima kilichojaa kila aina ya maadili.

Njama ya hadithi ya shairi inategemea msingi wa kihistoria. Ulimwengu wa shujaa ni zaidi ya kweli: makabila ya Yutes, Danes, Goths ("Gauts") kweli waliishi Scandinavia katika milenia ya kwanza ya enzi yetu na, bila shaka, waliunganishwa na aina mbalimbali za mahusiano. Hakuna maelezo ya Uingereza katika Beowulf.

Inaweza kuonekana kuwa hii ni ya kushangaza kwa epic ya Anglo-Saxon, lakini ikiwa tutaangalia makaburi ya fasihi ya kishujaa ya enzi za kati, kama vile "Wimbo wa Nibelungs" au "Mzee Edda", tutagundua marejeleo mengi juu yake. Ulaya wakati wa Uhamiaji Mkuu. Inaweza kuzingatiwa kuwa hatua ya "Beowulf" ilianza kabla ya uhamiaji wa Saxons, Jutes na Angles hadi Visiwa vya Uingereza katika karne ya 5.

Shairi linatoa aina ya muundo muhimu wa ulimwengu wa Kijerumani, lakini na sifa tofauti za semantiki ambazo ni tabia ya kazi za waandishi wa Kikristo.

Nia na mila

Shairi hilo linaangazia nia za ngano na marejeleo ya ishara kwa Ukristo. Kipindi cha Skild Skewang kilichopatikana, ambaye mashua yake imesombwa na maji kwenye ufuo wa Denmark, kinafichua sana. Wakazi wa eneo hilo walijikuta katika hali isiyoweza kuepukika: hawakuwa na mtawala.

Mtoto alikua na kuwa mfalme wa Denmark, akimpa nasaba mpya, ambayo inatambuliwa kwa usahihi na Skjöldungs. Kama ishara ya shukrani, watu baada ya kifo cha mfalme hutuma mwili wake kwenye safari ya mwisho kwenye mashua yenye hazina. Na haswa katika mwelekeo ambao meli iliyo na mtoto ilifika.

Vita vya Beowulf na joka na makubwa haipaswi kusisitizwa - hizi ni mbinu za classic za mythology na hadithi za hadithi. Watu wa zama za kati waliona hadithi kama hizo sio ndoto, lakini kama kitu halisi na kinachoonekana.

Shujaa mvivu na asiye na tamaa alipata nguvu ya watu thelathini tu alipokomaa - hii ni takwimu ya epic mkali tena. Vipimo vya ushujaa, ukiukaji wa marufuku, migogoro ya matusi na adui pia inasisitiza "utaifa" wa shairi.

Maadili ya Kikristo hayakupuuza maudhui ya Beowulf. Kwa mfano, Hatima iliyotajwa mara nyingi ni wakati huo huo nguvu ya uhuru na chombo cha Aliye Juu Zaidi. Pia kuna marejeleo ya hadithi za kibiblia, lakini fadhila za kipagani zimesukwa kikaboni kwenye turubai ya shairi na hazionekani kama "meno ya uwongo".

Uingereza ya karne ya 7-8 bado haijaacha kabisa mila ya mababu wa Ujerumani. Katika akili ya mwanadamu, mabadiliko huchukua muda mrefu. Na katika "Beowulf" mwandishi alijaribu kuwasilisha kwa lugha inayoeleweka kwa mtu wa kawaida angalau kidogo ya maadili ya Kikristo.

Uelewa wa mema na mabaya katika shairi ni uwanja mzuri wa mchanganyiko wa mila za kipagani na za Kikristo. Ukumbi mkali wa Heorot na karamu za asali na nyimbo za furaha hutofautishwa na miamba ya giza, mapango na vinamasi vya giza. Mchana ni wakati wa sherehe na furaha, usiku ni wakati wa udanganyifu na uovu. Grendel ni mtu aliyefukuzwa, mtu wa pembeni, "mzao wa Kaini", aliyehukumiwa kwa mateso ya milele. Yeye ni kama shetani.

Kazi imejaa marejeleo ya "mtawala wa ulimwengu", "mungu mwenye nguvu". Ilikuwa vigumu sana na kwa kiasi kikubwa haina maana kuwasilisha mafundisho ya kitheolojia kwa watu wa kawaida wa enzi hiyo. Lakini hadithi za Agano la Kale zilichukuliwa vyema katika maandishi ya epic ya kishujaa.

Walakini, bahati katika vita, kupata utajiri, umaarufu na ushujaa, kuonyesha uaminifu na kukubali majaribu ya hatima ni mada ambazo zinasisitiza tabia kuu ya kazi hiyo, ambayo inachanganya mila ya mapema ya Kikristo na Kijerumani.

Na mzee Tolkien alikuwa sahihi …

Watafiti wa makaburi ya fasihi ya zamani ya Uropa wamefanya kazi kubwa sana katika utaftaji wa mizizi ya "Beowulf" na tafsiri ya masomo kuu. Suala kuu ambalo lilikuwa na wasiwasi kwa wataalamu kwa muda mrefu lilibaki kuwa shida ya uadilifu wa kazi.

Tangu karne ya 19, iliaminika kuwa Beowulf iliundwa na sehemu 4 na imeandikwa na waandishi tofauti. Kwa kupendelea maoni haya, wingi wa marejeleo katika maandishi kwa matukio ya awali na kazi za watawa katika scriptoriums, ambao walirekebisha makosa katika muswada mmoja baada ya mwingine, walizungumza.

Lakini wa kwanza kupendekeza kwamba shairi hilo ni la mtunzi mmoja alikuwa mwandishi maarufu wa Kiingereza na msomi mashuhuri John Ronald Ruel Tolkien.

Katika insha yake Beowulf: Monsters and Critics, mwanaisimu aliona msuko wenye upatanifu wa mila za Kikristo na za kipagani. Uchambuzi wa maandishi haya ulimsaidia mwandishi kwa njia nyingi katika taaluma yake ya fasihi. Tunaweza kupata idadi kubwa ya marejeleo ya Epic ya Anglo-Saxon katika kazi za mwandishi mkuu wa "ndoto ya juu". Ukosoaji mwingi ulitupilia mbali dhana isiyo na msingi ya Tolkien, na mjadala mkali ukaendelea.

Hata hivyo, baada ya muda, wasomi walianza kulinganisha maandishi ya Kiingereza ya enzi za kati na kuendelea kutafuta mifumo ya kuvutia. Mzozo wa muda mrefu umeleta sayansi kwa njia mpya za kupata ukweli.